Chlorospiza sinica
Fringüla sinica L. S.N. I, p. 320. .
Loxia sinensis Gm. L. S.N. I, p. 855.
Fringüla Ttawarahiha minor Temm. et Schl. Faim. Jap. p. 89, tb. XLIX,
Fringüla Jeawarahiba var. minor Radde, Reis. Süd. Ost-Sibir. II, p. 189.
Chlorospiza sinica Swinh. P.Z.S. 18G3, p. 299. — Taez. Bull. Soc. Zool. Fr. 1876, p. 181; 1878,
p. 138; 1885, p. 473; 1888, p. 466. — David et Oust. Ois. Chine, p. 338.
Chloris sinica Sharpe, Cat. B. Brit. Mus. XII, p. 26.
Chl. kawarahibae simillima, sed statura minore, rostro multo breviore, capite supra colloque postico latissime cinereis, margine externe primae remigis longissime flavo, abdomine medio flavidiore distinguenda.
S ad. en noces. La tête et le côté postérieur du cou sont d’un cendré bleuâtre assez clair et uniforme à front, la région sourcilière, le devant du visage et une large bande postauriculaire traversant les côtés du cou dans toute leur largeur sont d’un vert jaunâtre, les lores fuligineux; le dos et les scapulaires d’un brun légèrement roussâtre (brun de café) peu foncé, coloré légèrement d’olivâtre au voisinage du cou et sur le devant du croupion, milieu de ce dernier d’un beau jaune verdâtre; tectrices supérieures de la queue cendrées claires; eu dessous la gorge est jaune sale, la région jugulaire et la poitrine vert-olivâtre à plumes bordées de cendré; côtés de l’abdomen largement d’un brun roussâtre à plumes bordées plus ou moins de grisâtre; milieu même de l’abdomen jaune, milieu du bas ventre largement blanc, souscaudales d’un beau jaune serin. Ailes noires à petites tectrices olive-