‹ Flore de LorraineChapitre 344 sur 508 · CIRSIUM Tourn · texte numérisé non relu

CIRSIUM Tourn

Péricline à folioles imbriquées, non appendiculées, plus où moins épineuses au sommet. Fleurs toutes régulières, hermaphrodites, fertiles. Akènes oblongs, comprimés latéralement, sans côtes; hile basilaire; aigrette caduque, à poils longuement plumeux, placés sur plusieurs rangs et soudés en anneau à leur base. Réceptacle muni de paillettes sélacées,

1. C. lanceolatum Scop. Carn. 2, p.130 ; Carduus lanceolatus L. Sp. 1149 ; Godr. FI. lorr., éd. 1, t. 2, p. 45. (Cirse lancéolé.) — Calathides solitaires au sommet des rameaux, dressées. Péricline ovoide, faiblement aranéeux, à folioles un peu inégales, lisses sur les bords ; les extérieure: et les moyennes à base lancéolée et un peu convexe, à sommet longuement subulé, épineux, ue Akènes oblongs, un peu comprimés, luisants et lisses, grisâtres ; aigrette blanche. Feuilles fermes, vertes sur les UE faces, hérisséesspinuleuses en dessus, rudes et plus où moins munies en dessous de poils mous et articulés, planes sur les bords, pinnatipartites, à segments divisés en lobes inégaux, divariqués et terminés par une forte épine; les “caulinaires décurrentes ; les inférieures très-grandes. Tige forte, dressée, sillonnée, ailée, rameuse. — Fleurs s purpurines.

Commun; bords des routes, dans tous les terrains. (©). Juillet-août.

2. C. eriophorum Scop. Carn. 2, p. 130 ; Carduus eriophorus L. Sp. 1153; Godr. FI. lorr., éd. 1, t. 2, p. A5. (Cirse laineux.) — Calathides très-grandes, dressées, solitaires au sommet des rameaux. Péricline 4 globuleux, “fortement aranéeux, à folioles presque égales, rudes sur les bor ds ; les extérieures et les moyennes à base lancéolée et carénée, à sommet longuement linéaire ou dilaté en spatule sous l'épine terminale (Cirsium spathulatum Gaud. Helv. D, D. 202), toujours très-étalé. Akènes oblongs, un peu comprimés, luisants et lisses, grisàtres avec quelques stries noires ; aigrette blanche. Feuilles fermes, vertes et fortement hérissées-spinuleuses en dessus, blanches-tomenteuses en dessous, réfléchies sur les bords pinnatipartites, à segments géminés, divariqués, lancéolés, pourvus sur le dos d’une côte saillante, au sommet d’une épine longue et vulnérante, ï la base d’une dent fortement épineuse; les inférieures très-longues ; les supérieures élargies, auriculées et dentées à la base, non décurrentes. Tige "forte, sillonnée, dressée, non ailée, rameuse. — Fleurs “purpurines, rarement blanches.

Bords des routes, lieux incultes, surtout dans les terrains

calcaires et argileux ; disséminé mais dans toute la province. @©). Juillet-août.

Page 1