LE LA.I DE GRAELENT
Ne puet avoir longe durée.
Amors n'a soing de compagnon , Boin amors n'est se de Dex non, De cors en cors, de cuer en cucr , Autrement n'est prex à nul fucr.
Tulles qui parla d'amistié, Dist assés bien en son ditié, Que veut amis, ce veu le amie Dont est boine la compaignie , S'ele le veut et il l'otroit Dont est la druerie adroit, Puisque li uns l'autre dcsdit , N'i a d'amors fors c'un despit ; Assés puet-on amors trover.
Mais sens estuet al bien garder, Douçor et francise, et mesure.
Amors n'a de grant forfait cure, Loialté tenir et prametre , Por cou ne m'en os entremetre.
La Roine oi Gracient, Qui tant parla cortoisement, S'ele n'éust talent d'amer, Si s'en estéut-il parler; Bien set et voit, n'en doute mie , Qu'en lui a sens et cortoisie.
A lui parla tôt en apert , Son cuer li a tôt descouvert ; Amis, dist-ele. Gracient , Je vous aim moût parfitement, Onques n'amai fors mon Segnor, Mais je vous aim de bone amor.
Je vos otroi ma druerie, Soies amis et jou amie.
Dame, dist-il, vostre merci ^ Mais il peut pas estre ensi , Car je sui saudoiers le Roi, Loiauté li pramis et foi , Et de sa vie et de s^onor.
Quant à lui remès l'autre jor, Jà par moi honte n'i ara :
Donl^prist congié, si s'en alo.
La Roïne l'en vit aler.
Si commença à sospirer :
Dolante est moult, ne set que faire, Ne s'en voloit par tant retraire; Soventes fois le requeroit, Ses mesages li trametoit , Riccs presens li envoioit,
Et il trestous les refusoit.
La Roïne moult l'en liai
Quant ele à lui del tôt failli ,
A son Segnor mal le metoit.
Et volentiers en mesdisoit.
Tant com li Rois maintint la gerre,
Remest Gracient en la terre ;
Tant despendi qu'il n'ot que prendre,
Car li Rois le faisoit alendre,
Ki li detenoit ses saudées.
Ne l'en avoit nules données,
La Roïne li destornoit.
Au Roi disoit et conseilloit
Ke nule riens ne li donast
Fors le conroi qu'il n'en alast ;
Povre le tenist entor lui ,
Qu'il ne péust servir autrui.
Que fera ores Graelens?
N'est merveille s'il est dolens ;
Ne li remc^t que engagier.
Fors un roncin n'est gaires cier :
Il ne puet de la vile aler
Car il n'avoit sor qoi monter.
Graelens n'atent nul secors.
Ce fu en mai en des Ions jors , Ses liostes fu matin levés , O sa femme est el bore aies Ciés un de ses voisins mengicr.
Tout seul laisça le Chevalier, O lui n'en eut eu la maison Escuier, sergant, ne garçon , Fors seul le file à la borgoise, Une mescine moult cortoise.
Quant vint à l'eûre de disner.
Au Cevalier ala parler.
Moult li pria qu'il se hastast , Et qu'il ensanble o li mengast.
Il ne se puet pas rehaitier, Si apela son escuiier, Dist li c'amaint son cacéor.
Sa sele mete et tôt l'ator; Là hors irai esbanoier, Car je n'ai cure de mangier.
Il li respont, n'ai point de sele.
Amis, ce dist la Damoisele , Une sele vos presterai , Et un boin friïin vos baillerai.
Cil a le ceval amené,
LE lAI DE GRAELENT,
En le mcsou l'a enselé:
Gracient est desus montés.
Parmi le horc est trèspasscs ; Unes vies piax ot a f niées Que trop longement ot portées.
Cil et celés qui l'csgarderent, L'escarnirent moult et gaberent : Tex est costume de horgois , ]N'en verres gaires de cortois.
Il ne se prent de ce regart , Fors de la ville avoit un gart, Une forest grant et pleniere.
Parmi couroit une rivière :
Celé part ala Graclens , Très pensix, mornes et dolcus.
N'eut gaires par le bos erré.
En un boisson cspé ramé Voit une bisse toute blance Plus que n'est nois nule sor l)rance :
Devant lui h\ bisse sailli, 1! le hua, si poinst à li.
Il ne le consivra jamès , Porqant si le siut-il de près, Tant qu'en une lande l'en maine , Devers le sors d'une fontaine , Dont Tiavo estoir et clerc et bêle.
Dedens baignoit une puccle, Dex Damoiselcs le servoient :
Sor l'eur de le fontaine cstoient.
Li drap dorit cle ert despoulie, Ereut dedens une foillie.
