Schoenicola schoeniclus
Hortulams arundinaceus Br iss. Orn. III, p. 274.
Emherka schocnidtis J,. S.N. I, p. 311. — Pall. Zoogr. Ross.-As. II, p. 47. — Sehr. Reis. Forsch. Amurl. I, pt. II, p. 383 (part.).— Radde, Reis. Süd. Ost-Sibir. II, p. 172 (part.). — Dyb. J. f. O. 1873, p. 90; 1874, p. 335. — Sharpe, Cat. B. Brit. Mus. XII, p. 480.
Emherisa arundinacea S.G. Gm. Reis. Russ. R. II, p. 175.
Schoenicola arundinacea Bp. Rev. Crit. p. 164. — Taez. Bull. Soc. Zool. Fr. 1876, p. 177; 1885, p. 472. — Dyb. et Taez. Bull. Soe. Zool. Fr. 1884, p. 146.
Schoenicola pyrrliuloides Przew. Voy. Oussouri, suppl. n. 44. — Taez. Bull. Soc. Zool. Fr. 1876,
Emherim schoenicola Hume, Ibis, 1871, p. 38.
S. supra fulvo-rufa, nigro striata, subtus alba: capite gula colloque anteriori nigris, semitorque niichali mystacibusqiie albis; dorso infero uropygioque cinereis; bypocliondriis brunneo striatis; alis iiigricantibns, plurais rufo marginatis; tectricibus minoribus intense rufis; subalaribus albis; cauda nigra rectricibus raediis lateribns latissime fulvis, binis utrinque lateralibus partim albis.
S ad. en noces. Le noir intense occupe le sommet et les côtés de la tête, la gorge et le devant du cou en s’atténuant jusqu’à l’épigastre; le dos est roux fauve varié de grosses stries noires occupant le milieu de toutes les plumes; dos inférieur et croupion cendrés passant au gris pâle ou au roussâtre dans la partie postérieure de ce dernier, des stries brunes plus ou moins prononcées sur le cendré du dos postérieur; suscaudales grises ou fauves; le blanc occupe une longue moustache malaire, un collier nucal assez large, côtés du cou, poitrine, l’abdomen et les souscaudales; partie inférieure du collier nucal colorée plus ou moins de cendré; les flancs de la poitrine et de l’abdomen striés finement de brun fauve; plumage des tibias roussâtre. Ailes noirâtres à toutes plumes bordées largement de roux tirant au fauve ou au blanchâtre dans certains endroits; les petites tectrices sont d’un roux intense; sousalaires blanches. Queue noire à rectrices médianes largement fauves sur les deux côtés, l’externe traversée d’une raie oblique blanche très large commençant sur la barbe externe près de la base, la deuxième possède un triangle terminal blanc long et large, dans les uns avec la barbe externe toute blanche jusque près de la base, dans les autres plus ou moins bordée de blanc, tandis que dans les autres elle est toute noire. Bec noir brunâtre; pattes carnées sales; iris presque noir.
Chez le mâle en plumage usé avant la mue le cendré disparaît en entier sur le bas du collier nucal, les bordures des plumes dorsales deviennent moins larges et en conséquent toutes les stries noires sont beaucoup plus larges.
Le mâle en plumage d’hiver a le noir de la tête couvert de fauve grisâtre, de sorte que le noir est très peu visible à l’extérieur, en taches ou stries isolées; bande sourcilière fauve pâle, la région auriculaire plus rousse; le blanc du collier nucal couvert entièrement par du gris; le fauve dorsal grisâtre, croupion gris sale; le noir de la plaque jugulaire couvert presque en entier sur la gorge par l’isabelle, en laissant des moustaches brunes sur les côtés, tandis que sur le cou antérieur il est plus ou moins dominant; flancs lavés d’isabelle. Les ailes et la queue comme dans le plumage précédent. Bec brun.
Les mâles dans le plumage intermédiaire présentent une quantité de variétés dans les détails, ils ont la tête plus ou moins variée de bordures roussâtres dans les plumes; le blanc du collier nuancé ou parsemé de gris; la plaque jugulaire plus ou moins nébulée de fauve ou de blanc.