‹ Flore de LorraineChapitre 39 sur 508 · RAPHANUS LZ · texte numérisé non relu

RAPHANUS LZ

Calice à deux sépales bossus à la base. Style conique. Silique à section transversale orbiculaire, évalve, biarticulée ; l'article inférieur éourt, stérile ou oblitéré ; l’article supérieur, qui est véritablement le style, beaucoup plus long,

renfermant plusieurs graines, tantôt à mésocarpe spongieux et non séparables en articles, tantôt à mésocarpe dur et se séparant en plusieurs articles monospermes. Graines globuleuses, pendantes, alvéolées. Cotylédons condupliqués, bilobés au sommet, embrassant la radicule.

1. R. sativus L.Sp. 935. (Radis cultivé.) — Calice appliqué, bossu à la base; sépales étroits, plus courts que les pétales. Pétales à limbe étalé, obtus, un peu plus court que l'onglet. Siliques étalées-dressées, striées longitudinalement, enflées, à {issu spongieux, ne se séparant pas en articles. Graines brunes, alvéolées. Feuilles inférieures lyrées; les supérieures oblongues, dentées ou incisées-dentées. Tige dressée, fistuleuse, arrondie, feuillée, rameuse; rameaux étalés. — Plante hérissée de poils roides, insérés sur des glandes : à fleurs grandes, blanches ou violettes, veinées.

4 Radicula DC. Syst. 2, p. 663. Racine charnue, petite, blanche, rose ou rouge (Radis).

6 Niger DC L. c. Racine charnue, compacte, grosse, très-àcre, ordinairement noire extérieurement (Radis d’automne).

Cultivé et quelquefois subspontané. ©. Mai-juin.

2 R. Raphanistrum Z. Sp. 935 ; Raphanistrum arvense Wallr. sched. 336; Godr. F1. lorr. éd. 1, t. 1, p. 81. (Radis Ravenelle.) — Calice appliqué bossu à la base ; sépales lancéolés, plus courts que les pétales. Pétales à limbe étalé, obtus où émarginé, veiné, un peu plus court que l'onglet. Siliques dressées, striées longitudinalement, moniliformes, à tissu dur, se séparant à la maturité en plusieurs articles monospermes. Graines brunes, alvéolées. Feuilles inférieures lyrées ; les supérieures oblongues, fortement dentées. Tige dressée, arondie, feuillée, rameuse ; rameaux étalés.— Plante hérissée de poils roides, insérés sur des glandes ; à fleurs grandes, blanches ou jaunes, élégamment veinées de violet.

Très commun, moissons. ©. Juin-juillet.

Trib. 2, Brassicez DC. Syst. 2, p. 581. — Silique non articulée, s’ouvrant en 2 valves. Cotylédons pliés en long et renfermant la radicule dans leur sinus.

Page 1