‹ Faune populaire de la FranceChapitre 54 sur 164 · LE PUTOIS · texte numérisé non relu

LE PUTOIS

1. — Le putois répand une forte et désagréable odeur ; aussi lui a-t-on donné les noms suivants qui viennent du lat. putere.

PUTOIR, m, anc. fr. Cotgrave.

PUTiAS, m. JursL, Ogérien.

PUTOIS, m. français.

piTOis, m, Jorat, Razoumowski; Anjou, Millet ;Langres,Mul8on;

Centre, Jaubect; Suisse romande, Bridel ; anc. fr.

Cotgrave. piToé, m, Haut-Maine, Montesson.

PITIEU, m, Haute-Marne, Tarbé ; Langres, Mulson. «

PITOU, m, Montrêt, Gaspard; — Normandie, Chesnon, Pluquet. PETOU, m, Montrêt, Gaspard ; Suisse romande, Bridel ; Gant.

de Vaud, Fatio; Neufchfttel, Bonhote.

PÉTEUX, PÉTOUX, m. Jura, Monnier.

piSTOis, m. Bretagne, Miorcec de Kerdanet.

PTAU, m. Montbéliard, Sabler.

PUNAizoT, m, français, Littré.

PUANT, m, français.

PUDEN, catalan des Pyrénées-Orientales, Companyo. PUDis, m, Hérault, Marcel de Serres ; Gard, Crespon. PUDRÉou, m, Tarn, Gary.

Il a quelque ressemblance avec le chat, d'où :

CHAT PIT0I8, m. Centre; Saintonge, Jônain.

GHOPiTOUEi, m. limousin, Foucaud.

CHAT PUNAis, m. Berry, Jaubert.

GAT PUDIS, w. Toulouse, Poumarède.

CHAT PUTOIS, m, Anjou, Millet.

Cf. Gatto spftsso, Gênes, Desc. -^ El hediondOi esp. Nemnich. — Doninlia fedorenta, portugais, Nemnich. — Stâîiker, Stinkthier allemand, Nemnich. — PatoasQ, pndasq, Morbihan, Taslé. — Pozzola, italien.

Remarque. Scheler a trouvé dans des lexiques du XIII* siècle : PITOIDES = putoys, putors.

PUTADES =: Caputois.

MUSTELA PUTOBJUS. L. 57

2. — Le putois ressemble beaucoup à la fouine ; il firéquente de préférence les bois, la campagne, aussi l'appelle-t-on :

FOUIN DE TBBRE, m. Charente, Trémeau de Rochebrune.

par opposition à la fouine qui yit presque constamment près des habitations.

On lui donne aussi le même nom qu'à la martre.

MARTOULA, f, Nice, Risso.

HAORÂi, MAUDRÂi, waUon, Deby, Selys Longchamps, Grandga-

gnage.

Page 1