C. palustri-anglicum

Bruyères (Fr. Schultz). Juin-juillet.

L. C. oleraceum Scop. Carn. 2, p. 124 ; Carduus oleraceus Vill. Dauph. 3, p. 21 ; Godr. Fi. lorr., éd. 1, t. 2, p. 39. (Cirse comestible.) — Calathides sessiles ou brièvement pédonculées, agglomérées au sommet de la tige et des rameaux non ailés, entourées de bractées longues, ovaleslancéolées, jaunûtres. Péricline ovoide, à folioles très-inégales, lSehes au sommet ; les extérieures courtes, lancéolées, terminées par une épine molle; les intérieures linéaires, acuminées, scarieuses au sommet. Akènes oblongs, un peu comprimés, luisants et lisses, grisätres avec quelques stries noires; aigrette blanche. Feuiiles molles, d’un vert-pâle, inégalement ciliées-spinuleuses sur les bords, non hérisséesspinuleuses en dessus, ordinairement glabres ; les caulinaires enbrassantes, auriculées ; les supérieures lancéolées; les inférieures et l:s radicales très-gra andes, ordinairement

s'rSdeTe

pinnatipaitites, à segments lancéolés, dentés, divariqués. Tige simple, faible, fragile, roide, sillonnée, non ailée, dressée. — Fleurs jaunes.

Commun ; prés humides, bords des eaux, dans tous les terrains. Z. Juillet-août.

5. C. anglicum DC. F1. fr. 4, p. 118 et 5, p. 165 ; Carduus anglicus Lam. Dict. 1, p. 705 ; Godr. F1. lorr., éd. 1, €. 2, p. Al. (Cirse d'Angleterre.) Calathide solitaire au sommet de la tige non ailée ; bractées nulles. Péricline ovoide, à folioles imbriquées, violacées, appliquées ; les extérieures courtes, lancéolées, terminées par une épine molle ; les intérieures linéaires, acuminées. Akènes oblongs, un peu comprimés, luisants, grisàtres ; aigrette d’un blanc sale. Feuilles molles, vertes en dessus, blanchâtres-aranéeuses en dessous, oblongues-lanéolées, aiguës, dentées ou sinuées, inégalement et faiblement ciliées-sninuleuses su’ les bords, mais non hérissées-spinuleuses en dessus, toutes atténuées en péliole ailé; les radicales dressées. Tige toujours simple, dressée, sillonnée, non ailée, nue et blanche-aranéeuse dans sa moitié supérieure. — Fleurs purpurines.

Prairies humides des environs de Bruyères, Brouvelieures, Corcieux, Grandrupt, etc. Mougeot). 2%. Juin.

6. GC. acaule All. Ped. 1, p. 153 ; Carduus acaulis L. Sp. 1156; Godr. FL. lorr., éd. 1,t. 2, p. 40. (Cirse acaule.) — Calathide solitaire au sommet d’une tige très-courte ou développée et non ailée, entourées de cinq à six bractées inégales, linéaires, vertes. Péricline ovoide, à folioles trèsinégales ; les extérieures courtes, ovales, acuminées, brièvement et mollement mucronées ; les intérieures linéaires, aiguës, «Carieuses au sommet. Akènes oblongs, un peu comprimés, grisàtres ; aigrette blanehe. Feuilles fermes, vertes, inégalement ciliées-épineuses sur les bords, mais non hérissées-spinuleuses en dessus, pourvues sur les nervures de poils longs, mous et articulés, toutes pétiolées et pinnatiséquées, à segments étalés, larges, trilobes ; les radivales éfalées en rosette. — Fiezrs purpurines.

« Genuinus Nob. Tige presque nulle; feuilles toutes radicales.

6 Caulescens LC. Prodr. 6, p. 652. Une tige feuillée Li rs sommet, non ailée. CG, Roseni Vill, Dauph. 3, p. 1h,

— 39h — Commun ; collines calcaires. Z. Juillet-août.

C. oleraceo-acaule Æampe, in Linnæa, 1837, p. 1 ; Carduus rigens Godr. F1. lorr., éd. 1, €. 2, p. 40.

Très-rare ; bords des routes entre les parents. Champigneules (Mathieu); vallée de la Zinzel (Buchinger). Saint- Mihiel (Warion) ; Breux (Thirion). Mirecourt (de Baudot) ; Relange, Tilleux (Boulay) ; Rouvre-la-Chétive (Lefebvre). 2%. Juillet-août.

7. G. arvense Scop. Carn. 2, p. 126 ; Carduus arvensis Lam. Dict. 1, p. 7106 ; Godr. Fl.dlorr., éd. 1,t.2,,p. Ai. (Cirse des champs.) — Calathides les unes mâles !, les autres femelles, sessiles ou brièvement pédonculées, agglomérées au sommet des rameaux feuillés, mais non ailés ; pas de bractées. Péricline d’abord globuleux, puis cylindrique dans les calathides fertiles, à folioles très-inégales, appliquées et pourvues sous le sommet d’une côte saillante ; les extérieures ovales, aiguës, terminées par une petite épine ; les intérieures très-allongées, linéaires, souvent up peu élargies : sous le sommet scarieux. Akènes bruns, linéaires-oblongs, un peu comprimés, lisses ; aigrette blanche-soyeuse. Feuilles fermes, d’un vert-gai en dessus, souvent blanchâtres et un peu lanugineuses en dessous, inégalement épineuses sur les bords, non hérissées-spinuleuses en dessus, entières ou sinuées-pinnatifides ; les caulinaires sessiles. Tige dressée, sillonnée, non ailée, trèsraneuse au sommet. — Fleurs rougeûtres, plus rarement blanches.

Commun : moissons, dans tous les terrains. %. Juillet-août.