XXX VI
ARISTOLOCHE LONGUE
Grec. . :.. .. ! . . . ApICTONOYIR APE; APIOTOAO VE APPHV.
ARISTOLOGHTA LONGA, VERA; Bauhin, ivaË, lb. vire, sect 3 ; — Tournefort, elas. 3, péronées.
Latin. ......:.. ARISTOLOGHIA LONGA, foliis cordatis, petiolatis , integerrimis , obtusiusculis, caule infirmo , flaribus solitariis ; Linné, clas. 20, gynandrie hexandrie.
Italien. . . .. . - . : + ARISTOLOCHIA LUNGA; ARISTOLOGIA ZLUNGA.
Espagnol. . ...... ARISTOLOQUIA LARGA.
Traces Ma PUMA ARISTOLOCHE LONGUE.
Anglais... ...... xONG-ROOTED BIRTHWORT.
Allemand. MN. LANGE OSTERLUZEY; LANGE OSTEREUCEY.
Hollandais. . . .... LANGE OSTERTUCY; HOLWORTEL,
Cerre plante vivace aime les pays chauds ; elle croit le long des haies et dans les champs des provinces méridionales de la France, en Italie, en Espagne, en Asie.
La racine , qui parvient à la longueur de près d’un pied, est plus grosse que le pouce, et va en s’amincissant vers sou extrémité dans les jeunes individus, tandis que dans Îles autres cet amincissement est presque insensible : la surface extérieure de cette racine est brune et rugueuse, l’intérieur est jaunâtre. — La tige est fable, grêle, penchée , anguleuse, divisée inférieurement en, plusieurs rameaux , et longue d’un pied et demi à deux pieds. — Les feuilles sont alternes , pétiolées, cordiformes, obtuses, souvent même échancrées à leur sommet. — Les fleurs, axillaires, solitaires, plus longues que les feuilles et d’un vert blanchätre, ont nne forme remar-quable. Le calice est d’une seule pièce, tubulé, irrégulier, ventru à sa base, élargi vers son orifice , dont le bord, tronqué obliquement et sans divisions , se prolonge d’un côté en languette. Les six anthères sont portées sur le pistil. L’ovaire est inférieur , oblong-anguleux, surmonté d’un style très-court, que termine un stigmate con- . cave, à six divisions. — Le fruit est une capsule ovale, ressemblant à une petite poire , divisée intérieurement en six loges , dont chacune
renferme plusieurs graines aplaties, disposées horizontalement les unes sur les autres.
10€ Livraison. A
ARISTOLOCHE LONGUE
L'odeur légèrement nauséeuse, la saveur vive, âcre, amère, de la racine d’aristoloche', décèlent un principe Mleaentens, reconnu par les plus anciens et les plus célèbres maitres de l’art, tels qu'Hippocrate et Galien. Dioscorides en fait un éloge pompeux; il exhalte ses vertus alexipharmaques et alexitères ; il recommande de l’administrer à l'intérieur, et de l'appliquer extérieurement, pour faciliter le flux menstruel, la sortie du fœtus, et l'écoulement des lochies. C’est à cette dernière propriété, confirmée par les modernes dans certains cas d’atonte, que l’aristoloche doit son nom ?. Le docteur Gilibert la regarde comme un remède précieux trop rarement employé : il en conseille l’infusion édulcorée à titre de diurétique et d’emménagogue ; il prescrit la poudre dans le vin, contre la chlorose, la leucophlegmasie, les fièvres intermittentes, l’asthme humide, l’anorexie glaireuse ; il ajoute qu’elle déterge et mondifie les ulcères sordides. Le savant observateur Alibert ne juge point aussi favorablement l’aristoloche : on a tout dit, selon lui, quand on a énoncé que cette plante jouit d'une vertu stimulante assez énergique; sa réputation pour le traitement de la goutte n'est pas mieux fondée,
On obtient de la racine d’aristoloche un extrait gommo-résmeux irès-amer, offrant plusieurs traits d’analogie avec l’aloès, et que l’on prescrit à la dose d’un gros, ainsi que la poudre.
