A CEUX DE L’EST ET CEUX DE L’OUEST

A ceux de l’Est et ceux de l’Ouest,

A l’homme de New-Jersey et de Pennsylvanie,

Au Canadien du nord, au Méridional que j’adore,

Celles-ci avec l’absolue confiance de vous dépeindre autant que moi-même, les germes sont en tous les hommes, Je crois que le principal objet de ces Etats est de fonder une amitié superbe, exaltée, jusqu’alors inconnue,

Parce que je vois qu’elle attend et a toujours attendu, latente en tous les hommes.