ACTE H, SCÈNE VI, a6j

FLORIDOR

Ah ! quel riche sultan !...

( Il le prend dans se* mains. )

RAYMOND

C'est pour mademoiselle j Monsieur, il appartient de droit à la plus belle.

FLORIDOR

Je m'empresse en ce cas de le mettre à tes pieds.

RAYMOND , l'arrêtant.

Il est plus précieux que vous ne le croyez , Son origine même est assez singulière :

Un Bédouin convoitait une riche héritière , Et d'avides parens allaient la lui livrer.

Un jeune homme , tout bas contraint de l'adorer, Ne savait pas comment lui peindre sa tendresse ; filais rien comme l'amour ne donne de l'adresse j Au fond de ce sultan il trouva le secret De glisser pour la belle un amoureux billet ; Enfin , il conduisit si bien son stratagème , Qu'il le fit présenter par le Bédouin hii-métne.

FLORIDOR , le meltant aux pieds de Jenny.

Quoi ! vraiment , ce fut lui ! d'honneur, c'est précieux. Savez-vous qu'à Paris , nous ne ferions pas mieux ?

MADAME RENARD , bas à son mari.

Qu'est-ce donc qu'un Bédouin ?

RENARD

C'est , je me l'imagine > Un homme de loi turc. /

(jenny, après avoir réfléchi , ouvre le;g,i|IU<i. )

RAYMOND , à part, observant Jenny.

La voilà qui devine. , .

JENNY, apercevant une lettre et la saisissant avec vivacité*.

Oh! ciel!

FLORIDOR

Qu'avez-vous donc?

RAYMOND. '

Ne soyez pas surpris , Mademoiselle a vu deux ou trois mots écrite ] En caractères turcs.

MADAME RENARD , prenant le sultan.

Voyons-les , je vous prie.

< RAYMOND

Krîkof.

MADAME RENARD

C'est là du turc?

Oui , cela signifie \ Cache- moi dans ton sein.

( Jcnny met le billet dans son sein. ) Vous concevez le tour, H s'agit du billet qu'avait tracé l'amour.

MADAME RENARD

Ah ! Ton trompe en Turquie ?

RAYMOND

Oui , c'est tout comme en France.

MADAME RENARD

Quoi ! tout eela , Monsieur, s'y trouve eftabeadance ?