CHAPITRE VI

vant, il porta plus grand tmour et respect à frère Bernard, Et il le lui montra bien non seulement pendant sa vie, mais encore à sa mort (1), Car, sailt François, approchant de sa mort, gisait enlouré de ses dévoués fils, affligés et éplorés du départ d'un aussi üituable père, et, comme ce sai patriarche Jacob, i] demanda : — + Où est mon “emier né? Viens près de moi, mon fils, afin que mon âme te bénisse avant que je ne meure, \ors, frère Bernard dit en secret à frère lequel étail vicaire de POrdre : — € Père, va à la Main droile du Saint, afin qu'il te bénisse, » Et frère Elie s'étant inis à Ja droite de saint Francois, celui-ci, qui avait perdu la vue par l'abondance des larmes, posa sa moin droite sur Ja tête de frère Elie et dit : — « Ceci n'est Pas la fête de mon premier né, frère Bernard. Alors, frère Bernard s’'approcha de sa gauche, et saint Francois, placant les bras en Croix, posa Ja main droite sur la Fernard et la gauche sur la tête à el dit à frère Bernard : - « Te bénisse Dien Je père de Notre-Seigneur Jés is-Chrisi de lénédictions spiriluelles et célestes en Ch es le premier élu en cet Ordre saint pour conner exemple évangtlique et suivre le Christ dans la Pauvreté évar ique, car, non seulement tu donnas le tien et le disiribuas entièrement et libéralement aux pauvres, pour l'amour du Chris, mais, escore,

(1) 3 octobre 1296,

(2) Le Speculum perf. 107, qui donne une eu différente de cette Scène. nomme ie. Sur frère Eside, V, Appendices,

“ersion quelque au lieu de

t'offris toi-même à Dieu dans cet Ordre, en sacrifice de suavité, Béni sois-tu donc par Nolre-Seigneur Jésus-Christ et par moi, son pauvre pelit serviteur, des bénédictions éternelles, que tu marches ou que tu reposes, pendant la veille el le sommeil, la vie ct la mort, Qui te bénira sera rempli de bénédictions el qui te maudira ne restera pas sans pupilion, Sois le Principal parmi tes frères, et à ton Coutinandement tous les frères obéiront; aie licence de recevoir en cet Ordre quiconque tu voudras:; qu'aucun frère n'ait d'autorité sur loi, et qu’il te soit licite d'aller et de rester où il te plaira, »

Et après la mort de saint François, les frères aimaient et révéraient frère Bernard comme un père vénérable; et, approchant de sa mort, beaucoup de frères vinrent à lui des diverses parties du monde, entre lesquels vint ce divin frère Egide, Et voyant frère Bernard, il dit avec grande allégresse : — «< Sursum corda, frère Bernard, sursum corda! » Et frère Bernard dit secrètement à un frère qu'il preéparât à frère Egide un endroit propice à la contemplation; et ainsi fut fait. Frère Bernard étant dans sa dernière heure se fit redresser et parla aux frères qui étaient présents, disant : — « Trés chers frères, je ne veux Pas vous dire beaucoup de paroles; mais vous devez considérer que l’état religieux dans lequel j'ai vécu, vous y vivez aussi, et que ce bonheur que j'éprouve à présent, vous l'obliendrez aussi, Et je trouve ceci dans mon âme, que pour mille mondes égaux à celui-ci, je ne voudrais pas avoir servi un autre maître que Notre-Seigneur Jésus-Christ. Et de toutes les offenses que j'ai faites.

CUAPITRE VI 61

ie m'avoue Coupalle à mon Sauveur Jésus et à vous, Je vous prie, mes trés chers frères, VOUS aimiez les une les autres,

roles et d'autres bons ens

que vous Et, arrès cos Dacignenients se rc; lacant sur le lit, son visage devint Splendide et joyeux, Cxlraordinairement : de quoi tous les frères s'émerveillèrent fort, Et en celte allégrese, son âme sainte, Couronnée de gloire, passa de fa présente vie à la vie bicnheureuse des Anges,

CHAPII

COMMENT SAINT FRANÇOIS FIT UN CARÈME EN UNE ILE DU LAC DE PÉROUSE, OU IL JEUNA QUARANTE JOURS ET QUARANTE NUITS ET NE MANGEA PAS PLUS D'UN DEMI-PAIN,

ir du Christ, saint Françoi:

nes choses, un : Chris "le salut des peuples, Dieu 1]

Pèr et Seimblaite à son fils

à beau CEE d'actes, conform , ainsi qu’il Para dons le vénérable cc : des douze comp:gnons, dans la dmirable Stère des sacrés s males et Cans ie jeüne prolongé du saint car lequel il !

le jour

dans la

: 5e trouvant une f lu lac de Pérouse ii ; chez lequel il av lui fut inspiré de Dieu « qu'il en une île du lac: ensuite de qu la ce sien fidèle que, pour l’amou

> portât avec sa nacelle en une île du 1! personne, et qu'il fit cela la nuit

() Le lac Trasimène,