QUATRIÈME CONSTITUTION

Cette dernière Constitution, définitivement adoptée le 2 décembre et qui doit avoir force de lui le ler janvier 1875, a subi un remaniement considérable des articles qui la composent. Les divers comités qui, depuis 1872, ont tour à tour travaillé à sa révision, se sont étudiés à la simplitier et à err rendre le langage aussi précis que possible. Les statuts ont été réduits à deux divisions fondamentales : la Coustitution et les Règlements. Un & élagué de la Constitution tout ce qui n'avait pas un caractère de généralité et de permanence, et renvoyé aux Règl: ments les dipositions qui peu+ vent, au cours du temps, être susceptibles d’amendements. La Constitution contient donc les principes sur lesquels s'appuie notre Société ; les Règlements Dourviledt À la murrière de les mettre strictement en pratique.

Il y a vingt-cinq ans que la Société commençait à balbutier ses premières paroles patriotiques et à tenter ses premiers pas dans la métropole des Etats-Unis, Elle a eu ses vicissitudes de prospérité et de décadence, ses moments de somnolence et de réveil. Régie

Pendant cette périede d’un quart de siècle, que de choses bonnes et fécondes se sont accumplies que l’on peut attribuer à son existence!

Nos compatriotes venaient ici de diverses parti-s du Bas-Canada en 1851, et nous présentaient la bannière autour de laquelle nous nous sommes st souvent groupés : cadeau que nous conservons précieusement et qui fut le premier ac e de rapprochement entre les Canadiens émigrés et leur frères du Canada. Nous avons organisé à dev reprises des souscriptions en faveur des incendies de Montréal et de Québec : nouveau gage de notre solidarité commune.

Ce fut sous les auspices de la Société que s'établirent les conférences de l'Institut Canaaien, qui donnaient à la fois tant d'instruction et 1’agrément. C'est elle qui soutient l4 célebration de l'anniversaire national par des banquets, où des voix éloquentes protestent de notre attachement à notre mère-.patrie, Ce fut en sun nom que furent mis sur pied les bals eb pique-niques, qui ont été la source de réciéations muitipliées pour les familles canadiennes de la ville et des énvirons.

C'est à l'élan de ses membres qu'est due l’origine des Conventions. Les appels de notre association, montrant l’incontestable utilité d'une rénnion de toute les Sociétés, contribuèrent puissamment à la fondation de l'Union Canadienne-Française de Secours Mutuels des Ktats-Unis. La S.cieté doit se sentir amplement récompensée de ses efforts, qui ont été appréciés, car les Sociétés, ses cœurs, lui ont décerné l'honneur d’inaugurer, cette année, le nouveau régime administratif de l’Union.

Le temps a fait des troué-s regrettables dans nos rangs. Nous ne comptons à l'heure qu’il est, au sein de la Société, que cinq fondateurs : MM Frédéric Moreau, dos Robidoux, J.B. Ledoux, J, Falardeau et Geo. Batchelor,

La génération nouvelle des membres à qui va bientôt écheoir l'administration de la Société saura sans doute préserver intactes ses traditions, et maintenir vivace l'esprit d'initiative, de progrès et de patriotisme, qui & marqué jusqu'ici sa carrière. Jeunès membres, tenez à ce que la Société Saint-Jean-Baptiste de Bienfaisarice de New-York soit plus qu'une scciéié de secours mutuels ; tâchez d'en faire une véritable association de bienfaisance par les louables actions auxquelles vous l’associerez.

Nzw-Yonx, 6 décembre 1874.

aogonog “gl XROPIQOY Li YOU “D|"""— HAN -X | Qosnop 9; "Sao “El:

5027104 ‘0 ft COLLE EEE a0j949384 S:)E 00 1nn01) x LL LL LI uogoadert °K |” LL LE

200 EE D re 200) Æ “A Pmob {|

+pnopiqow 7 poses: ersrreq vl:

sessosses rnopiÈou

.sopse

+0m09 ‘Il:

-onbivuo °g £|

enececsece “noprqoÏ £ ce CPLLLELT I] + Suiyo AA Æ, cosspesss ECLLLLEL TS “L0aAVIH x!

