Ou bien c'est l qui est tombée

GAI, m. [*girem] Orbe (Suisse), Bridel.

GHEU, m, [*girem] Suisse romande, Bridel.

GOU, m. l*girem] Jura, Dartois, Ogérien et Toubin. — Châlons- 8ur-l§aône, Intermédiaire, l" année, p. 84.

Cf. Ghi, Val-Soana, Nigra, p. 10. — 6i, Génova, Descris. — Qhiro, italien

36 MYOXUS (genre) L.

4. — Un autre moyen de faciliter la prononciation de gl a été de transposer r et l.

RAT GRILL, w. [Rattum*grilem] catalan des Pyrénées-Orientales Companyo.

Cf. Grenl, allemand, fiessner. ^Grenel (i), Rell, ReUmaus, RoUmaiis, allemand, Nemn. — Rell, Rellmonse, anglais, Nemn.

5.— Les noms suivants se rattachent probablement au mot glirem:

GARRi^ m,, provençal.

GARRi DE BOUESG^ Var, département du Yar, gr. in-fol. de 104 p.

GARRi D^AUBRE, m. Nice^ Risso.

RAT GARiAU^ m. Centre, Jaubert.

RAT GRIOULÉ, m, Tarn, Gary.

RAT GRiouLE, m. Hérault, Marcel de Serres.

RAT GRiEOURÉ, m. Provençal, Castor.

RAT GREOULE, w. Provençal, Dietz.

RAT GALHOL, m. Toulouse, Poumarède.

RAT GAYÉ, m. Gard, Crespon.

Rem. — Le mot prov. garri a une signification trôs^énérale, il signifie également: loir, rat, souris, musaraigne.

Cf. gaglieri, gaUeri, Province de Naples, Costa.

6. — Le mot latin glirem avec le suffixe onem a donné les dérivés suivants:

GLiRON, m. anc.français, R. Estienne, la Maison Rustique, 1582.

GLERON, m. anc. français, Scheler.

LiRON m. français.

ALiRON, m., [Ua prosthétiquea été, je pense, annexé par la difiSculté qu'on avait de prononcer gliron.] Poitou, Lalanne.

RAT LIRON, m. département de la Vienne, Lalanne; Chef Boutonne, Beauchet-Filleau.

RAT LURON, m. département de la Vienne, Lalanne.

Cf. galero, [=*galironem], gliero, ital. BniTon; liron, espa^ol.

(i)Greael, pourrait signifier gris, nom qui convient à ces animaux, et ne pas venir de glirem (?)

MYOXUS (genre) l. 37