Proverbe
— Conti*efaire le loup de paille.
Ck)TGRAVB.
— Faire le loup à la carrière.
COTGRAVB.
c'est-à-dire ne faire semblant de rien, laisser passer le monde à côté de soi sans s'enfuir.
(i) Au secours, au secours, au secours! feu, feu, feu à la queue du loupl
La dernière expression vient de ce que, lorsque le loup est caché dans un endroit plein de ronces ou de pierres, il laisse passer les traqueurs à côté de lui sans se déranger et échappe ainsi au danger.