C. officinale. — S. officinale
Unn. Sp. 193. — DC. FI. fr. n. 2722. — Duby, Bot. gall. p. 53a. — Gaud. FI. helv. 2- p. 39. — Lam. Ency. 2. p. 97. — Koeh, Syn. p. ^99.
J. Saint-Hil. Pi. fr. tab. 103. — Chaum. FI. méd. lab. 150. — Moris. sect. il. tab. ?9. fig. 1 . — J. Bauh. Hist. 3. p. 2. p. 593. fig. 1. - Tabern. ic. p.,5o9. fig. 1. et 2. — Dalecb. Hist. p. 1074. fig. 2. — Dod. pempt. p. 134. fig. !• — Lob. ic. p. 585. fig. 2. [ead.).
Racine épaisse , charnue , noirâtre en dehors ; tige haute de 3—4 décim., dressée, ailée, hérissée dé poils rudes, ainsi que les autres parties de la plante; feuilles alternes, entières, décurrentes : les radicales et les inférieures ovales-lancéolées , rétrécies en pétiole à la base : les supérieures et les florales lancéolées, aigués; fleurs d'un blanc jaunâtre, courtement pédicellées, disposées au sommet de la tige et des rameaux en épis lâches , unilatéraux , un peu courbés en crosse avant le développement des fleurs; calice hérissé, profondément divisé en 5 lobes lancéolés, acuminés; corolle lubuLeuse , renflée à sa partie supérieure, à 5 dents recourbées; anthères doubles de la longueur des filets; pistils saillants. ^ (Mai, juin).
Les prés humides, le bord des ruisseaux : à Myoo, près do Salins j au marais de Vaucy, près d'Arbois; aux environs de Besançon; de Couvet, Val-Travers; au bord du lac à Yverdon ; de la Birse et du Rhin, à Bàle.
/3. Purpureum. Gaud. FI. helv. 2. l. c. — Fleurs d*un pourpre violet.
Bàle,- au bord de la Birse et du Khin. — La racine de Consoude est mucilagineuse , émolliente et adoucissante.
TRIBU lY. — LITHOSPERMÉES. Koch.
Noix 2—4, insérées sur uo disque hypogyne , non creusées à la base , fixées par une surface plane ou convexe ; style libre.
«• Deux noix,