"PRE ‘x “ eoooccecs 6FIOIOIAUT LT CELLES LL] SLeHAOH ‘&:

È £ © = < Z re] ë

SITES St:

+ nvoIoï ‘4 COLLE LL] r* 20ç0q "78 (1 -D'° © ..... **UULIO(T ‘a|:

10pqOIeg ‘p; minépesis ‘x “|

: edsozxo BOYSTAIUOZ *‘sanosTauop1() squupu fe) S9S1AI491Y slentini sa -SOLIUSSI HUIT -6011#39200S -59418391008 | | 1 4

SSL Y OSSI GG ‘XAOZ-MAN AG ŒISLLAVI-NVAL-LNIVS HIXIOOS VI HQ SUXIOLIIO

‘acspusul ne U', SELLLLLLET] cesse LLLLLLLE] LELLLLLE,S nvIA # LLLLELE “qualnuT £ °H | LLLLLLELLELEL EE] ao1ss LU ‘L LLLLLLLE EE “"XuopIqo n? "IS8L je LETPELILLE LEZ LLLL] e | Lis. LELLLEL LE [4"T ‘1 LLLLLLELELLL)] boss suce £ nvopusmiON F4 £ "T;° |: “0881 #13 TT mn REOPUUTON E LT SUR “eu “T| = sspmhert "N 'à)"68t “AVIPIVIUT £ CELITSELTECE LIT] » | 0... mag rm à — KE] CCLELLELONLELE LS e. à eoccse 000000: —— " pres 4 £ TT: Re. ‘umus)) "T j sosceusesmcese LR À LL L LL L LL] pivq LLLLLLLLLELLEL LES …, ‘uocenvuz ec LLLELELLLLREE ELLE] nur : *S ..... uogosdot NW à LLL, 23 pause on ‘4 neopusuON & £ | LLLLE, S.: 2 TAN % “IS fe | enssssss —… 7 rene nm | ñ | sos sees co ressens d sé. *ous01 LL, tELLLLLL LEZ LS EL LL LL LL LL |] e CE LOS EL LL LL LL LE L LL L | } CIZLLELLLLLL LAN 2avW = 9, CLLLLELI LS LI < CL LI ouIOT ‘4 CCLELOE se 0 Fe 6 00020020 0000: yoynq fi” ee sesees 19qon0f * Li 2e “HoznuT nz coscssses se s Er - fl cos. "otrnapey À vi core. un sa 0... XNOPST ‘H €)” ER aware 4 LLLLLLLLZLE *“xnopiaoy £ CLLLLLLELLLLELLE 2] Ivan £ CELL LL LL LL LL] .. JT ° .....… , ” 4 °*+Æ { \ rs cl es nos |eocsceses “ 1AQ0J9T sl .....e aogosd>y -X gl “XnO0PIQOH £ .... ‘uowozdoz ‘K a 0287 ‘s1992 D: 6 ‘"“ LLLLLLE 1 Su M al vecsseses ces Te -T CELLIT ITR O1AU9J9T ‘al es. TS e «|” LLLLLLE ER E br > É CLIC > essor a | cosessess soc eanq £ ee prog 4 re... euwmogpnzz “| 698€ *0HJ085n0 1 cesse: PER ÊR Cmp cmr ouB39T ! e…...sses *.uU0g 7 eo. miles 7 COLOELLE “K119880B * É … vocrecese ER adpeqorug “9! ..—— ouwméqpaig LA HRLLLLL uogosdo"T -K ‘d!° evesvee Jeune Le 898T *‘Sa011n889€ £ COLLELEL TS ee. eumoypusq 4 ess. soc : osesegses [eessse secs { ere ‘di corse " DT v 4 covssoues bosse PURÉE rajans .. Re nom. : LIT es à L9Bt *onbz:049 +8 eesssssss eccocs soso |eseccssee sessee S .. FE Bert €: +. coosecse onossnex 0 CCICECEETE ut o:80p -K|" e uuog Le 4 COLLILET LI xXnopiqoy f| CLLL ES -1otn0) x: al 998€ “1oqoneg "|" ETECOETETEE Saxo 4 * al se mouoi EL KW a Re D re eus. pes 4° mn on L) É “aa “ COLLE LES <a PERRE.-R L'4 ‘4: CELL CE LLL LES seqonçg ‘Æ CLLLLES 3 zotoqeyug ‘9 CELLILEL TI e… neo Æ ÿ98c CRE eve 3 RU Tome - NT cd ER oicer PAR rorrs CU , ; pISPIT D: 6 Sd cosscsscs ee osessosss | --.sssces xnopoT D: 4 £ 0.09: 0000 nU910N ‘A CLILELET] onossnor a : °20y9u0g al COUT ET + xnOpIGOY £|° 6000000 apyoeg : J ... °— 100] D € ‘J cecossese oy3o5s 007 "Die Sarue À < 8 £sec

