VACCINIUM LZ
Calice à limbe à 4 ou 5 dents, plus rarement entier. Corolle wrcéolée, à lobes petits, et courbés en dehors. Fruit ombiliqué.
1. V. uliginosum L. Sp. 199. (Airelle veinée.) — Fleurs penchées, portées sur des pédoncules courts et umiflores, ordinairement aggrégées au sommet des rameaux de l'année précédente ; la petite grappe, qui en résulte, paraissant latéale par le développement d’un jeune rameau feuillé qui nait immédiatement au-dessous d'elle. Calice à tube émisphérique, à divisions largement arrondies, Corolle ovoide, blanche ou rougeûtre, à lobes courts, obtus, courbés en dehors. Etamines plus courtes que la corolle ; anthères munies
pu
de deux arètes sur Le dos. Baie giobuleuse, d'un noir bieuàtre, glauque-pruineuse. Feuilles très-brièvement pétiolées, très-entières, caduques, obovées, souvent un peu émarginces, d’un vert pâle en dessus, glauques et élégamment veinées en dessous. Tige dressée, très-rameuse, formant un petit buisson ; rameaux arrondis. — Les rameaux de lannée sont seuls feuillés.
Commun dans les marais tourbeux de la chaîne des Vosges. b. Maï-juin.
2. V. Myrtillus Z. Sp. 198. (Airelle Myrtille.) — Fleurs solitaires, penchées, portées sur des pédoncules axillaires et plus courts que les feuilles. Calice à tube hémisphérique, à Hmbe court, presque entier. Corolle blanche, tachée de rose, globuleuse, contractée à la gorge, à lobes roulées en dehors. Etamines plus courtes que la corolle ; anthères munies de deux arêtes sur le dos. Baie globuleuse, d’un noir violet, glauque-pruineuse. Feuilles brièvement pétiolées, vertes, caduques, veinées. ovales, finement denteées. Tige dressée, très-rameuse, formant un petit buisson ; rameaux verts, anguleux, ailés. Souche rameuse, largement rampante. — Plante glabre.
Très-commun dans les bois et les bruyères de la chaîne des Vosges sur le grès vosgien et le granit. Descend dans la plaine sur l’alluvion siliceuse : Blâmont (docteur Lesaing) ; Creutzwald (Holandre) ; Rambervillers (Billot) . Nancy, bois de Bedon (Monnier); Metz, les Etangs (Xolandre)., Sur les grès verts dans la forêt d’Argonne. sur les grès du lias Kænigsmaker (Barbiche). b. Mai-juin.
3. V. Vitis-idæa L. Sp. 500. (Airelle ponctuée.) — Fleurs brièvement pédonculées, disposées en grappe penchée, naissant au sommet des jeunes rameaux. Calice à tube hémisphérique, à lobes triangulaires, ciliés. Corolle blanche, ou rosée, campanulée, dilatée à la gorge, divisée jusqu’au tiers de sa longueur en lobes ovales, obtus, roulés en dehors. Etamines plus courtes que la coroile ; anthères non aristées. Baie globuleuse, rouge, acide. Feuilles rapprochées, très-brièvement pétiolées, persistantes pendant l'hiver, entières ou faiblement crénelées au sommet, roulées en dessous sur les bords, obovées, un peu émarginées, coriaces, luisantes et veinées en dessus, plus pàles et ponctuées en dessous. Tige dressée où ascendante : rameaux ar-
rondis. Souche rampante. — Feuilles ressemblant à celles du buis.
Commun dans les bois et les pâturages des hautes Vosges, sur le grès et le granit, depuis Bitche jusqu’au Ballon de St-
Maurice; descend exceptionnellement jusqu’à Bruyères (Mougeot) et St-Dié (Boulay). b. Mai-juillet.