‹ Formulaire pratique des hôpitaux civils de Paris, ou recueil des prescriptions médicamenteuses employées par les médecins et chirurgiens de ces établissements; avec des notes sur les doses, le mode d'administration, les applications particulières; et des considérations générales sur chaque hôpital, sur le genre d'affections auquel il est spécialement destiné, et sur la doctrine des praticiens qui le dirigent (volume 2)Chapitre 16 sur 62 · NP · texte numérisé non relu

NP

262 re POTIONS.

Se donne dans quelques affections orga!

niques des viscères abdominaux ; elle est auss diurétique. |

Potion alumineuse (Maternité }).

Sirop simple, »

Sulfate acide d’alumine, 3 j f.

Eau distillée de roses, 3 iv.

Potion acide (Maternité ).

Sirop simple , 24 Le Infusion de roses rouges, 2% iv.

Alcool sulfurique , 3 3 B.

Cette potion et la précédente sont admi:

nistrées par cuillerées dans les cas d’hémor: rhagies utérines. On a employé aussi l’extrai i de ratanhia sans succès bien positifs.

Potion émulsive de manne.

Amandes douces, D 1V-

Manne en larmes, D:

‘Sirop de fleurs de pêcher, % j.

Infusion de réglisse , Z iv.

Eau de fleurs d’oranger, 3 iv. |

On administre cette préparation, soit ex trois doses, soit par cuillerées plus ou moin

: POTIONS. 263 approchées , dans les affections où il faut ntretenir la liberté du ventre sans produire “excitation. Elle à des effets analogues à

eux de la marmelade de Tronchin.

Liqueur anti-syphilitique ( Maternité , M. CHaussrer. )

Cyanure de mercure, gr. viij.

Eau distillée, 5 j.

| Ce médicament s’emploic de la même maère , aux mêmes doses , et dans les mêmes as que la liqueur de Van-Swieten.

| Potion calmante ( Maternité ).

Sirop simple, 3j À.

Acide boracique, 3 j.

Infusion de tilleul, % iv.

M. Chaussier se borne souvent à cette rescription dans les affections cérébrales.

Potion gommeuse (Hôpital des Enfants ).

‘Gomme arabique, gr. XViij.

Infusion béchique, & iv.

Eau de fleurs d'oranger, 3 ij.

Sirop de guimauve, Zip

Looch blanc (Hôpital des Enfants ).

Huile d'amandes douces, 2 13

Gomme arabique, : 351 Sirop de sucre, Z j.

Eau, 3 iv.

Potion anti-spasmodique ( Hôpital des Enfants ).

Infusion de tilleul, share béchique, k FMC Eau de fleurs d'oranger, 3 ij.

Sirop simple , 3j.

Éther sulfurique, 3 f.

Potion calmante ( Hôpital des Enfants ).

Infusion de tilleul, è LR. vépit er aa 3 ij.

béchique , Eau de fleurs d'oranger, 3 ii.

Sirop diacode, 136.

Potion calmante et anti-spasmodique (H Gpilal des Enfants, M. JapeLor ).

Eau de valér ane, Î ch dipee de pivoine, RER

Sirop de stæchas , ie

Teinture de castoréum,. gtt. xx.

Potion tonique ( Hôpital des Enfants ).

Sirop de quinquina, % j.

Alcool de mélisse, 3 ij.

Potion gommeuse, 3 iv.

Punch ( Hôpital des Enfants ).

Sirop de sucre , 2e Eau-de-vie, %. ils Alcool de mélisse, 3 ij.

Potion gommeuse, 3 ij. «

Employé chez les enfants délicats et Iym batiques comme un moyen propre à relever t à soutenir les forces ; on s’en sert aussi ans les fièvres graves, et dans la convalesence des maladies longues.

Potion de mousse de Corse (Hôpital des Enfants ).

Mousse de Corse, 3 j.

| Eau bouillante, % iv.

Sirop de sucre, ES

- Usitée dans les cas d’affections vermineuses i communes chez les enfants. On l’admiistre par cuillerées, et quelquefois en une

eule dose, suivant la constitution des sujets.

Potion huileuse ( Hôpital des Enfants dE

Potion gommeuse, % iv.

Huile d'olives, 3

Potion purgative (Hôpital des Enfants. )

Séné , LEE Sulfate de soude, 3 ij.

Manne, cac

Eau , Z iv.

Potion anti-croupale (Hôpital des Enfants ).

