MARGUERITE, FAUST

MARGUERITE, se soulevant et regardant avec égarement.

Quelqu’un !.. viennent-ils déjà me chercher?.. Oh ! vous compatirez à ma misère...

FAUST

Oh! pauvre Marguerite!..

MARGUERITE

Marguerite! qui a prononcé ce nom? 11 y avait jadis une Marguerite, je l’ai connue, moi: c’était une fille pure et sage; son cœur était rempli tout entier par trois saintes affections : Dieu, sa mère et son frère... Un autre est venu .. Faust, Faust!.. 11. s’est installé dans ce cœur, et il en a chassé d’abord la mère... et la mère est morte... puis ,il en a chassé le frère, et le frère est mort aussi... Mais Dieu... il ne pouvait pas le chasser, lui, et le pauvre cœur s’est brisé dans la lutte, et c’est Marguerite qui est morte à son tour.

FAUST, tremblant.

Ah ! misérable que je suis... Et... ton enfant... pauvre femme ?..

v MARGUERITE.

Mon enfant?., un bel enfant, allez... Un jour, j’étais assise au bord du lac... j’attendais... j’attends toujours... Le petit regardait en riant à travers les joncs; je regardai aussi : il y avait à la surlace de l’eau un beau petit ange qui souriait à mon

TABLEAU XIII, SCÈNE II. 85

fils... je rapprochai de lui, il s'approcha de même. L’enfant lui tendait les bras, il les tendit aussi; je crus que c'était Dieu qui me demandait mon fils, et je le laissai glisser doucement dans les bras de son ange... Le lac s’est ouvert, puis ii s’est refermé, et ils ont disparu tous les deux ! Lange avait emporté mon enfant, et Dieu ne me l’a pas encore rendu !..

FAUST

Non, Marguerite! ce n’est pas toi, c’est mon abandon qui a tué cette pauvre victime...

MARGUERITE, arec égarement.

Écoutez... j’ai cru entendre la voix de Henri.

FAUST

Ah! si du moins tu pouvais me reconnaître, si du moins je pouvais t’arracher d’ici !.. Marguerite, mais tourne donc tes regards vers les miens, rappelle tes souvenirs; reconnais-moi donc enfin, Marguerite, Marguerite !

MARGUERITE

Ah! oui, oui, c'est sa voix, c’est sa voix! ..

FAUST

C’est moi, te dis-je; moi qui t’aime toujours, et qui viens te sauver...

MARGUERITE

Lui! c’est lui! mon Dieu! Ah! que je suis heureuse !... Où sont mes souffrances? où sont mes angoisses? où sont mes larmes?... Il n’y a plus de prison, il n’y a plus de chaînes !... 11 est auprès de moi, et me voilà sauvée!

FAUST

Viens, viens...

Où vas-tu ?.. attends, ne t’éloigne pas... reste, reste encore... Jesuis bien là où tu es 1.. je suis si heureuse ainsi ! (Elle appuie sa

tète sur la poitrine de Faust.)

FAUST

Chaque instant de retard amène un nouveau danger. Suismoi, c’est ma seule prière...

MARGUERITE

Pourquoi ne me presses-tu plus dans tes bras comme autrefois... tëst-ce que tu 'ne peux plus m’embrasser?... l’as-tu désappris déjà ?...

FAUST

Je t’aime, comme je t’aimais jadis... mais il faut partir... il le faut... fais un pas... et tu es libre !...

MARGUERITE

Libre!., libre!... partons.

FAUST