TRINGA MAUBÈCHE, Zringa ferruginea

(PL. 123, fig. 2, en été; fig. 3, tête en hiver.)

(Longueur totale 9 pouc. :.) Front, côtés de la tête, gorge,

devant du cou, poitrine et ventre, d’un rouge vif et foncé ; abdomen, couvertures inférieures de la queue, blancs ; reste de la tête et nuque tachés longitudinalement de noir sur un fond roux; dessus du cou, dos et scapulaires noirs, avec une frange rousse et blanche sur le bord de chaque plume; bord extérieur des ailes marqué de noir et de hlanc; leurs couvertures supérieures variées de noir et de blanchître; l'aile bâtarde terminée par une

ÉCHASSIERS HÉLONOMES, TRINGAS. 283

tache blanche; rémiges primaires noires; les intermédiaires cendrées et bordées de blanc; quelques secondaires, les plus proches du dos, noires, avec une frange blanche; les autres grises ; croupion et couvertures supérieures de la queue blancs, roux et noirs; rectrices d’un cendré foncé et bordées de blanchâtre; bec noir; pieds d’un vert noirâtre (plumage d'été). — Gorge, bas de la poitrine, milieu du ventreet parties postérieures d’un blanc pur ; front, sourcils, côtés et devant du cou, haut de la poitrine et flancs, variés de lignes brunes longitudinales et de lunules sur un fond blanc; dessus du cou, dos, scapulaires et couvertures supérieures des ailes, d’un gris cendré bordé de blanchâtre ; scapulaires grises; aile bâtarde noire et terminée de blanchâtre ; rémiges pranaires noirâtres ; secondaires les plus proches du dos cendrées ; rectrices pareilles avec un liseré blanchâtre ; croupion et couvertures supérieures de la queue blancs, avec des lunules et des bandes transversales noires (plumage d'hiver). — Haut de la tête et nuque tachetés de brun longitudinalement ; {orurns bruns; poitrine légèrement teinte de jaunâtre; plames des parties supérieures d’un cendré foncé, et entourées de jaunâtre (jeune avant sa première mue).

Maubéche, Bufñ., Hist. Nat. des Ois., tom. VII, pag. 529. — Haubéche taohetée, idem, pag. 531. — Maubêche grise, idem. — Canut, idem, tom. VIE, pag. 142. — Tringa calidris, Linn. —- Gm., Syst. Nat., édit. 15, n° 19. — Tringa nœvia, idem, n° 48, — Tringa grisea, idem, n° 41. — Tringa canuius, idem, n° 15. — Tringa islandica, idem, n° 24. — Angl., Dusky Sandpiper, Lath., Synopsis, tom. TEE, pag. 174, n° 18. — Frechled sandpiper, idem, n° 19. — Grisled Sandpiper, idem, pag. 175, n° 20. — Xnot, idem, pag. 187, n° 56. — Red., Sandpiper, idem, pag. 186, n° 54.—Allem., Aschgraue Strandlaufer, Wolfet Meyer, Taschenbuch der deutschen Vœgelkunde, pag. 518.

On trouve cette espèce sur les bords de la mer et des fleuves de l’Europe, de l'Asie et de l'Amérique septentrionales ; elle n’est que de passage en France. Son nid et ses œufs sont inconnus.