Globulaire rampante. FL. FR., 374, Vu

Globularia alpina minima origani folio. TOURNEFORT, 467. Tige ligneuse et couchée ; feuilles lancéolées très entières.

Tige ligneuse, rameuse, étalée et tout à fait couchée sur la terre, longue de quatre à huit pouces. Feuilles lancéolées, très entières, coriaces, d’un vert foncé et ordinairement pliées en gouttière. Fleurs bleues, ramassées en petites têtes globuleuses, portées sur des pédoncules axillaires. Calice commun composé de folioles lancéolées et imbriquées, plus courtes que les fleurs. Calice propre quinquefide, bilabié, velu. Corolle bilabiée ; la lèvre supérieure divisée en deux parties, l’inférieure en trois plus grandes que les supérieures. Quatre étamines insérées sur la corolle. Un long style. Une semence, nue. Réceptacle garni de paillettes lancéolées, une à la base de chaque fleur.

Ce petit arbuste croît dans les Pyrénées : je l’ai trouvé sur les rochers, entre Gabas et Brousset, dans la vallée d’Ossau, et en différents endroits de la vallée d’Aspe. Il fleurit vers la fin du printemps et au commencement de l'été.

CARDÈRE (2). Calice commun polyphylle. Calice propre supérieur. Réceptacle garni de paillettes.

Cardère sauvage. FL. FR., 035, I.

Dipsacus sylvestris. SYST. NAT., 227.

Feuilles connées. Paillettes du réceptacle droites. Vivace.

Tige droite, branchue, cannelée, armée d’aiguillons courts et un peu recourbés, longue de trois à cinq ou six pieds. Feuilles radicales oblongues et crénelées, couchées en rond sur la