Graelens a celi véue Qui en le foutaine estoit nue.
Celé part va grant aléure , De le bisse n'eut-il puis cure, Tant le vit gra^sle et escanie, Blance et gente et colorie ; Les ex rians et bel le front, Il n'a si belc en tôt le mont :
Ne le veut en l'iave toucicr, Por loissir le laisse baignier.
Se despoulle est aies saisir.
Par tant le cuide retenir.
Ses Damoiselcs s'aperçurent Del Cavalier, en effroi furent.
Lor Dame l'a araisoné , Par mautalent l'a apclc :
Gracient, lai mes dras ester,
Ne t'en ])ués g.iires amender, Se tu o toi les enportoies , Et ensi.nue me laissoies ; Trop sanleroit grant couvoitisc.
Rent moi se viax non ma cemise, Li mantiax puet bien estre tuens , Deniers en prens, car il est boens.
Graelens respont en riant.
Ne sui pas fix à marceant.
N'a borgois por vendre mantiax :
S'il voloit ore trois castiax , Si n'cnporteroie-je mie :
Isciés fors de celé iave, amie, Prenés vos dras, si vos vestes Ançois que vous à moi parlés.
Ge n'en voil pas, dist-ele, iscir, Que de moi vous puissiés saisir ; N'ai cure de vostre parole.
Ne sui nient de vostre cscole.
Il li respont, je sofferai, Vostre despoulle garderai, Desque vos isterés ça fors :
bêle, moût avés gent le cors.
Qant elc voit qu'il veut atendre , Et que ses dras ne li veut rendre; Séurté demande de lui K'il ne li face nul arnii.
Graelens l'a asséurce.
Sa cemise li a donée :
Celé s'en ist de maintenant.
Il li tint le rnantcl devant.
Puis l'afnla et si li rent.
Par la main senestre la j)rent.
Des autres dex l'a cslongié, D'amors l'a requise et proiié Et que de lui face son dru.
Et ele li a respondu :
Ge ! tu quiers grant otrage, Ge ne te tiens noient por sage, Durement nw àoï merveiller, Que m'oses de cou araisnier.
Tu ne dois estre si hardis.
T'en seroics tost malbaillis; Jà u'aficrt pas à ton parage Nule femme de mon lingjiage.
Graclens le trove si fiere , Et bien entent que par j)roiicre Ne fera point de son plaisir,
LE LAï ])E r/llAELENT.
IN 'il ne s'en veut ensi partir :
En l'cspese de la forest A fait de li ce que li plcst.
Qant il en ot fet son talent, Merci li prie dol cernent Que vers lui ne soit trop irée, Mais or soit et France et senéc, Si li otroit sa drueric , Et il feia de li s'aniie , Loialnient et bien l'amera , Jamais de li ne partira.
La Danioisele ot et entent La j)ar()le de Gracient, Et voit qu'il est cortois et sage , Bons Cevaliers et prox ot Un^es, Et set se il départ de li, Jamais n'aura si boin ami, S'an)or li a bien otroiié :
Et il l'a docemcnt haisié.
A lui par<dc on itcl guise :
GratlcJit, vos ui'a\és souprise, Ge vous amerai^ vraicment , Mais une cose vous deffent.
Que ne dires parole aperte, Dont nostre aniors soit dcscovertc.
Ge vos donrai molt ricement Deniers et dras, or et argent, Molt ert l'amors hone entre nou>5 , Nuit et jor gerra aveuc vous j Dalés vous me verés a 1er, A moi porrés rire et parler, rS'aurés coupaignon qui me voie, JNe qui jà sace qui je soie. Gracient, vos este loiaTis, Prox et cortois et assés biaus :
Por vous ving-jou à la fontainne, Por vous souferai-jou grant painnc.
liien Savoie ccste aventure , Mais or soiiés de grant mesure.
Gardes que pas ne vous vantes De cose par qoi me perdes; Un an vous covenra , amis, Sej orner près de cest pais :
Errer poés dex mois entiers , Mais ça soit vostre repairiers, Por cou que j'aim ceste contrée.
Aies vous ent, nonc est sonée.
Mou mesage vos trametrai ,
Ma volonté vos manderai.
Graeleus prcut à ii cougié:
IlIIc l'acolc et a baisié.
Il est à son oslel venus , De son ceval est descendus.
En une canbre sens entra , A la fencstre s'apoia , De s'aventure mont ])cnsis.
\crs le bos a torné son vi;, , Un vallet vit venir errant Desor un palefroi anîjlaut :
De si à l'ostel Gracient Eu est venus q'ainc ne descent.
Au Cevalicr eh est venus, Et il est contre lui salus ; Demande li dont il venoit, C.om a voit non et. qui estoit.
