‹ Faune populaire de la FranceChapitre 111 sur 164 · Proverbes · texte numérisé non relu

Proverbes

— Un loup n'engendre pas des moutons.

— En la peau où le loup est^ U y meurt. (Ancien français.)

— En tel pel comme li lous vait en tel le convient morir.

Ancien français, Leroux de Lincy.

— Le loup mourra dans sa peau.

— Le loup est toujours loup.

— Le loup mourra en sa peau qui ne Tescorchera vif.

Ancien français, Leroux db Lincy.

•— celé pelé cum vest le loup, Pestut morir. •»• Vieux franc.

Cf. n Inpo non fit (ou caca) agnelli, proverbe italien. — Ghe nasse Ioyo, no mor agnelo, proverbe vénitien. Reinsberg-Ouringsfeld, 1. 1, p. 05.

Page 1