BL

(Longueur totale 5 pouc.) Toutes les plumes des parties supérieures , noires dans leur milieu et entourées de roux; front, devant du cou et poitrine d’un cendré roux avec de petites taches longitudinales et tête noire; gorge et dessous du corps d’un blanc pur ; les quatre pennes du milieu de la queue d’un brun noirâtre; les trois les plus extérieures de chaque côté, une partie de ses couvertures supérieures blanches; le reste des couvertures noirâtre ; les deux autres pennes d’un cendré rembruni; le bec et les piedsnoirs (plumage d’été). —Plumes des parties supérieures d’un brun cendré clair, avec du brun noirâtre le long de leur tige ; poitrine et devant du cou d’un gris roussâtre ; le reste des couleurs comme chez le précédent (plumage d’ hiver). —Les plumes de toutes les parties supérieures d’un cendré noirûtre et finement bordées de jaunâtre, à l’exception de celles de la queue, qui sont d’un cendré plus clair et uniforme; scapulaires terminées de noir ; poitrine et côté du cou d’un gris légèrement teint de roussâtre; gorge, sourcils et dessous du corps blancs; pieds d’un brun verdâtre (jeune avant sa première mue ).

Tringa Temmia, 2%e édit. du Nouv. Dict. d’Hist. Nat., tom. XXXIV, pag. 473.—Tringa Temminchii, Leisler, Allem., Temminchischer Strand-

taufer, Wolfet Meyer, Taschenbuch der deutschen Vœgelkunde, suppl., pag. 158.

On ne voiten France ce Tringa que lors de son passage; l’indi- | vidu que nous décrivons a été trouvé sur les côtes de la Picardie.