ADDITIONS AU VOLUME III
Depuis rimpression de la feuille 3, qui traite de la Cistudo Europœa^ quelques nouvelles trouvailles de cette espèce, faites dans les environs de Genève, ont été portées à ma connaissance. Cette recrudescence de captures de la Tortue bourbeuse dans le canton n'a rien d'étonnant, et je Tavais prévue, lorsque (page 45, note 1) je parlais des marchands italiens qui vendirent chez nous, comme à Lausanne et ailleurs, bon nombre de ces animaux. Ce simple fait semble venir plutôt à Tappui de Topinion que j'émets (page 46) dans la dernière phrase de l'article consacré à ce Reptile.
Voici, du reste, les dimensions de deux des individus qui ont été rencontrés près de Genève, en 1871, et que j'ai pu examiner, encore vivants et en parfaite santé, dans le bassin d'une fontaine. L'un et l'autre ont été trouvés par les enfants de M. A. van M. Le plus grand, d'un brun rougeâtre et légèrement maculé, a été pris, le 1" avril, dans une des carpières de Champel ; le plus petit, plus noirâtre et plus franchement strié de jaune, a été capturé, le 20 juillet, dans le ruisseau dit le Foron, près l'auberge de Fossard.
Ijongueur totale 0-,165 — ()«",2ir>
» tête et cou 0,040 — 0,062
» queue . 0,040 — 0,045
» carapace 0,075 — 0,110
» plastron 0,070 — 0,095
» pied postérieur 0,015 — 0^020
Tous deux, jeunes encore, avaient l'iris jaune.
Je passe sous silence beaucoup d'autres trouvailles qui m'ont
été signalées. Du reste, la liste des Cistude^ capturées dans nos environs s'augmentera forcément de jour en jour, par le fait que plusieurs de ces animaux sont continuellement rendus à la liberté et recueillis par de nouvelles personnes *.
Toutefois, je n'abandonnerai pas ce sujet sans rapporter encore une dernière observation qui a trait à la ponte, plusieurs fois constatée en Suisse, de la Tortue terrestre, comme je Tai dit. étrangère à notre pays. M"* N. conserve vivante, depuis bien des années, une paire de Tortues tenestres (Trsfmlo grrpra) qui. maintenant grandes et adultes, mesuraient, lorsqu'elle les acquit, environ la dimension de la paume de la main. Or, à Tftge de vingt ans à peu près, la femelle commença à pondre, et fit successivement, dans l'espace d'un an environ, trois pontes réparti(»s comme suit : une première, de trois œufs, au printemps de 1870; une seconde, de cinq, un mois après et, comme la précédente, dans le jardin d'une campagne à Trélex; enfin, une troisième, de sept, en mai 1871, cette dernière dans l'intérieur même de notre ville. En même temps que le nombre allait croissant, la grandeur des œufs augmentait aussi sensiblement à chaque nouvelle ponte ; de telle manière que, gros d'abord comme ceux des Tourterelles, les œufs ressemblèrent, en dernier lieu, à ceux de véritables Pigeons.
Ces trois faibles pontes avaient été toutes enfouies et soigneusement cachées par l'animal lui-même, à quatre ou cinq pouces de profondeur sous terre; mais, dans les trois cas également, les ceufs furent trouvés pourris dans le sol, cinq mois plus tard, ainsi que me l'assure l'observatrice sus-nommée. Cette dernière a bien voulu me montrer les Tortues et quelques-uns des œufc qu'elle avait conservés, et attribue la non-réussite de ceux-ci à l'humidité et à la pluie.
Les personnes qui croient à la propagation libre de la Tortue
* Un exf'iiiplo, à co propos : Qu(*l(|u'un m' ayant assuré que !<»« Tortue* alHMulaient, ])rè8 <1p Chêne, sur len bord» de la Seimo, et tout partiralièrenient dans la eampa^ie de M. P.-K..je me rendis chez ce dernier <Hi j^a]ipris qu'une ou deux Cistudes, apportéi's d'Italie, avaient en pfff t «»tê laissi'es lilire» dans la propriété, et qu'on y rencontrait encore, de tenipK k autre, un de ces animaux, ainsi qu'une Chersite ou Tortue terrestre échappée d'une campagne voîmiic.
ADDITIONS Ai: VOLUMK III. 587
bourbeuse, en Suisse, auraient pu trouver peut-être, dans les pontes que je viens de raconter, un argument à T appui de leur opinion, si les œufs de la Chersite importée avaient donné de meilleurs résultats que ceux constatés jusqu'ici, dans notre pays*.
Je profite de Toccasion que me fournit ce petit supplément, pour réparer deux oublis : premièrement, à l'introduction (p. 21, lig. 21 et 22), au lieu de, du Trifm cristatus, mettez, des Triton cristatus et T. (dj^estris : secondement, au tableau général des Batraciens (page 230), ajoutez les Bhinophrymdœ, omis dans Ténumération des familles appartenant à la division des Oxydac-
TYLA EDENTATA.
* Je ne parle, évidemment, que des Tortues laissrcs libres, au moins durant la belle saison, et non des individus, d'espèces diverses, qui, conservés en complète captivité, sont par là soustraits aux conditions naturelles du pays.
D'autres pontes de la Chersite, ôfîalement sans succès, ont été oi)érées, dit-on, à Morges et à Lausanne ; voyez, en particulier, Compte rendu do la Société Suisse des Se. Xat. 1861, p. 52.
588 P>tJNE DES VERTÉBRÉS.