Infusion de polygala, 3 iv.

Sirop d’ipécacuanha, 3 j.

Oxymel scillitique, 3 iij.

Émétique, gr. j fe.

Cette potion ne fait qu’une partie du trail tement employé contre le croup ; elle a pou# objet de faciliter l'expulsion des fausse!

membranes qui se forment dans les conduit} aériens. On met en usage en même temp{ les saignées locales, les applications irril tantes, les dérivatifs dirigés sur le canal int testinal.

Potion dite mixture de quinquina (Hôpital des Enfants).

Sirop de quinquina, Si Alcool de mélisse , 3 ij.

Extrait mou de quinquina, 3 j.

Potion gommeuse, Z’ iv.

Cette mixture tonique est maintenant, ainsi que tous les stimulants, d’un usage peu fréquent à hôpital des Enfants : cependant les praticiens de cet établissement, ennemis de, toute idée exclusive, l’emploient dans quelques maladies avec faiblesse générale ; ils la considèrent encore comme un moyen propre à rétablir les forces digestives lorsqu’il n’existe aucune phlegmasie gastro-intestinale.

Looch simple ( Hôpital des Enfants ).

Sirop de sucre, Huile d'amandes douces, > %à 3% ij.

Eau commune,

Looch émulsionné (Hôpital des Enfants )

Emulsion d'amandes douces 3 iv.

Sirop de sucre, # |:

Gomme adragant ; gr. Vj.

On ajoute quelquefois à ce loock :

Kermès minéral (oxide d’antimoine

hydro-sulfuré rouge), gr. ij.

ou bien Sirop diacode , A É.

Potion vomitive dite eau bénite { Charité, Hôtel-Dieu ).

Tartre stibié, gr. vi.

Eau commune, % vi.

Employée dans le traitement de la colique des peintres. Ce vomitif est d’une grande énergie ; et ne doit être mis en usage qu’avec beaucoup de réserve.

Eau minérale ( Hôtel-Dieu, Charité ).

Sulfate de soude, 3 üj.

- Tartre stibié, gr. iij.

Es

Eau chaude, 2x.

Ce vomitif convient dans les cas où l’on a l'intention de déterminer des évacuations.

alvines en même temps que des vomissements. On le donne en irois ou quatre doses à un quart d'heure d'intervalle. M. Fouquier

commence par là le traitement de la colique métailique lorsqu'il existe des nausées.

Potion nitrée ( Charité ).

Décoction de chiendent, % iv.

Sirop des cinq racines, Z%j.' Nitrate de potasse, gr. Xviij.

Usitée dans le cas où il est nécessaire de provoquer la sécrétion de l’urine. La dose de nitrate de potasse est portée beaucoup plus haut par M. Fouquier ; il l’administre jusqu’à trois ou quatre gros par jour.

Potion d'aunée composée , vulgairement Potion cordiale diurétique (Charité }:

Décoction d’aunée, iv.

Alcool de digitale, fi.

Alcool de potasse , gtt. xvii.

Sirop des cinq racines, % j.

EN Cv?

Diurétique et légèrement excitante, cette potion est employée dans les hydropisies passives, surtout quand elles sont accompagnées de quelques lésions organiques du sœur.

Potion diurétique ( Charité, M. Lerminrer ).

Eau distillée de valériane,

de menthe poivrée, Éther nitrique, Laudanum liquide , Miel scillitique, iv.

je

ON O7 OÙ O7 EN On 12271

Sirop des cinq racines,

M. Lerminier a souvent, par cette potion, | dissipé avec promptitude l’infiltration du tissu | cellulaire qui accompagne les maladies du:

cœur, et qui constitue un symptôme assez im-| portant pour mériter un traitement spécial.

Potion de manne ( Charité J- Manne , > af.

Eau commune, % vi.

Potion de manne composée ( Charité ).

. Manne, 3 ij.

Rhubarbe, 2715.

Eau commune, 3 iv.

Potion purgative (Charité, M. LEeRMINIER ).

Huile de ricin, } Lange 4 Sirop de nerpruns, + a.

Eau de menthe, Z je

C’est aussi contre l’anasarque symptomaique que M. Lerminier prescrit celte poion, déjà conseillée par Sydenham.

Potion gommeuse ( Charité ).

Gomme arabique , De Eau, Z lij.

Sirop de sucre, Ze

Eau de fleurs d'oranger, 3 ij.

