LAI DE BÉATRIX

FAR Al.'DEFROE LE BATARD.

Les couplets de cène romance sont de wpt ven, dont cinq aleiaadriiM «uriute même rime.el deux de huit syllBbei.ierTun de refrain. Le sens du refrain est que ki maux cauiétpar un amour exiréwe «mt hltn

Retirée dans sa chambre pour pleurer plus librement, la belle Béatrix s'y livroit au désespoir. Son père venoit de la promettre en mariage au duc Henri, son suzerain , et elle se trouvoit enceinte du comte Hugues, u Dans l'état où je « suis, comment oserai-je me présenter aux caa resses d'un époux? s'écria-t-elle. Non, fallût-il « mourir, jamais nul autre que Hugues ne recetfvra tes miennes. Mais pourquoi ne vient -il «donc pas demander ma main à mon père?

« Peut-il oublier la situation où il m'a laissée? « Il va m'en coûter pour lui l'honneur et la vie. « Hélas! combien sont amers tes maux que cause « un amour extrême! »

86 LAI DE BEATBIX.

Un vieil écuyer, attaché à la maison de la demoiselle, l'entendant gémir, vient la consoler. Elle lui con6e ses douleurs , et l'envoie à l'instant vers Hugues, auquel elle fait dire qu'elle l'attendra tel jour dans le verger de son père. Le comte eslàpeineavertidudangerde son amante, qu'il vole à son secours avec quelques-uns de ses chevaliers: il la trouve au veiner. uJe n*ai plus «d'espoir qu'en vous, lui di^elle, sauvez-moi <i de la colère de mon père. » Hugues l'embrasse en l'assurant d'un amour éternel. Il la fait monter sur son cheval et l'enlève.

A cette nouvelle, le duc Henri furieux accourt chez le père, son vassal, pour le menacer de toute sa colère. Celui-ci proteste qu'il a été trompé lui-m«ne le premier par sa fille. La mère, dans l'espérance de consoler plus promptement le duc, lui apprend que depuis long-temps Béatrix aimoit Hugues. Mais ce cruel aveu devient un arrêt de mort pour le jaloux Henri : il y succombe. Béatrix, pendant ce temps, étoit arrivée sans danger chez le comte Hugues. Les deux amants s'étoient épousés tout aussitôt, et ils furent toute leur vie un modèle de constance et d'amour.

ARGENTINE. 87 -j