FAUVETTE GRISETTE , Sylvia cinerea

(PI. 99, fig. 2, mâle.)

(Longueur totale 5 pouc. +.) Tête et dessus du cou cendrés ; une tache noirâtre en avant de l'œil; tempes et dessus du corps d’un gris un peu lavé de ferrugineux; paupières et gorge blanches: poitrine nuancée de roussâtre et quelquefois de gris blanc; ventre blanchâtre; flancs roussâtres ; grandes couvertures supérieures et pennes secondaires des ailes largement bordées en dehors de la dernière teinte; première rémige frangée de blanc à l'extérieur; les autres de roussâtre; toutes d’un brun sombre en-dessus et blanchâtres. en-dessous; pennes de la queue brunes et bordées de gris roussâtre en dehors, à l’exception de la plus éloignée de chaque côté, quiest blanche à l'extérieur. d’un gris blanc le long de la tige en dedans, et ensuite d’un gris brun frangé de blanc jusqu’à la pointe ; la suivante terminée par une marque blanche” et uniforme , et la troisième par un petit trait de cette couleur; iris jaunâtre; bec brun; pieds d’un gris brun (srcile).— Dessus de latête, du cou et dos, d’un gris rembruni; une tache blanchâtre entre le bec et l'œil; tempes fauves; poitrine roussâtre ( femelle

eteune).—Dessus de la tête et du cou d'une couleur moins rem-

brunie ; tempes moins fauves; iris d’un brun jaunâtre (jeune mäle au printemps ).

Curruca cinerea, Briss., Ornith., tom. III, pag. 376, n° fi Fauvette griseite, Buff., tom. V, pag. 152.— Mésange cendrée, idem, p.419. Motacilla Sylvia, Linn. —Gmel., Syst. nat., édit. 13, n° 9.— Sylvia cinerea, Lath., index n° 9. — Angl., White throat, Lath., Synopsis, tom. IT, pag. 429, n° 19. — Allem., Fahte grasmücke, Wolf et Meyer. Taschenbuch der deutschen Vœgelkunde, pag. 225.— Ital., Stoporala, Aldrov.—Noms vulgaires : Ragasse, Fauvctte babillarde.

Cette espèce, qu’on voit communément en France, se plaît dans les bosquets , les haies et les buissons; elle niche de préférence dans ceux qui sont isolés, quelquefois dans les champs de vesces et de pois; place son nid à deux ou trois pieds de terre, le compose de tiges d'herbes sèches en dehors, avec quelques flocons de laine sur les côtés, et du crin en dedans. Sa ponte est de quatre à cinq œufs d’un blanc verdâtre, parsemé de petites taches d’un roussâtre clair et de forme irrégulière. Le mâle a un chant assez agréable, qu’il fait entendre en volant; alors on le voit s'élever fréquemment d’un petit vol droit, au-dessus des haies, pirouetter en l’air et retomber en chantant une petite reprise fort vive, fort gaie, toujours la même, qu’il finit ordinairement dans l’intérieur du petit buisson d’où il est parti.

26. Fauverte ÆDONIE OÙ BRETONNE , 9 ÿ/via Ædonia. (PL 99, fig. 5:)

( Longueur totale 5 pouc. 5 lig.) Gorge, devant du cou et parties postérieures d’un gris blanc, qui incline au brun sur la poiirine, et preud un ton roussâtre sur les flancs; une tache blanche entre le becet l'œil; parties supérieures d’un gris rembruni et un peu lavé de vert olive: pli de l'aile, paupières et couvertures inférieures de la queue d’un blanc pur; pennes alaires et caudales

d’un gris sombre, frangé en dehors d’une nuance plus claire; tectrices inférieures des ailes d’un blanc légèrement teint de | jaune; bec brun; pieds gris brun (rnäle).-— Dessus du corps | d'un gris plus prononcé sans pulle trace de vert olive; dessous | d’un cendré clair { femelle ).

La Petite Fauvette, Buff,, pl. enl., n° 570, fig. 2. — Sylvia hortensis, var., Lath., index n° 5.—Angl., Pettychops, idem, Synopsis, t. 11, p.415, n° 5.—Allem., Grauc grasmückhe, Wolf et Meyer, Taschenbuch

[Se]

der deutschen Vœgelkunde, pag. 224.

On rencontre très-fréquemment celte espèce en France, où elle se tient dans les taillis, les bosquets, les vergers et les jardins, même dans ceux qui sont au sein des villes les plus populeuses, s’il y a des charmilles et des arbres d’une certaine hauteur; c’est pourquoi le nom d’hortensis que lui ont imposé les Allemands lui convient mieux que tout autre; mais ayant été donné par d’autres auteurs à une espèce très-différente de celleci, nous ne l'avons point adopté afin d'éviter des méprises. La voix du mâle a moins d'éclat que celle de la fauvette à tête noire, mais elle est plus mélodieuse, et les reprises sont plus variées. Cette fauvette place son nid presque à découvert, dans les charmilles et sur les grands arbrisseaux, rarement ailleurs. Il est fait à claire voie, composé de tiges d'herbes à l'extérieur et garni de crin en dedans. La ponte est de quatre ou cinq œufs marbrés de deux nuances brunes sur un fond blanc sombre et sale. Cette espèce est composée de deux races qui ne différent entre elles qu’en ce que l’une est un peu plus grande que Pautre. C’est à tort que dans Ja 2°° édition du Nouveau Dictionnaire d'Histoire naturelle on a rapproché de cette fauvette la passerinette, car celle-ci est une espèce particulière et très-distincte. (foyez ci-dessus, pag. 206.)