iL

T»ng liû. C. Les préceptes, i.

Tsa souî L C. Vêtement g3.

Tseu hô. C. Royaume, a3. 3ZL.

Tseu li. G Ancien nom du Jou lai. fifi,

Tseu ti. C. Expression expliquée.

Tsimig. G (floar/loN.) 107.

Tsi chun liu in. C Saint penonnage. ilL

Tsieou fung. C. Montagne. 360.

Tsin ching Jou lai. C. Bouddha.

LÜi,

Tsin fan. C. Époux de Mahà may.î,

Thiug che. C. Tunples. 167. i85- Tsing fan wang. C. Roi. a»a.

Tsiug tsin. C. Explication de ce terme, afi*

T»iosmdon pa. T. Ine des classes des livres sacrés. ui8.

Tao. G Peuple. 39.

Tvuktvas-un djiiuuken. Mg. Roi.

Tsoung ling. C. Montagne. S.

Tsua tche. C. Titre de Mou iiao.

Tù ki6. G (/ntefliyrace distincte.)

FOË KOUË Kl.

Ijlumlrhi tàrrltou. Mg. Dieu, i io- Upélinthavira. Sg. Saint pcnouoi* ge. lm.

Va. S ( L'eau. \ ^

Viidn. S. | Comparaison.) 3LL Vadjra. St (/.« diamant.) 91, Vadjra atcbarya. S- touques bouddhistes. i83.

Vadjra p4ni. S. Personnage mythologique. 2 L 1 ko. >39.

Vaidonrya. S. { [.apis huu/i.) go.

Vaipoulya. S. Une des classes des lis res sacrés. 1 a, lia et suïv.

\ airagl. S. Mère de Clian tche ye.

iig.

Vais ali. S. Ville. î^iio.sii, »j». 3 1 o. HL Vaishesika. S. Secte. i5a.

Vnsya. S. Une des quatre castes.

\aiia. S. (foret.) IL Vananda. S. Dragon. 168.

dVaug j jo. T. Indra. diL Yarauiandlidta. P. Roi. 11 h.

Varan'é.S. Rivière. 3o?.

Varan asl. S- Ville. 3*5. 3o7.

Vararodja. P. Roi. îüL Varna tcbiri. S. Classe de saints.

ifij.

Wai tao C. [Hérétique.) «86, Walshou, (L’Onu.) 32..

U ci C. Mesure de dimension. 3 H Wei ou Wel lo. C. Dieu. 1 Ai.

Wel ebe wen. C. Génie. 1 1 1 .

Wel cbi. C. Sectaire. «Si.

Wei ni. C. Jardin. a»o.

Wel tbo. C. Les Védas. «5q.

"Wai yi. C. Les quatre actions, fin.

Wembourc nomoun. Md. Les préceptes. »«8.

Wen ta lo si na. C. Roi d’Oulchang.

Lpatcbaraka. P. Roi. » »6 Urmsarà. Mg. Jour de la naissain e de Sb&kym. z&l

Vârisâra. S. Roi. s3o.

Varoun'a. S. Divinité. lÜL Vastr solitude [temple Je la). 3oi, 3tifi.

Vatch. ( L'Oxiu. ) 3g.

Vatsapattona S. Ville. 1l3 Vautour (mowtayiy du). -»6r>. >70,

Vâyou. S. Divinité. i36, « G8.

Védani. S. Lu des .Nidânus. 187 IVdiu (1rs). 1 5q. — Secte des IVdas. i 53. lÜL

Vi rites { Us quatre ] . i o, 3i s.

Vérités {Us six). 2L Ncvnli et Vcsaliya pouri. P. Ville, a IL

Vessantara. P. Roi. 316,

Vêtements des religieux, g3.

Vibboûti. S. Sectaires. 1 33 .

Yirlm’ouiintra. S. Saint personnage. a 48.

Vidéba. S. ((Mental.) i A3.

