RS I
Re mar
ARE aura
Tableau Statistique des Sociétés Canadiennes-
3 2, 8 | 2 8 s|Sl …ë ls 63 8 |4l8l8| $ 6 22 JS 2) Siége de la Nom 53 $ br | ë # s | $ æ 2 9% 4 Société. de la Société. |5 | £ 35 [F8 < 8 | |£ai£aisls sl % sa|2 4 ls © | # #18 Es lise À é lélé 2 Léa < Massacnuserrs—| | Suite.
Lawrence ........... iBociété St. J. Baptiste... #4 2,800 0! LÉ! 11 É'osscocoue Salent (A)... do 1873 1878 2,30 50, de |. NET À dO sus. sos Cercle Jacques Cartier 1873|.... | 2, 300! . a FN T0 ARE e Boston (b})......……. Société St. .' dass 1874)... 57; 1. |, ii evotes do ..... [Institut Canadien. Le je AVE HA is as !, | Lowell (6) ss. do "1868 1869 10,000 sta 7| 1 181,776 RARE") .
dO sous sooossee pe St. Joseph ….. |1868 ps 10,000! go …!.. Marlborough....…. 3 Dramatique.....|1850 1868 1,500 60, 1! 1 ARTE do rer a SOCIAL ses souses 18501... 1,500 fi 1! 3. « do + [Société St. J. Baptiste 1850|.... 1 FRE NA “a is ce | Hudson COTLLLELCLLELLE] do A CITY] | CELLITTT LS dO ms... Club Dramatique... . 4, sado West Boylston (d) Société St. J, Baptiste 1835 1879, 1, av0 ds | | de Bpencer (6) ss. do 1867 1875! 000 275! 1! 2 ue do [Club Dramatique... 1867| …. RE de L 1 de vossoce Gardner. [Société St. J. Baptiste... |1874 mo 40!. dk, £ 1 [ 1 Bouthbridge | do =. 3,200, 88! 1 I! À do ss dora Canadien. CTLILE ETILLN | soso. CTI |. .. ALT
(a) Salem.—2 couvents. 2 sociétés canadiennes. Cette société fait plusieurs (b) Boston.—Un journal ganalien protestant: Le Hépublienin ; Une revue : (e) Lowell.—La paroisse St. Joseph est dessertie par huit Pères Oblats, Cette Société des jeunes gens catholiques: 150 membres. 5 ou 6 autres Sociétés (d) West Boylston—Antoine Laflèche et sa famille s’y établirent en 1835- (e) Spencer est desservi par des prêtres irlandais parlant le français. Cercle
Françaises établios dans les Etats-Unis.— Suite.
NC ET |
Délégués Caractère Président. Secrétaire. à la Convention de de la Suciété.
| | Bienfaisante, Litt. et bienf …. Ls. Larose. Placide Labrie... Ls. Larose, 5. Vincent.
| i Bienfaisante …..|P. Pelletier.
286005 6ne000e ALERT Dr. Dassylva.
| Bienfuisante 19, H. Guillet....…, J, U, Paradis... Le président, le secré- | taire, Z. Lorunger.
do | | |
Litt, et bienf..…..…. Sévère Houde..….. F. X. Simard... ERA Houde ......... 3. B. Boudren..…..
ETAT D Nsbrense a Brouillet.....…. Léon Bourgeois. Sn oonoson dose 0 0 voss08 0e N: Lacroix E Desautels. Bienfaisante F. X. Gosselin... J acques Picard. dite B. Gendreau .… Elie Barnard.…... D. Parent, E. Ledoux et Bienfaisante ..….. Dr. Fontaine lc. S. Trahan. st
do Pr Fortin mL. L. Bordeleau.
Littéraire... |
suggestions importan'es.
