CYTHERE

Souvenir du plus célèbre tableau de Watteau et aussi, sans doute, des Goncourt : «le paradis de Watteau s'ouvre : c’est Cythère... » Comme la pièce précédente, Cythère est composée de quatre strophes de trois octosyllabes, mais cette fois, les rimes consécutives sont féminines ; les strophes 3 et 4 sont, pour les rimes, comme une inversion des deux premières, gardant la même rime riche masculine mis, mais au premier vers au lieu du dernier.

Un pavillon à claires-voies… Comparer le théâtre en treillage, au cintre à claires-voies, de la Fête chez Thérèse.

Qu’éventent des rosiers Des différents sens, d’éventer, Verlaine prend celui de «parfumer ».

EN BATEAU Comparer la Lettre de Hugo (Chansons des Rues et des Bois) :

Un bateau passe. Il porte un groupe Où chante un prélat violet.

L'ombre des branches se découpe Sur le plafond du tendelet.

A terre, un pâtre, aimé des muses,

Qui n’a que la peau sur les os,

Regarde des choses confuses !

Dans le profond ciel plein d'oiseaux...

La fantaisie verlainienne a complètement transformé ce décor.

L'étoile du berger. Vénus.