Airelle Canche. Vaccinium Vitis-Id^a. Lin
Feuilles persistantes, très coriaces, rappelant les feuilles du buis, obovales, à bords entiers ou très faiblement dentés au sommet, enroulés en dessous; vertes, luisantes en dessus, plus pâles et ponctuées en dessous. Fleurs en petites grappes terminales penchées, à corolle blanche, campanulée, à lobes roulés en dehors. Baies rouges, acides. — Sous-arbrisseau de 1-2 décimètres, à tiges radicantes, racines rampantes émettant de nombreux rameaux arrondis, dressés, grêles, pubescents. Hautes-Vosges, Jura, Alpes, Mont-Dore, Cantal, Lozère; se retrouve çà et là et très rarement en plaine dans rOise, le Nord, l'Orne, l'Yonne (Cw^ot). Flor., mai-juin. Fructif., août-septembre.
L'airelle canche est aussi une plante sociale en- Siaiioneisol. vahissante, mais qui généralement ne se rencontre qu'à une altitude assez élevée et, le plus habituellement, sur les sols forestiers découverts ou fort peu abrités.
On trouve çà et là, en Allemagne, en société de Tairelle myrtille et de Tairelle canche, des pieds de forme intermédiaire, probablement hybrides ( Vaccinium inter médium y Ruthé), à feuilles persistantes, mais non enroulées sur les bords, finement serrées, dont les fleurs, dressées, solitaires ou en grappes pauciflores, rappellent celles de l'airelle myrtille, tandis que les fruits sont rouges et recouverts d'une efQorescence glauque. Cet hybride se retrouvera peut-être en France dans les stations où abondent les deux espèces génératrices.
GENRE II. — CANNEBERGE. OXYCOCCOS, Toumef.
Corolle en roue, divisée presque jusqu'à la base en 4 segments réfléchis et arqués en dehors; tiges très grêles, filiformes, couchées, radicantes ; feuilles persistantes.
222 VACCINIÉBS.
Ganneberge commune. Oxycoggos vulgaris. Pers.
Feuilles petites, ovales, persistantes, entières, vertes et un peu luisantes en dessus, blanches-efflorescentes et à bords enroulés en dessous. Fleurs roses, solitaires, géminées ou ternées au sommet des rameaux, pendantes à l'extrémité de longs et grêles pédoncules dressés. Baie rouge, acidulée. — Plante élégante, à tiges presque capillaires, rampantes et radicantes, croissant sur les buttes de sphagnum (mousses) des lieux tourbeux. Vosges, Haut-Jura, Auvergne ; Centre et Nord-Ouest, jusqu'à Nantes. Flor., juin-août. Fructif., juilletseptembre.