SATURNIN 61 MARIETTE
Mais écoulez.. .
M. et Mm0 VERBOIS
C'est un péché!
Un gros péché!
Ah! c'est un énorme péché!
ENSEMBLE
M. et Mmc VERBOIS
Quel horrible scandale!
J'étouffe de courroux!
Quel coup pour la morale!
Ah! tremblez devant nous!
SATURNIN et MARIETTE
Ce n'est point un scandale, Calmez ce grand courroux!
Au nom de la morale, De grâce, écoutez-nous!
saturnin criant pour se faire écouter
Un baiser n'est qu'un badinage, Quand il s'agit du bon motif!
En pareil cas, le mariage Peut servir de palliatif...
Puisqu'il s'agit du bon motif, Mariez-nous par correctif.
m. et Mme VERBOIS
Vous marier!
MARIETTE
C'est le jeune homme, Dont je vous parlais, l'autre soir!
SATURNIN
Vous me connaissez... Je me nomme...
VEREOIS
Vousn'avei pas le sou... bonsoir!
BLm* verbois avec dédain Eonsoir, mon cher! bonsoir! bonsoir!
Mariette à Mme Verbois Il a maintenant une place...
saturnin à M. Verbois Une place, même assez grasse!
Mme verbois avec ironie Voyons donc cet emploi si beau?
VERBOIS
Expliquez-vous... Dans quel bureau?
saturnin se posant avec dignité (Parlé) Un bureau... à moi! allons-donc!
De nos grands maîtres interprète, Avec orgueil, je vous le dis, Je suis première clarinette, Au théâtre de Montargis!
m. et nme verbois, avec indignation Clarinette!
SATURNIN
Oui, la première clarinette, Du théâtre de Montargis!
Mme VERTBOIS
Un homme de théâtre! amoureux de ma nièce!
Un homme de théâtre! horreur pour ma maison!
Mme VERTBOIS
Eussiez-vous de Crésus l'éclat et la richesse, Vous ne seriez pour moi qu'un suppôt du démon!
SATURNIN et MARIETTE
Écoutez-nous.
m. et Mme VERUOIS
Non, non, non, non!
ENSEMBLE
Quel horrible scandale!
J'étouffe de courroux; Au nom de la morale, Ah! sortez de chez nous!
Oui, nous vous chassons de chez nous!
Hors de chez nous!
SATURNIN et MARIETTE
Ce n'est point un scandale, Calmez votre courroux ; Au nom de la morale, De grâce, unissez-nous!
Je tous implore, unissez-nous!
Unissez- nous!
M. cl Mm« Verbois repoussent Saturnin et le font sortir, en le menaçant, par la porte de droite; puis ils se retournent avec colère vers Mariette, qu'ils repoussent dans la chambre à gauche.
«rÉiE IV.
M. et Mœe VERBOIS
VERBOIS
Un musicien de théâtre!
Mm* VERBOIS
Toujours le théâtre!
VERBOIS
Le fait est qu'à Montargis,dans notre retraite, nous n'entendons parler que de cela depuis huit jours...
Mme VERBOIS
Ce matin encore... celte petite affiche que Ton a glissée sous notre porte (Elle la tire de sa pocha et la
lit) « Pour les représentations des danseurs de Paris, «esoir, au théâtre de Montargis : première représentation du célèbre ballet de Flore et Zéphire. *
VERBOIS
Flore et Zéphire! {Soupirant) Ah!
wme verbois de même Ah!
VERBOIS
Que de souvenirs ce ballet me rappelle!
Archives de la Ville de Bruxelles Archief van de Stad Brussel m
Mme VKRB01S
Oh! oui... jeunesse! amours...
VERBOIS
Triomphes et succès!
M^e verbois avec crainte, regardant autour d'elle
Chut! M. Verbois...
verbois de même Vous avez raison, Mme Verbois... chut!
Mm* VERBOIS
La moindre imprudence pourrait faire deviner notre secret...
VERBOIS
iNotre terrible secret... et alors...
Mm* VERBOIS
Et alors... je ne serais pas dame de charité... Un rêve que je caresse depuis vingt années que nous nous sommes mystérieusement retirés dans celte province...
VERBOIS
Et moi? on ne me ferait pas marguiller.., ma noble ambition serait déçue...
Mme VERBOIS
Il y a tant de gens qui convoitent ces deux postes d'honneur...
VERBOIS
On nous jalouse, à cause de notre fortune...
Mm« VERBOIS
De nos manières de cour... et de nos vertus... on nous épie..,
VERBOIS
Et lorsque dans le passé... ah!
Mme VERBOIS
Lorsqu'au temps de sa folle jeunesse... oh!
VERBOIS
Si Ton venait à découvrir...
Mme VERBOIS
Vous me faites frissonner!
VERBOIS
Mais non... rassurez-vous... il y a si longtemps... et puis, c'était en pays étranger...
Mme VERBOIS
N'importe! j'ai toujours peur! oui, je vous le répèle
encore, c'est contre mon gré C'est pour vous obéir
que je me laisse entraîner, ce soir, à cette représentalion...
VERBOIS
Pouvons-nous refuser M. le maire et Mme ja maj resse, qui nous choyent et veulent nous avoir dans leur loge? ce serait impolitique, Mme Verbois...
Mrae VERBOIS
Mais ce serait conséquant, monsieur...
■ VERBOIS
Et puis, pensez-y donc... (Avec transport) Flore et Zéphire!
Mme VERBOIS
Flore et Zéphire! Ah! M. Verbois, vous êtes unser • pent tentateur... (Soupirant) Nous ferions mieux de rester chez nous...
VERBOIS
Perdre d'aussi belles toilettes... mais oa va vous admirer, madame...
aime verbois minaudant avec son éventail Vous trouvez donc, monsieur?
verbois lui prenant la taille Que vous êtes à croquer, d'honneur.
Mm* verbois lui donnant un coup d'éventail sur la joue Taisez-vous, taisez-vous... petit mauvais sujet...
SCÉiMG V.
os mêmes, MARIETTE
Mariette entrant Ma tante...
Mme verbois faisant un bond Hein?
verbois de même Quoi? Que voulez-vous?
Mme verbois avec colère Vous écoutiez?
Mariette naïvement J'entre pour vous dire que le carosse de louage que
vous avez demandé est en ba?... et vous avez bien fait, car il pleut à verse. .
VERBOIS
Qu'en dites-vous, madame... puisque le carosse est en bas?
9Xm* VERBOIS
Allons, partons... Mariette, mon mantelet!
Mariette met le mantelet à sa tante.
VERBOIS
Ali! mon épée, mon «hapeau!
11 va les chercher sur un fauteuil.
mbi« verbois à Mariette Vous, mademoiselle, rentrez dans votre chambre... et faites pénitence pour vos péchés... (Montrant la porte d'entree) Je vais fermer à double tour... verbois revenant Pépée au côté, tenant son chapeau à cornes de la main gauche, et offrant la droite à sa femme.
Madame la patronesse, voulez-vous me permettre...
Mme verbois faisant la révérence M. le marguillicr, vous me faites honneur...
verbois la regardant avec admiration C'est, qu'en vérité, madame, vous êtes majestueuse!
Mme VERBOIS
Vertuchou! monsieur... vous êtes flamboyant! Ils sortent. — On entend fermer la porte d'entrée à double tour.