IV. De fSleminario a Ser. Arcliiep

Electore Coloniensi et Episcopo Principe Leod. Ernesto Leodii constituto. Oratio liahita cor a siiam Cels. ad clernm Leod. in templo ejnsdem Seminarii a Georgio Tlioiirino Scliolastico Leodiens. Leodii, Ouwerx, 1592, in-4 de 18 ff.

* Voir de Villenfagne , Mélanges, 1810, p. 244 et suiv. , où se trouvent des extraits de cette oraison funèbre, qui fut prononcée le 23 novembre 1590 dans la cathédrale de Liège.

de George Thourin, liégeois, au sieur Nicolas de l" Ardeur ', (•15S5.)

L'Ardeur, tu fais fort Men âe mettre eu ton

[patois] Le leau-docte discours de ton Wallon-C airelle . Qui a tiré de l'os des saints écrits la moilelle. Pour dire des secrets sans fard à nos Flandrois.

Ne crains pas, mon l Ardeur, des g ueus les fers

[ablois^^ Uuii cœwr épris d'ardeur, et dune langue is-

\neUe\] Bescouvre-nous ceux-là, qui sans juste querelle Vont co'ûihattant leur Dieu, et leur roy. et leurs

[lois.]

La zérité, qui est immortelle en sa race, Ayant foulé ï orgueil de ces porte-lesace, Ira foulant pour toy et l'entie, et le tans.

* Traducteur des Discours sur les causes et remèdes des troubles et calamités du Païs-Bas, imr Pierre de Wallon-Cappelle, Liège, 1585, in-12.

2 Isnelle (vive, prompte).

GEORGE THOURIN.

Tîc as lien commencé, potcrsîds ton entreprise. Et ton nom fleurira en terre tous les ans, Et ton ame à ta mort au ciel se terra prise.

JEAN CASTORAX.

^v-CT^'oici encore un inconnu. Les flots ^^Z&^^ l'oubli ont englouti sa mémoire, comme celle de tant d'autres, ses 'confrères en poésie et n'ont lancé au bord , pour unique épave, que le sonnet qui suit.

5. JJ. JLJL.J j2 AJLAJLJl-g.JL-g.-g-iLJLJLJcJL,g-JLJl.-9-AJ?---g-Jl.g,