De sa couleur le Blaireau tire les noms de
GRiSARO, m, picard, Corblet^ Marcotte ; — ronchi, Hécai^t ; français, Cotgrave.
Le gris sale est la couleur qui domine dans le poil de cet animal.
Cf. Graj, anglais.
4. — Son pelage est d'un gris brun en dessus, noir en dessous. On Ta appelé d'un nom qui, je le crois, signifie : qui est de deux couleurs. (^)
BEDOU, m. Ayranches, Le Héricher.
BEDUAU^ m, Anjou^ Millet.
BEDOUAU, m. ancien français (dans une ordonnance d'Henri lY
' de 1600, selon Montesson.
BEDOUE, BEDOuË, m, Gotgravc.
BEoouAL, (=petit blaireau), Cotgrave.
BEOOUAU, (=spetit blaireau), Cotgrave.
Je donne cette étymologie sous toute réserve. Skinnerus d'après Charleton, p. 18, fait dériver le mot anglais dadger, d'une forme française bedouer. Ce dernier mot avait-il autrefois le sens de blaireau ?
5. — Littré, Scheler, Brachet, sont d'accord pour voir dans le mot dlaireau, un dérivé de hladarelluSy diminutif diQlloidariuSy {marchandde blé,) adjectif dérivé de bladum, blé. Le blaireau aurait été ainsi nommé, comme voleur ou destructeur de blé, ou comme accumulant des provisions de céréales dans son terrier.
Pour la forme, rien à objecter à cette ét3rmologie^ mais
(i) «Une des chenilles de Terme est trôs-aisée k désigner, et elle m'a paru devoir être appelée la bedande, parce que son habit est de deux couleurs.»
Réaumur, Mém. p. serv. àl*hist. des ins. 1734, p. 82.
Cf. aussi corneille bedande, c.-K-d. la corneille mantelée, qui a deux couleurs.
4S URSUS MELES. L
pour le sens, on peut répondre que si cet animal mange quelquefois du blé (ou plutôt du maïs et du sarrazin) il n'en fait pas sa nourriture ordinaire et qu*en tout cas il est faux qu*il en fasse des provisions pour rhiver, puisque passant cette saison complètement engourdi il n'en a pas besoin.
n est possible que ce nom de blaireau vienne de ce qu'on a pu trouver une ressemblance entre la couleur de son pelage et celle d'un froment grisâtre. Celui-ci pourrait être, soit une espèce particulière, soit le résultat d'une maladie appelée le noir des céréales.
En effet on trouve dans Hécart, Dict. de Rouchi :
CGBISARD, GRISALS, = froment moins blanc qu'on auire.
En même temps^ dans le même dialecte, grisard signifie blaireau.n
D'un autre côté, les mots Blérie, en Normandie, selon Nemnich, Blary, Seine-Inf. selon Lemetteil et Blairie à Saint-Valery, selon Corblet, désignent la Foidqtce {FiUica atra)y oiseau aquatique d'un noir non très-pur qui ne se nourrit pas de blé. Ces noms ont peut-être un rapport avec le mot blaireau f
Quoiqu'il en soit, voici les différentes formes du mot :
HLKBKAU, BLAIREAU, m. français.
BLAREAU, m. français, Cotgrave; Flandres, Vermesse.
BLARiAU, m. anc. français, Scheler, Lexicographie da XII* et
Xm« siôcle.
BLAnuAU, m. Centre, Janbert ; Flandres, Vermesse. BUERBT, m. Normandie, Le Héricher, 2* toL, p. 257. BLÉREL, m. Normandie, Le Héricher, id.
Cf. Badg«r. Anglais. (Pour bladger = Ualier, selon Scheler.
6. — Probablement parce que le blaireau se défend vigoureusement contre les chiens, on lui a donné le nom de :
TUECHIER, m. Forez, Noelas, légendes, p. 315.
URSUS MELES. L. 49