Len Annales Religivuser,
société fuit plusieurs suggestions importantes. 1 Club dramatiqe : 50 membres; L corps d':musique. 1 fanfare. | orchestre. Un juurnal français : L'Abeslle. Aujourd'hui il y n 1à 155 familles canadiennes,
dramatique Ste. Cécile pour les demoiselles,
serres
Tableau Statistiquo des Sociétés Canadiennes-
& TE lg |4 Sla| % ga |s|68|s4lé 8) à Siége de la Nom 5 |e 5% £ 5 ë 5 8 a L =] ae 2's Société. | dela Société. |$ | Ë 155 F838s < ge [2 l£sl£« Fi s!3| Sale | Es (8e ES à | Ms E 67 [67 ? 8 ww À Le) 4 4 Am) < MASSACHUSETTS— | | Suite, Worcester (a)... {Société St. J. Baptiste red ini 8,500, 450 1 | $4,600 do sc... | Association Moutealm 1808 1877 8,500! 30 Lo LL do do .…...….|Gardes-Lafayette..….|1868 1878 qui L: RPAIARUR PRES À | Endian Orchard... Société St. J. td DUT see 2,000 1 1 1 West Warren .... do 18791... 500 si e L1 L171] Springfield do mue lesel 80001. | 1 “ dis Chicopee Falls. … do LES ES CEE sise Chicopee (b}) . … |Cercle Littéraire... 1865 1874, 1,500 ù 1 Lx Lisossssos Northampton Na St. J. Baptiste... - ro) 1,000! 35." 1. do Union des Ouvriers M Live | RTE 1,00) | | | | Pittsfeld CL Société St. J. Baptiste CLCLCES ECICLCR cl ALLS EELLEL PTE do ...…...…|Club Dramatique. | | | North Adams...….! do LLLLELRELZLLLL, 2,000! ...... 1 (HE du Fall River (3 sd! | VU CIO S) urnes do ms [1871 | do Club Frechette ........ esse. 11880] .oscos | ECC ECORETCS | ssl. se du te Inetitut Montcalm. L | New Bedford (d)..' Société St. J. Baptiste 1874 1878] 1, dx " 1) 1) Los | Millbury do | joiusS 1880! 1,800! 25 1:
Fitchburg do ARTS 1889 ni 20 | |
(n) Worcester.—2 journaux onnndions. 1 avocnt. 4 médecins. Agence de (b) thicopee—1 snciété d« bienfaisance. L cercle d''ducntion. 1 avocat. Ce) Northumpton.—3 sociétés de bienfaisance. 1 église desservie par deux (d) New Bedford.—1 corps de musique
Fr
Bi
Françaisos établies dans les Etats-Unis.— Suite,
Délégués Caractère | 1 Président. Secrétaire. à la Convention de de la Société.
Québec.
| Bienfaisante .….., J. E Rocheleau ..|J. B. Paquet …….|Dr K. D. Fontnine, T. G. Vaudreuil.
Littéraire ‘ [Re Jonnery A: Lajoie........……., Ferdinand Gugnon. Militaire.….....|M. Wilmot …….….lE. N. 8. Biron. Bienfaisante ie À. Benoit... [Nap. Bellerose. dennsnalesatere ec saboest A. Hadd 13. B. Ayotte. | Bienfaisante sell Desautels... |N. Iloude. | détendue eve jeauté '8. J. Benoît... R, Lacerte.....….. R, Lincerte, M, Desautels, | | P. Potvin.
Bienfuisante dis Menard.....….. . Gasp. Marcille....|Cinq délégués. A LU TT LT) Ad. Meyard …….. J., Hébert.
Bienfaisante 18. Vadenais..…... lU. J. Leclerc.
Dramatique.
Religieuse ….... O0. Brault .…...... .| A, Dagesse ….... |Rév. G. Pager et autres,
repatriement. Agence d'émigration au Manitoba. 2 médecins.
F‘êtres irlandais.
{4 1] pur ol 11 (fil {Ne | | |.
{| ji | 1l M nul LR | 1t h {4 f PRES 1! (LI RU LA 4 Et:
| (ia dirt | (i ‘fl 1f Il 1 teur TM WE L if IL 1h) ih qe A QE je | 5 | ill EAU 11 px |! 2 tt En UE :
Tableau Statistique des Sociétés Canadiennes. Fr
Ë Es |S fa ë 35 18 5) a |g|$sls les à Biége de la Nom 5 |+ os ASS = S| $ É 28 828$ % Bocie do la Société, |5 | Ë RE réass) < d @ © Bo [8,4 | ou | ul a 2 [548 S51018 8!
8 ga| © ES l82 5 = | 20, € | 6e |ST)® 8 | ë 8 lalz 4 (£ém < MASSACHUSETTS— Suite. | Westborough ……… Société St. J. Baptiste| 1872 +. PATES | Weber FA dau 2,500 1 | à « North Brookfield.. 1879! 1,000!......| 1). ie Bier Cambridge | : f Mugen do io ll io MicuiGax. [| H | F | Etat du Michigan.| Association St. Jean- | Baptiste. | Détroit... lSociété de Bienfaisance Lafayette... 17011851 8,000, 107....| 2 2... nids do (a)... Société St.J. al al | | | Comté de Wayne... .11879 10,000! 100, À ” D ECEEEETES TA Alpena............. do, 3: léene an 500 Hi, | Hé ve Bienf Muskegon (b)... . do vise v 800! ls | 1, L'ossssssss NT ! | Bay City... «si do mu [eu | 4,000 ji A or | Rai ADR do … Société St. Joseph... |.…..|...| 4,000 ue DT ie Secou do UT Lafayette..….,l,,...,} .1 4,000 . il ARS | 1 | Marquette... do sf. [18761 800, 70'..|... l'EHeie IEEE Lake Lindon .. ..|Société St. J. Baptiste, | 1 a Comté de Houghton, ....: jbl ss... …. Le … "1 af … évoosve
rm
(a) Détroit.—Fondé par Lamotte Cadillac. Deux sociétés de secours mutuels.
