CENE VIII
VALENTIN, FAUST, MÉPHISTOPHÉLÉS.
MÉPHISTOPHÉLÈS
Que venez-Tous me parici de mauvais conseils !mon métier n'est pas de donner ce que vous appelez des conseils vertueux.
VALENTtN.
Quels sont ces hommes?
FADST, à JHéphitlopftétès.
Il y a quelqu'un là qui peut nous entendre...
VALENTIN
Oh ! ne vous éloignez pas, messieurs... Vous nevoulez pas que j'aie à rougir devant vous... je vous remercie... Mais vous pouvez pcnt-élre me renseigner...
FADST.
Que vent-il dire?
VALENTIN
Je suis le frèredecelte malheureuse... Ah ! messieurs, je suis un brave soldat, mais c'est un coup bien terrible... Je retrouverai le séducteur... et ilestcertain que je le tuerai, s'il y a une justice au ciel...
MÉPHISTOPHÉLÈS
Ah! mon brave compagnon, votre malheur ne nous trouve pas insensibles, soyez-en sûr. Vonslerejoindrei certainement. On dit qu'il a pris la route de France... Il a un bon cheval... je vous conseille de ne pas perdre un instant...
82 FAUST ET MABGUERITK. \,\}
VALENTIN
Merci, merci, mos lions sc'gneur?.CesqueIquesmols de sympatliie me vont an coeur... Par grâce, avant de novis quitter, donnpz moi voiir» main... II présente la'main à Mépliistopliëièsqiii la serre cordialement,
puis à Faust qui recule
FAUST
C'est impossible...
VALEMIN.
Cmpossible...
Il s'approche de Fausl. Tous deux se regardent fixement. Puis ils se reculent en portant la main à leur épée et sans se perdre de vue. Toul-à-coup ils dégainent ensemble.
VALENTIN
C'est lui'
MÉPDIST0PHÉLÈ5.
Allons! les voilà flaniberse au vcnl... Je ne puis le laisser tuer! ce n'est pas dans notre marché! N'allez pas rompre... potis.^PE seulement... c'cil moi qui parerai...
VALENTIN
Parez donc celle-ci...
MÉPHI>TOPHBLBS.
Pourquoi pas...
VALENTIN
C'est étrange.
PAOST.
Mépbistophéiès... éloignez-vous!
VALENTIN
Et parerez vous riicoie celle-là?
MÉPHISTOPBÉLÈS,
Sans doute'...
VALENTIN
Je crois que c'est le diable qui s'escrime.