ORDRE DE LA PROCESSION
“ Première division—Le grand maréchal.
“ Brigade du feu de la Cité de Québec, avec char allégorique.
‘“ Les élèves des frères des écoles de la doctrine chrétienne.
€ Deuxième division——Les élèves externes du Petit Séminaire de Québec, avec bannière, drapeaux et insignes.
“ La Société St-Jean-Baptiste de Ste-Foye, avec drapeaux et insignes.
“ Troisième division—Nection St-Jean, société St-Jean- Baptiste de Québec, avec fanfare, banuière, drapeaux, insignes et char portant le petit St- Jean- Baptiste. (1)
“ Union St-Joseph de St-Jean-Baptiste, avec drapeaux et insignes.
“ L'Union Typographique No 159, avec fanfare, char allégorique, bannière et insignes.
Quatrième division—Le Cercle de Salaberry, avec char allégoriaue, drapeaux et insignes.
(1) Les zélateurs de nos fêtes nationales sero::£, nous en sommes sûrs, charmés
d'apprendre que le petit St-Jean Baptiste, si choyé dans nos processions, € ontinue chez nous une antique tradition française, comme le prouve la citation suivante : ‘A la fête du Saint Sacrement (la Fête Dieu, appelée le Sucre dans les provinces ‘de l'Ouest) dans les rangs de la procession, se voyaient quelques enfants, ‘couverts seulement d’une peau de mouton et conduisant en laisse un jeune ‘agneau. Hs étaient censés re pret enter Saint Jean-Baptiste dans son jeunc âge, ‘et l’on se plaisait à croir uque si RENE était acquise à ceux qui avaient ainsi tiguré sous son noi, Récits des pays de Bocuge, traditions, légendes et chroniques, par J. Duchemin des Cesseaux. Laval, H. Godbert, 1855.
Cette année c'est un des tils de M. le président général Robitaille qui représentait St-Jean-Baptiste.
“ Le Cercle Carillon, avec drapeaux et insignes.
# L'Union Musicale, avec bannière, drapeaux et insignes.
“ Cinquième division—La Nociété Nt-Jean-Baptiste de l’Ancienne Lorette, avec fanfare, char allégorique, bannière, drapeaux et insignes.
“ L'Association des Artisans, division de Québec, avec drapeaux et insignes.
Sixième division—L'Union St-Joseph deSt-Sauveur, avec bannière et insignes.
“ La Congrégation des jeunes gens de St-Sauveur, avec bannière, drapeaux et insignes.
“ Septième division—Le Club de Raquettes ‘Le Canadien”
1 __—. sd
avec char allégorique, drapeaux et insignes.
‘ La Société des ouvriers du port, section No 5, avec bannière, drapeaux et insignes.
Huitième division —Le Surintendant du feu de St-Sau-
veur.
“ La compagnie No 1 des sapeurs pompiers, avec dra-
peaux et insignes.
‘“ La compagnie No 2 des sapeurs pompiers, avec drapeaux et insignes.
‘ La compagnie No 3 des sapeurs pompiers, avec fanfare, drapeaux et insignes.
‘“ Les Juges de Paix.
“ Le Président de la Commission Ncolaire et Messieurs les Commissaires d’'Ecoles de St-Sauveur.
“ Son Honneur le Maire et Messieurs les Conseillers Municipaux de St-Sauveur.
“ Neuvième division— L'Union St-Joseph de Beauport, avec bannière, drapeaux et insignes.
“ La Société Nt-Jean-Baptiste de Sillery, avec bannière, drapeaux et insignes.
“ Délégation de l’Union St-Joseph de St-Raymond.
Dixième division— Délégation de la Nociété St-Jean Baptiste des Trois-Pistoles.
se
AL
DES CANADIENS-FRANÇAIS 267 “ Délégation de la Société St-Jean-Baptiste de Montmagny. |
‘“ La Société St-Jean-Baptiste de St-Joseph de la Beauce, avec bannière et insignes.
Onzième division—La Société St-Jean-Baptiste de Charlesbourg, avec fanfare, bannière, drapeaux et insignes.
“# L'Union St-Joseph de Charlesbourg, avec bannière, drapeaux et insignes.
‘ La Société St-Jean-Baptiste de Chicoutimi, avec drapeaux et insignes.
‘* Douzième division—La Société St-Jean-Baptiste de Sherbrooke, avec fanfare, bannière et insignes
‘“ Section Notre-Dame, avec bannière, drapeaux et insignes.
“ Le Septuor Haydn.
“ L'Institut Canadien de Québec, avec insignes.
“ Treizième division—L'Union St-Joseph, de St-Joseph de Lévis, avec fanfare, drapeaux et insignes.
“ Le Cercle de La Salle.
“ La Société St-Jean-Baptiste de Notre-Dame de la Garde, avec drapeaux et insignes.
Quatorzième division—La Société St-Jean-Baptiste d'Ottawa, avec fanfare, drapeaux et insignes.
“ L'Union $St-Joseph d'Ottawa, avec bannière et insignes.
‘ Délégation de la Société St-Pierre d'Ottawa. |
“ Délégation de la Société St-Jean-Baptiste d'Aylmer.
“ Délégation de l’Union St-Thomas d'Ottawa.
“ L'Association Catholique de Secours Mutuels d’'Ottawa.
‘* Quinzième division—La Société St-Jean-Baptiste de Qt Ù CES . .