Yidjnya. S. Prince. 33g et toiv.

V idoûra. S. Montagne, go.

Vibâra. S. Sorte de temple. ijy.

Wen tchu sse li. C. Personnage mythologique, ioi. 1 1 4.

=Titrc des Brahmanes. i53. aGo.

Wen wé. C. Ville. 177.

Widjnâna. S- Un des doute Nidâ* nas. 187.

ff'U/ard. Set travaux sur la yêographie des Ponranas. 4JL 47.

Wd pbo. C. Immortel. îl

Wou ching. C. Personnage religieui. 18I,

Wou kian ti yo. C. Un des huit enfers brûlants. ?u8-

Ltphala S. Un des buit enfers froids. 399.

Vijeya. Sg. Prinre, 33g.

Virnaladjana iîn koundi. *48.

Yitnbasira. Voyet itiaikaidra.

Vinaya. S. Une des classes des livres sacrés. L tofl. ioq, 1 u», a ig. 3ao. 3 a 3.

Vinna pittaka. Sg. Livre sacré. 3ao.

Vipas'yi. S. .Nom d’un Bouddha.

9 3. njGetsuiv, 346.

Virya. S. Un des dit Pàramiti. lit*

Visalah. Sg. Ville. (Vais'âli. ) Iza.

Viisatcha.S Démons. 1 ko.

Vishn’oo. S- Dieu. i36.

Vts'wabhou. S. Nom d'un Bond»

dits. 1 qG et suis.

V itaràga [ les boit ]. S. ( t'mWêmci )

Voies (2rj six). a88.

Vrikchamoûlika. S. Une des douze observances, fia.

Vtchirbsn’i. Mg. Sain» personnage

Vues (In sept ) . i5«.

Vyikaraua. S. Une des classes de»

livres sacrés. 1 r, 3aa et suiv.

Won liaag. C. (Cent guintiUsom) LÜ

Won liang cheou. C. Nom d’on Bouddha, îifl,

Wou liang tlising uing C. Roi.

Wou ming. C. ( Ignorance. ) i8fi.

Wou nou. C. Roi. G8.

Wou taeug nian. C. Roi. iifi.

Wou ’vrcî. C. Monastère. 34*.

Wou yonan. C. Roi, tüL Wou yû. C. Roi- 5^ îfi, Gji

INDEX

) aksha oh Yakcha. S. Yakka. P.

Démons. 56 , i a3 . i38. » ko.

«6i. 3Ao.

Y A ma S. Roi des enfers, i ii.

3oo.

YamounA. S. Rivière. m.V YAna. S. ( Tmn}lat:nn. ) Signiûca- Uon de ce mot. 22 l!L >65.

Y an feou tbi. C. Second des quatre

Continent». 76, 8<», 8 1 , a 5 5. sq3.

Yang ba djian. T. Ville. »i.

3ang chi Go di ni va. T. Saint personnage. 3to. 3i a.

Yangbi h mur. Le méiue que Ingacliar. a 3.

Yang loou. C. Montagnes. 2.

Yang trheou. C District chinois.

Y*an lagh s.kyes. T. Prince de la famille des SbAkyas. aLi.

Y an lo. C. Roi de» démons. ag3,

sq6. 3nn.

Yan ma lu ou Yan tno lo. C. Dieu de la mort. i39, 1 Ai. 3 no.

Yan *». C. Fille du roi des dragons. Légende. 5 7.

Yao betfg. C. Prince. L.

Yasodharâ. P. Princesse de la race des Sbikyas. 11 5.

Yàthàpanfari. P. Une des dôme observa nrea. 6 1 Yiva dupa. S. Java. 364.

Ya yang seng. C. Un des Sangas. 9.

Yé cha, wicicr Yo cita. C. Démons.

Ytkè Linkhoa. Mg. Roi. i3o.

Ye ma, C. Roi des enfers, i i».

Yeou. C. Un des douxe Nidinas.