544 FÊTE NATIONALE TABLEAU STATISTIQUE des Sociétés Canadiennes-

ChiCAGO ss sosn, Soo. St. J. Baptiste(b) 18481866 17, 000 80 1 1 .…

Murphy's Borough vu Canadien.

[1] Ê| lis) LT Le L s [se 58 (8 8 ; s| à Siége de la Nom 3 e | S= $ S3% 8 Le] e 2:

(a) Meriden.—Un prêtre belge vient d’être chargé par Mgr de Hartford,

couvent des Sœurs de la Miséricorde, un médecin canadien. Bin plupart des

(b) Chicago.—Société St. Le Ole Ste. Anne. Société de Bienfaisance. Club icago sont dispersés par toute la ville.

de Chivago- Les Canadiens de C

Bie

dra

Françaises établies dans les Etats-Unis.

Délégués Caractère ‘ Président. Secrétaire. à la Convention de Québeo.

Bienfaisante ......1J. A H. Allard.

do | L P. Lamoureux... 'A. Faucher …., Rév: H: Martial. do |

do |E. Tetrault ……......|#. Guertin.

do dot

LELLELLL RS ELLE LLLEE LEE LEE R: T. Chalifour.

Bienfaisante .…. | Aug. Desrochers..|Edm. Legendre... M Desrochers —M.

amel.

CELCELLECNTELEEE LILI TE 10: Duplessis 000000 0. Rivière.

Nat. et bienf..…..|Chs. Huot............|Ls, VÉérinR ets Labbé et 12 memres.

Secours onu. L Goulet... !Dr. Cyrier, |

do do .….!'Bénoni Moisan...|Elie Bissette..….. |J. B, Chamborland.

Conn., de fonder une congrégation canadienne à Meriden. Il y a déjà a Canadiens sont des employés de commerce, ou des finisseurs dans les fabriques. dramatique. Dès 1810 il y avait quelques Canadiens établis suc l'emplacement

i {hi {| {hi EUR | | pa ‘1 1] (SERRE RURALE (Hi 0 il] ‘Nil deu 1 q(l LAC | { DE HE ni | V4 11 {4 LREA 1} | HR qi ne jh | “ LA | fi î L' jl

Tableau Statistique des Sociétés Canadiennes-

Société. dela Société. | |E | 35 |°8SS S| e |2 |£a|8sle sie % ss 4 à & C] CE — = ER 5 £ A 2 1 87 167 2 Sl% À o | |l2 | Anim < Icuinors.—Suite, | | | Kankakee (a)... Peer St. J. Baptiste 1852 1879 rl 1 * | do Union St. Joseph rm 1862 1879] 1,500! 60 1 3, voonsesés Bourbonnais Grove! Société da collége St.

Viateur.