Sire, dist-il, ne dotés mie , Je sui mesagcs vostre amie, (lest destrier ])ar moi vos envoie , Ensauble o vous veut que je soie:
Vos gages vos aquiterai , De vostre hostel garde prendrai.
Qant Gracient ot la novcle , (^ui molt li sa)d>le boine et bclc , Le vaîlet baise boiuernent, Et ])uis a reçut le ])roscut.
Le destrier sos ciel n'a si bel , IXe mix corant, ne plus isnel.
En l'ostable por soi le met.
Et le cacéor au vallet.
Cil a sa maie destorsée, En la oanbrc l'en a ])ortée , Puis l'a overte ot dcffremée , Une grant coûte en a getée :
D'un rice paile ovrée fn D'antre part d'un rice boufu, Met le sor le lit Gracient; Apres met sus or et argent , Boins dras à son Segnor vestir.
A])rcs fait son oste venir.
Deniers li baille à grant plenté.
Si li a dit et comandé Que ses sires ert aquités , Et sos hostez bien acontés :
Gart q'assés i ait à mangier.
Et s'en la vile a Chevalier Qui sejorner voille tôt coi ,
LE LAI DE GRAELENï.
Qu'il l'en amaint ensanle o soi.
Li hostes fu prix et cortois-.
Et molt vaillan comme borgois :
Rice conroi fist atorner.
Par le vile fait demander Les Cevaliers mesaaisiés , Et les prisons et les croisiés ; A l'ostel Graelent les maine .
Del honerer forment se paine, Assés i eut joué la nuit D'estrumens et d'autre déduit.
La nuit fu Graelent haitiés , Et rieement apareillés.
Grans dons dona as barpeors , As prisons et as guoors ; N'avoit borgois en la cité Qui li éust avoir preste.
Qui ne li doinst et face bonor.
Tant qu'il le tienent à segnor.
Desor et Graelent aaise , Ne voit mais rien qui li déplaise; S'amie voit lés lui aler, A li se puet rire et juer, La nuit le sent de joste lui , Cornent puet-il avoir anui?
Graelent oire molt souvent , El pais n'a tornoiement, Dont il ne soit tos li premiers , Moût est amés des Chevaliers.
Or a Gracient boîne vie , Et molt grant joie de s'amie ; Se ce li puet longes durer, Jà ne devroit el demander.
Ensi fu bien un an entier.
Tant que li Rois dut ostoiier; A Pentecoste cascun an Semounoit ses Barons par ban , Tos cex qui de lui rien tenoient.
Et à sa cort o lui mangoient :
Servoient le par grant amor.
Quant mengié avoient le jor, La Roïne faisoit monter Sor un haut banc et deffubler.
Puis demandoit à tos ensanble, Segnor Baron, que vos en sanble ?
A sou siel plus bele Roïue ?
Puccle, Dame ne mescinc ; A tox le convenoit locr,
Et au Roi dire et afremer K'il ne sevent nûle si J>ele Mescine, Dame ne pueele :
N'i ot un seul ne le prisast, Et sa biaté ne li loast , Fors Graelent qui s'en taisait, A soi méisme sourioit :
En son cuer pensoit à s'amie.
Des autres tenoit à folie, Ki de totes parts s'escrioient.
Et la Roïne si looient :
Son cief covri , son vis baisa.
Et la Roïne l'esgarda , Le Roi le mostra son Segnor, Voiiés, sire ques deshonor!
Waves Baron ne m'ait loée.
Fors Graelent qui m'a gabée.
Bien sai qu'il m'a pieca haïe , Je cuit qu'il a de moi envie.
Li Rois apela Gracient , Demande li, oiant la gcnl.
Par la foi que il li devoit.
Qui ses naturex hom estoit , Ne li celast, ains li desist Por qoi baisa son cief et rist.
Graelens respondi au Roi :
Sire, dist-il, entent à moi , Onques mais hom de ton parage Ne fist tel fait ne tel folage; De ta femme fais mostrisou, Qu'il n'a çaiens un seul Baron , Cui tu ne le faces locr, Dient qu'il n'a sous siel sa per ; Por voir vous di une novele.
On puet assés frover plus bele.
Li Rois l'oï , molt l'en pesa , Par sairement le conjura S'il en savoit une plus gente :
Oïl, dist-il, qui vaut tes trente.
La Roïne moût s'en mari, A son Segnor cria merci , C'au Cevalier face amener Celi qu'il i oï loer, Et dont i fait si grant vantancc :
Entre nos dex soit la mostrancc, S'ele est si bele, qiiite eu soit, Ou se ce non, faites m'cu droit Del nicsdit et de le blasleuiJ[c.
