‹ Figaro; ou, Le jour des noces. Pièce en 3 actes d'après Beaumarchais, Mozart et Rossini. ArangéeChapitre 38 sur 44 · SCÈNE YII · texte numérisé non relu

SCÈNE YII

riGARO , SUZANNE.

Figaro , chen liant à voir oh vont le Comte et la Comtesse y quil prend toujours p'Mr Suzarme. Je n'entends plus rien. . . ils y sont entrés ! . • my voilà I. ( d'un ton altéré^ Vous autres époux maladroits , qui tenez des es[)ions à gages , et soupçonnez des mois entiers , sans rien découvrir , que ne m'imiîez-vous ? dès le premier jour , je suis ma femme , je l'écoute , et je suis sûr de mon fait ! c'est charmant ! plus de doute , on sait à quoi s'en tenir. [T7ïarchani vivement) . Heureusement que je ne m'en soucie guères 1 ( marchant plus virement), et que ça ne me fait plus rien du tout! absolument rien ! je les liens donc , enfin !

Suzanne, qui s est avancée doucement , ii part. Tu vas payer les beaux soupçons ! ( du ion de la voijo de lu Comtesse ). Oui va là ?

FiGAPiO , extravagant. Oui va là ? celui qui voudrait de bon cœur , que la peste l'eilt étouffé en naissant !

SUZAISISE , du même ton. Ëb ! mais ! c'est Figaro ! Figaro , regarde , et dit vivement. Madame la Comtesse ! Suzanne. Parlez bas !

Figaro , vite. Ah ! madame , que le ciel vous amène à propos ! où croyez-vous qu'est Monseigneur ?

Suzanne. Que m'importe un ingrat? dis-moi. . . Figaro , plus vite. Et Suzanne , mon épousée , où croyez-vous qu'elle soit ?

Suzanne , du même ton. Mais , parlez bas ! Figaro , très vite. Celte Suzon , qu'on croyait si vertueuse , qui faisait tant la réservée ! ils sont enfermés là-dedans ! je vais appeler •'

Suzanne , en lui fermant la louche avec la main , ouhlie de déguiser sa voix. N'appelez pas !

Figaro, la reconnaissant, a part. Eh! c'est Suzon!.. ah! respirons !

Suzanne , du ton de la Comtesse. \ ous paraissez inquiet ! Figaro, à part. Traîlresse , qui veut me surprendre ! Suzanne. 11 faut nous venger, Fig.iro ! Figaro. Kn sentez-vous le vif désir ?

Suzanne. Je ne serais donc pas de mon sexe... mais, les hommes en ont cent moyens.

Figaro , confidcmmcnt. Madame , il n'y a personne ici de trop : celui des femmes les vaut tous !

Suzanne , à part. Comme je le souflleterais ? Figaro , à part. Il serait bien gai , qu'avant la noce !. .

Duo de Blanglnl.

SUZANNE. Mais sans amour une telle vengeance ,

Ne peut avoir de cliarme pour mon cœur ! FIGARO coiniqueiHint . Ali! mon amour. se ta'sait par prudence , l'.l le respect rcteiiail mon ardeur.

SUZANNE. Je suis r,ol)jet de votre ardeur.

FiOAKO. Oui, je vous aime avec ai'deur.

SUZAN^E, àparl. La main inc brûle,

Figaro , à part. Le cœur me bat!

SUZANNE. Mais n'avez-voiis aucun scrupule ?

FIGAKO de mnnr. Plus de débat !

La vengeance m'enflanic

N'otre main , iiindauie, ^'olrc main , s'il vous piait.

SUZANNE , sa i'oi'x riatiirdlc et lui donnant un soujjlrl. La voilà.

FIGARO , se relevant. Quel soufflet!

SUZANNE lui en donnant un second. Alliapc , attrape !

FIGARO. Ah ! quel plaisir ça me fait.

SUZANNE le battant. Pour ta vengeance, attrape! • FIGARO joyeux. Frappe encore , frappe.

SUZANNE ri'e A/iPwf. Pour tes soupijOns attrape. FIGARO. Frappe touj«uis , frappe.

ENSEMBLE

SUZANNE. Je suis sans regret

Quel doux effet C:i te fait.

FIGAUO. > a, SOIS saiis regret

Quel doux efiet Ça me fait.

Regarde, Suzon , l'homme ie plus for!u;ié , qui fui battu par une femme !

Sl'ZaMNE. Le plus fortuné , bon fripon , vous n'en séduisiez pas moins la Coniîesse.

F'.OARO. Ai-jc pu me méprendre au son de la jolie vois ? SuZA^^E , en riant. Tu m'as reconnue i" ah ! comme je m'en vene;erai !

FiGARO. Ijien rosser , et garder rancune , est aussi par trop féminin .' mais , dis-moi donc , par quel bonheur je le vois là , quand je te croyais avec lui ? et comment cet habit qui m'abusait , te montre enfin innocenfe ?

Suzanne. Eh ! c'est toi, qui es un innocent , de \enir ie prendre au piège apprêté pour un autre. Est-ce notre faute à nous, si , \ oulanl museler un renard , nous en attrapons deux .'' Figaro Oui prend donc l'autre ;' Suzanne. Sa femme.

Figaro. Sj lemme!..

Suzanne. Sa femme !

FiG \Ro , follewent. Ah! Figaro , pends loi ! lu n'ôn pas deviné celui-là ! sa femme ! ô douze ou quinze fois spirituelles femelles ! ainsi , les baisers de toul-à-l'heure ? Suzanne. Ont été donnés à Mad.imc.

Figaro. Et celui du page ï Suzanne , en riant. A Monsieur !

FwiARO. Et lantôt , derrière le fauteuil ? Suzanne. A personne !

FiG.VRo. En êt'S vous sûre?

Suzanne , en riant. îl pleut l'es soufOels , Figaro ? Figaro , /ni baisant la main. Ce sont dos bijoux , que les liens : mais celui du Comte , était de bonne gucire !

Suzanne. Allons , superbe ! humilic-loi !

FiGABO , faisant tout ce qu'il dit. Cela est juste. . . à genoux l . . bien courbé ! . . prosterné ! . . ventre à terre ! . .

Suzanne , riant. Ah ! re pauvre Comte ! quelle peine il s'est donnée .'

Figaro , ie relevant sur ses genoux. Pour faire la conquête de sa femme l

Page 1