Les espèces d’aristoloches sont très-nombreuses, et la plupart mérilent d'occuper une place dans la matière médicale; il suffira de signaler les plus connues.
1°, L’aristoloche ronde, aristolochia rotunda , L., ne se distingue ouère de la précédente que par la forme de sa racine, dont elle tire son nom. Ses propriétés médicinales sont absolument les mêmes que celles de l’aristoloche longue. Plusieurs médecins illustres, Schræder, Fernel, Cartheuser, Spielmann, la regardent même comme plus active , et lui donnent la préférence. C’est elle qui constitue le principal ingrédient de la trop fameuse poudre antr-arthritique du prince
1 Geoffroy observe que le suc de cette racine rougrt Le papier bleu ,'et Bergius, que l’infusion aqueuse n’est point altérée par Le sulfate de fer.
2 De aprore, excellent, et xoyux, lochies (xcyse, puerpera , femme en couche) Cette étymologie est aussi claire, aussi évidente que celle proposée par Cicéron est invraisemblable. Cet écrivain immortel prétend que laristoloche à été ainsi appelée, parce qu’un certain Aristolochus en à le premier fait usage.
ARISTOLOCHE LONGUE
de la Mirandole, ou du duc de Portland, poudre renouvelée des Grecs et des Arabes, qui parfois calme les douleurs de la goutte, mais prépare des accidens funestes, dont Cullen et Cadogan ont tracé une peinture effrayante.
2°, L'aristoloche clématite, ou aristoloche commune, aristolochiu clematitis, L., porte une tige ordinairement droite, ferme, haute de deux pieds. La racine est longue, menue, cylindrique, rampante et fibreuse. Elle a pour nous le précieux avantage d’être indigène, et le docteur Gilibert, fondé sur des observations multipliées , atteste qu’elle ne le cède point en vertus aux deux espèces dont je viens de faire mention.
3°. L’aristoloche pistoloche, aristoloche crénelée, Lamarck ; aristolochia pistolochia, L., est aussi nommée petite aristoloche, parce que sa tige grêle s'élève peu au dessus du sol. Sa racine est composée de fibriles nombreuses , jaunâtres, fasciculées : elle croît en Languedoc et en Suisse. Spielmann la range, dans son Traité de matière médicale, sur la même ligne que la clématite.
4°. L’aristoloche anguicide, aristolochia anguicida , L., s'élève en grimpant autour des arbres, jusqu'à la hauteur d'environ dix pieds. Ses racines, cylindriques et rameuses, contiennent une moelle blanchâtre, imprégnée d’un suc amer, fétide, et d’une couleur orangée. Ce suc, mêlé à la salive par la mastication, engourdit un serpent de médiocre grandeur, si l’on en introduit dans sa gueule deux ou trois gouttes; une quantité plus considérable lui donnerait la mort. Jacquin , qui rapporte et semble garantir ces faits, attribue à l’odeur très-pénétrante et très-diffusible de cette racine la faculté de chasser au loin les serpens.
L’aristoloche odorante, aristolochia odoratissima, L., qui diffère à peine de la précédente par les caractères botaniques, et l’aristoloche trilobée, qui doit sa dénomination à la forme de ses feuilles, jouissent également de la propriété anguicide. X en est de même de la serpentaire de Virginie, aristolochia serpentaria, L. : toutefois, comme celle-ci est en outre un agent médicamenteux très-fréquemment et très-utilement employé, nous lui consacrerons un article particulier, sous le titre de SERPENTAIRE.
ARISTOLOCHE LONGUE
rORSTER ( Guillaume-emmanuel), De aristolochia, Diss. inaug. præs. Joan. Jac. Baier ; in-4°. Altdorfi, 1719.
EXPLICATION DE LA PLANCHE, (La plante est un peu plus petite que nature.) — 1. Racine, — 2. Pistil : ovaire inférieur, style très-court , stigmate divisé en six parties, autour et au: dessous desquelles sont attachées six anthères. — 3. Fruit mür de grosseur naturelle. — 4. Le même coupé transversalement, pour faire voir les six loges dans chacune desquelles les graines sont empilées. — 5. Graine isolée.
Top 72 Lambert Fscut
ARMOISIE .