Acte i, Scène iv
Lucinde.
Ce triste Jodelet, si maigre qu'il chavire Dans son pourpoint ^ ainsi que sur mer un navire^ Et moins maigre pourtant que son pauvre destin!
Amarante.
Et ce Pymante obèse, ivre dès le matin, Qui n'a jamais fini de boire à perdre haleine y Et porte en chancelant un ventre de Silène!
Pymante.
Le ventre de Silène a du bon,
Lucinde,'
C'est un puits De vin vieux,
Pymante.
D'accord*
Amarante.
C'est une outre.
Lucinde.
C'est un muids.
Ania.r3.nC6^ montrant Rosidor, qui jusque-là est resté plongé dans sa rêverie.
Regardai Rosidor^ qui brilla dans les fêtes!
Plutôt que d'approuver les discours que vous faites Et de louer aussi Florise plus que moi.
Il se tait,
Lucinde^ coquetam, à Rosidor.
Disy à moins qu'on ait le sang d'un roi Dans les veines^ à moins qu'on ne porte l'hermine Et l'aïur^ ces dédains inspirés, cette mine De princesse, qui jette un mot comme un trésor, Sont fort tristes à voir. N'est-ce pas, Rosidor?
Rosidor.
Pour moi, Florise, à moins que Je sois en délire. Me paraît simple autant que belle.
Je t'admire!
Cette héroïne, riche en nobles sentiments.
Nous vient à notre nei prendre tous nos amants!
Lucinde.
Pour nen rien faire*
Amarante.
Avec ses airs d'apothéose!