CT DE NANGASAKI; LES JARDINS DEPUNGA; LES DE YEDOO

soit un peu hyperbolique, puisqu'on sait aujourd'hui que l'atmosphère j es) très variable, que le froid et le chaud j sont extrêmes, que les pluies y sunt abondantes, les orages très-fréquents cl les ouragans terribles, on doil reconnaître néanmoins que ses assertions concernant l'étal île la végétation et les cultures, applicables .'i ce qu'il vil lui-même lors de son voyage en 1691, sonl loin d'avoir été contredites par 1rs explorateurs même les plus récents. Les dernières relations de MM. Veitch cl l'oiuiM, que nous avons publiées i< i , en offrent la preuve, cl les passages suivants des notices que M. FonToifi adresse au Gardeners' Chronicle, sur la végétation des environs de Nangasaki el deYcddo, \ iennenl encore les confirmer.

Pendant son séjour à Nangasaki, ce botaniste-voyageur a rail une excursion .'i une sorte de but de promenade, nommé Epunga situé au milieu des collines, à environ V ou .'i milles de la ville. « L'agriculture du dislriet que nous traversons, dit-il, quant aux produits de la saison d'été,

présente une grande res iblance avei

celle de la province de Tche-Kiang en Chine: ce sont, dans les terrain l>.is . le Riz et i'Ârum esculenlum; dans [es lieux secs et élevés, les Bâtâtes douces, le Sarrasin, le Maïs, etc. Bo hiver les rizières sont généralement laissées en friche, el les leurs sèches sont cultivées de froment, d'orge cl de colza. »

« Sur le penchant des collines, nous rc-

rquômes le Ciricr du Japon [Rhta sur

cedanea); il tient sur ces hauteurs, où il est cultivé en abondance, la même place que le Tallow chinois {Stillingia sebifera) dans la proi ince dcTche-Kiang. Il acquiert à peu près les mêmes dimensions, et, chose étrange, il produit en automne le même

effel dans [es paysages; ses feuilles, i •-

sure qu'elles approchent de l'époque <\r leur chute, passent du vert au rougesang

CV PRlPEDiUM 8ARBATUM VEITCHI

un

CYPRIPEDIUI BARBATUI VEITCHÏI.

Orchidaceœ.

CHARACT. GENER. — Vide vol. III, (1™ série 1847, page 186). CHARACT. SPECIF. — Vide vol. III, (1« série 1847, page l!IO).

i \ pripeil itini hurlmtum Yeitchii , IIortul. — C. ituiuuni si pi itn« n IIortul. Teitchianch, IIortul.

Parmi les diamants de cette aristocratique famille, on range de commun accord cette petite tribu de plantes toutes mignonnes,, qui portent en Europe le surnom de sabots de Vénus!

Nous étant enquis auprès de M. James Veitch de l'origine de la variété ci-contre figurée , nous en avons reçu le très-léger renseignement suivant :

« Je regrette de ne pouvoir rien vous dire sur cette plante; je l'ai reçue de 51. Thomas Lohh, et je ne l'ai soumise

à aucun botaniste. On l'appelle parfois C. barbalum superbum et C. Veitchianum. >• — M. Veitch ne nous a point indiqué la localité où Th. Lobb l'a rencontrée.

Nous avons figuré dans notre XIIe vol.

(2° vol., 2e série), page 119, le Cypripedium Faivieanum, et à cette occasion nous avons consigné là des renseignements très-circonstanciés sur les espèces tropicales du genre Cypripède.