Somerset, avec fanfare, bannière et insignes.
“ Seizième division—[L'Union St-Joseph de Nt-Roch de Québec, avec bannière, drapeaux et insignes.
“ Le Club des Chasseurs et Pêcheurs, avec char allégorique, drapeaux et insignes.
“ L'Association des Raquetteurs Jacques-Cartier, avec FEAR et insignes.
“ L'Association des Mégissiers avec drapeaux et insipus
“ Le Chœur de la Congrégation de St-Roch, avec bannière, drapeaux et insignes.
** Dix-septième division—La Section St-Roch, avec fanfare, bannière, drapeaux et insignes.
“ Jacques Cartier et son équipage.
“ L'Union des Tanneurs et Corroyeurs, avec char allégorique, drapeaux et insignes.
“ Dix-huitième division—Le Club des C‘hasseurs, avec drapeaux et insignes.
“ La Société Bienveillante de St-Roch, avec bannière et insignes.
“ Le Cercle Catholique de Québec, avec drapeaux et insignes.
“ Dix-neuvième division—L'Union Commerciale, avec fanfare, drapeaux et insignes.
‘ Champlain et son escorte.
# L'Union Montmorency-Laval, avec drapeau.
“ L'Association Catholique de Secours Mutuels de Québec
* Vingtième division—L’'Union Typographique de Montréal, avec fanfare, drapeaux et insignes.
“ Une délégation de l’Union St-Joseph de Montréal. “ Délégation de l’Union St-Pierre de Montréal. “ Délégation de l’Union Catholique de Montréal.
“ Vingt-unième division—La Société St-Jean-Baptiste de Montréal, avec fanfare, bannière, drapeaux et insignes.
Vingt-deuxième divisim—La Chambre de Commerce de Québec.
‘ La Commission du Hâvre.
‘“ La section française de l'Académie Royale du Canada.
‘“ Délégation des facultés de droit et de Médeeine de l’Université Laval.
‘“ Le Collège des Médecins et Chirurgiens.
‘ La Chambre des Notaires.
‘“ Le Barreau de Québec.
Vingt-troisième division—La. Société St-Jean-Baptiste de Biddeford, Maine, avec fanfare, bannière et insignes.
‘* La Société St-Jean-Baptiste de Great Falls, N. H., avec bannière et insignes.
Vingt-quatrième division—La Société St-Jean-Baptiste d'Augusta, Maine, avec fanfare, drapeaux et insignes.
‘“ La Société St-Jean-Baptiste de Rochester.
‘ La Société Nt-Jean-Baptiste de Saracappa.
‘* La Société St-Jean-Baptiste de Brunswick.
“ Vingt-cixquième division— L'Union St-Jean-Baptiste de Bienfaisance de Haverhill, avec fanfare, bannière et insignes.
“ Délégation de la Société Nt-Jean-Baptiste Nationale et de Bienfaisance de Troy, N. Y.
‘* La Société St-Jean-Baptiste de Lawrence, Mass., avec bannière et insignes.
‘ Délégation de l'Association Canadienne-française de Minnéapolis.
“ Vingt-sivième division—L'Institut Jacques-Cartier de Lewiston, Maine avec bannière et insignes.
‘* Délégation de l’Union St Joseph de Lewiston.
‘ La Société St-Dominique de Lewiston, avec bannière et insignes.
‘‘ La Société Française de Bienfaisance de Québec, avec drapeaux et insignes.
“ Le Comité littéraire et historique du Cercle Catholique de Québec.
‘ Vingt-seplième division—Le 65e Bataillon de Montréal, avec fanfare.
“ Vingt-huitième division—Les Zouaves Pontificaux, avec leur drapeau et le drapeau de Carillon.
“ Vingt-neuvième division—Le %e Bataillon Voltigeurs de Québec, avec fanfare et drapeaux.
Trentième division—Le Commissaire-Ordonnateur de la Société Nt-Jean-Baptiste de Québec.
“ Le char allégorique de la Société.
‘ La bannière de la Société.
‘“ Le Président, le Président adjoint et le Chapelain de la Nociété St-Jean-Baptiste de Québec.
“ Son Honneur le Maire, les Echevins et Conseillers de la Cité de Québec.
Le gouvernement de la Province de Québec.
‘“ Le Necrétaire-Archiviste, le Trésorier, le Comité de Régie de la Société, avec drapeaux et insignes.
Les sociétés dont les noms auraient pu être oubliés dans ce programme, voudront bien en informer le Commissaire-Ordonnateur, ou se présenter le 24 juin au matin, sur le terrain du monument Jacques-Cartier, où elles seront placées dans les rangs de la procession par le Commissaire-Ordonnateur ou ses adjoints.
“ Parcours de la Procession—L'itinéraire qui sera suivi par la procession après la messe est comme suit :
Chemin de Charlesbourg, Pont Dorchester, Rues du Pont, St-François, de la Couronne, St-Joseph, St-Roch, Desfossés, du Pont, St-Valier, St-Nicolas, St-Paul, St-Pierre, Marché Champlain, Notre-Dame, Côte de la Montagne, Du Fort, Ste-Anne, Côte du Marché Montcalm, St-Jean, Ste-Marie, Richelieu, St-George, Nt-Valier, Caron, St- Joseph, Place Jacques-Cartier.
“ Banquet National, le 24 juin—Grand banquet le 24 juin, à 7 heures du soir, à la Salle Jacques-Cartier.