(b) Muskegon.—3 stciétés de bienfaisance. 1 médecin. 1 couvent. 1 prêtre irland: Le Patriote; Le Courrier,
DES CANADIENS-FRANÇAIS. 553 (| Françaises établies duns les Etats Unis.—Suite. ! So Ai
Délégués il
Carac!ère Li |
Président. ‘Secrétaire. à la Convention de pl. Québec. Mr fl
ANT Ç it
( ol:
k 4 Bienfaisante .…..|L. D. Robert... |P. N. Berger. k Shi Los | QE | Hi [et
| î | nu | hi sesseeene ones cesse J. La Faure …....……|C, J. Dossin, É 1 | il ensennses sons cesse Elie Leblanc... Z. Mâlo. AIR Ï ke îf
Bienfaisante .….|Jos. V. Daigle..... ‘Eusèbe Ouellet... Dr A. E. Gourdeau. ÿ : 1198 k } TON OL. Lambert ..……. N. Charpentier. À | msn seems OC: Racette.......…..|F. X. Dubois. 1
Secours Mutuel. Le. B. Leroux......'J, Vallières,
| sesesee ose sosecee | À, M. Bernier... | Albert Proulx.
shoesnser acces ersonuee | Pe Primeau.....…., .|[R. À. Goulet. LE j'0 irlandais. 1 école anglaise des Sœurs de la Charité. 2 journaux canadiens: À
on
Tableau Statistique des Sociétés Canadiennes-
LS
© | m a ä Se [2 Fee rm 28 |S . a 2 "e := #13 Fi] © 4 laissés»
Siége de la Nom 4 |g|SS | ÈS 3 È S , « 2 L'e a Société. de la Société. 8 Els8e 8.8.8 El < 8 |s|ÉËs É<ise s| sg S les Es ESS à ; SJ 22 5 1414 à End à | | MinNEsoTA. | | St. Paul (a)... iSociété St. J. Baptiste | do messes | Union Française... | séous bi densrate | 225! ANNOKR soso Société St. J. Baptiste. 11872]... a Minnéapolis dès 11872 | | | do Société de shouts! | Mutuels. | do ‘Union Can.-Frangaise| ……. Fo FE * 7" | Centreville ......... Société St. J. Baptiste, TT ON TEL bris slossodsisee hu se voesse … Little Falls... : do | | | Mendota .......... Société de Secours | | | Mutuela ...... |... . sd sssvebe 36. | New-HamPsuirr. | + | | Lebanon Société St. J. Baptiste! ..…. 11873 0, # tn ET Atom Concord ses \Agsociation Cann- | à | dienne-Françuise... 1860 1868; 800! 75 lets . Suncook... + Société St. J. Baptiste ml Rs 6 NT "ur : fil | Manchester b).. a do 1865 a 7,000 13 3. 1 doses PAR PRE A 1805 1878 7,000| 125 1e 2| ve 7.
| | Nashua (ec)... Union St. J, Baptiste. 0 ai 3,200! | 100 1 LE shoes do esse prie St. J. Dept 1850 add 000 ai 1 1
(a) St. Paul.—Fondé par un canadien, Vital Gnéri. Un journnl, Le Manohester.—Puroisse canadienne fondée en 1871. Plusieurs médecins. & Peuyle.
(e) Ssshus. Doux médecins, Bibliothèque paroissiale. Une société de
bien
# Ca
DES CANADIENS-FRANCÇAIS. 5o5
Françaises établies dans les Etats-Unis.— Suite.
EN oO CGR TT.
Délégués Caractère | Président. Secrétaire. à la Convention de de la Société.
Québec.
ar Blot L Authier.sssssss A. Trudeau.
| Nationnle.........s. ka Benoit... 0. B. Beaudet. | ensnsses sooss soso [J 08, Phaneuf.....….. is Gauthier. ionsesees conne oh Robitaille.......!D. Pigeon... IRév. M. Chevalier. RSA voor [Ph St. Cru IF. N. Auger.
Nationale... Alphonse Dion. la. Poucet. A. Dion, Jos. Lajoie.
Canadien, 1 conférence de St. Vincent de Paul. Deux suciétés de bienfaisance, Un couveit, Une fanfare. Un journal, L'Ams
bienfsisance. $500 de bannières et drapeaux. $1,100 en caisse.
EN 7 ee
