PLANCHE VL

Ils se rendent de là dans le réduit obscur et hideux d'une sorcière qui a la puissance de rajeunir. En son absence ils sont reçus par sa domesticité, composée d'un singulier assemblage de hiboux et d'animaux moitié chat et moitié singe. En examinant l'attirail bizarre et dégoûtant de cette habitation, Faust s'est approché d'une glace magique dans laquelle il aperçoit une feimne endormie, qui l'enchante par ses attraits, et dont la possession lui semble la plus grande félicité. Son compagnon lui en fait la promesse.