ACTE I, SCENE XII

FARGEAU

D'abord, M. Bouvard , permeltez-moi de vous faire une petite question.

BOUVARD

Failes, Fargeau... faites.

FARGEAU

M. Bouvard... êtes-vous un honnête homme ?

BOUVARD

Hein?... qu'est-ce à dire?

Je VOUS demande, M. Bouvard, si vous êtes un honnête homme?

BOUVARD , avec hauteur,

.l'ai cent mille livres de rentes, monsieur, et personne ne s'est jamais permis d'en douter!

FARGEAU

Des cent mille livres?... c'est possible... Mais, puisque cette question est indiscrète, je vous demanderai alors ce que vous diriez, en apprenant qu'une brave jeune tille a élé indignement trompée?

BOUVARD

Ce que je dirais?... [Froidement.) Ah ! tiens ! tiens ! liens !... voilà ce que je dirais.

FARGEAU

Ah! tiens? liens? liens?... (ichue réponse... Et si j'ajoutais qu'on lui a tourné la tête, en lui promettant... la fleur d'oranger?

BOUVARD

Ces choses-là se promettent toujours... {À part.) Quelque aimable vaurien , qu'il se sera servi de celte

rnseingëniense .. et neuve... (//aw/.) El la pelile est jolie?

FARGEAU

Très-jolie.

BOUVARD , gaîment. Ah ! diable !... (Soupirant.) Ah ! ce n'est pas mon mauvais sujet de fils qui ferait de ces choses-là !...

FARGEAU

Eh bien ! vous vous trompez... car c'est justement de lui qu'il s'agit.

BOUVARD

Ah bah?... Albert ! mon fils !... En êtes-vous bien sûr?

FARGEAU

Ce malin, au point dii jour, il escaladait les murs du jardin pour sortir de la ferme, où il s'était introduit... la veille.

BOUVARD , joyeux.

Comment ! une escalade !.. une séduction, une vrai séduction !... ici ? dans celte ferme ?

FARGEAU

Oui, monsieur, ici... Car la jeune fille... vous la connaissez... c'est Jeanne.

BOUVARD

Jeanne !... Maiselleeslcharmanle, la petite Jeanne... et c'est Albert, mon fils, mon propre fils...

FARGEAU

Comment ! ça ne vous fâche pas contre lui?... vous ne lui en voulez pas?...

BOUVARD

Lui en vouloir, moi?... Allons donc, mon cher. Est-