SCENE ZII

FAUST, MÉPHISTOPHÉLÉS.

FAOST.

Qu'est-ce à dire, Méphisiopliélès, tu enlèves dame Marthe?

MÉPHISTOPHÉLÉS.

Non pa'»! c'est elle qui m'<nlève.

FAUsT.

Eh quoi!

Ci FAUST ET MARGUERITE.

UÉPUl9Ti>PIIELÈ:i.

Oh ! la terrible vieille ! un IjoihicI d'âue au diable, je suis un écolier ! Qu'on me coupe les griffes, ce sont des patle.s de moineau auprès de ses mains crochues!

FAUST

Mais encore...

MÉPUISTOPHÉLÈS.

Elle a jeté son dévolu sur moi, comme mari! pas moyen de lui éciiapper... .Mais j'ai un caractère affreux; je les aime ainsi. Mais je pars ce soir, je vous suis!

FAUST

Ah! ah! ah! /

SIÉPHISTOPHÉLÈS.

Partons, elle va revenir.

FAUST

Non; moi, je ne pars pas! J'aime! je suis aimé!... Laisse-toi enlever, qu'est-ce que ça te fait?

MÉPHISTOPHÉLÈS

Non ! non ! non ! non ! non ! Il est charmant !

FAUsT.

Par amitié pour moi!

MÉPBISTOPHÉLÈS.

Ce n'est pas dans notre traité; et elle n'aurait qu'à me suivre en enfer!...

SIEBEL, dans l'arbre.

Chien de sorcier !

MÉPUISTOPHÉLÈS.

Ah! ce pauvre Siebel doit avoir besoin de prendre un peu l'ail !...

Il fait des sigDe* magiques autour de l'arbre.