Cette potion, fort simple dans sa composition, est fréquemment employée dans les affections inflammatoires aiguës ou Chroniques de la poitrine ; de plus, elle sert, dans un grand nombre de cas, d’excipient à des médicaments plus ou moins énergiques.

Potion gommeuse kermétisée (Charité }.

Potion gommeuse, 3% iv.

Kermès minéral, gr. j. à lij.

Gomme adragant, gr. Vje Potion gommeuse scillitique ( Charité ).

Potion gommeuse , % IVe

Miel ou oxymel scillitique , 3 f.

Ces deux potions, pourvues de substances

qui portent une action légèrement stimulant ‘sur la membrane muqueuse des bronches, sont d’un usage habituel à la fin des affections catarrhales quand l’expectoration se fait difficilement.

Potion gommeuse opiacée ( Charité ).

Potion gommeuse, % iv.

Sirop diacode, 76

Employée comme propre à procurer, dans!

diverses affections, du calme et du sommeil!

aux malades. M. Fouquier prescrit ordinai-.

rement, sous le nom de julep somnifère, | deux à quatre gros de sirop diacode à pren-:

dre en une seule dose dans un demi-verre de la boisson habituelle.

Potion gommeuse éthérée ( Charité }

Potion gommeuse, % iv.

Éther sulfurique, gtt. xvii.

On s’en sert dans les différentes affections nerveuses spasmodiques, au moment des accès.

QI

Potion huileuse ( Charité ).

Huile d’amandes douces, 3% f.

Gomme adragant, Sre Xe Sirop de sucre, Z j.

Eau commune, 3 ij.

Cette potion s'emploie souvent dans les legmasies catarrhales ou parenchymateuses la poitrine, comme moyen propre à dimier la toux. Souvent M. Fouquier, pour oduire une dérivation salutaire sur le tube

testinal, substitue à l'huile d'amandes uces celle de ricin.

tion de quinquina, vulgairement Potion pectorale amère ( Charité ).

Infusion de quinquina, % iv.

Sirop de gomme, » & j.

Eau de fleurs d’oranger, 3 ij.

Cette potion est assez souvent conseillée as les affections catarrhales chroniques et as la phthisie pulmonaire, dans l’intention soutenir les forces et d'arrêter les progrès dépérissement.

à él

Potion de quinquina composée ( Charité)|

’ Infusion de quinquina, CHAR Eau distillée de menthe, m 48.

| de cannelle,

Sirop de quinquina, 3 je

Employée dans le traitement de la fèvi adynamique; on y ajoute même encore:

l'extrait de quinquina, de l’acétate d’ammi niaque et autres toniques non moins éne giques; on emploie encore la potion sw vante :

Potion tonique ( Charité, M. FouquiEn )

Eau de gomme, Z ii.

Sirop de sucre, & j Eau de fleurs d'oranger, 3 ij.

Extrait mou de quinquina, 3 ij.

Acétate d’ammoniaque, 3 je Miel scillitique, 3 j.

M. Fouquier prescrit cette potion dans fièvres graves, surtout lorsqu'il s’y joint qui que phlegmasie pulmonaire.

Auire (Charité, M. FouquIER %

Eau de cannelle, re ee Eau éthérée camphrée, ï a Teinture de quinquina, 3 ij.

Éther, 3 & Acétate d'ammoniaque, ERA Sirop d’œillets, LME

Usitée à peu près dans les mêmes cas que

à précédente.

otion diurétique ( Charité, M. FouQuIER ).

Infusion de thé, 3 iv.

Teinture de digitale, 3 j.

Miel scillitique , & {.

M. Fouquier se sert avec succès de cette otion dans l’anasarque liée aux affections rganiques du Cœur; mais il commence par lésemplir les vaisseaux sanguins.

Potion astringente ( Charité, M. Fouquier ).

Eau distillée de roses, % 1v.

Extrait de ratanhia, 3 j.

Sirop diacode, & à Employée avec avantage dans la dysen-

erie chronique , lorsque linflammation ayant

cessé, le flux continue par une sorte d’habi tude; utile encore dans les hémorrhagie passives. M. Fouquier se sert aussi, dan la dysenterie chronique, de la potion suil vante :

Autre (Charité, M. Fouqurer).

Eau de fleurs d’oranger, Z üij, ‘Teinture de cannelle, 3h Extrait mou de quinquina, 3 fi.

Sirop de coings, 36.

Potion de jalap ( Charité ).

Décoction de chicorée, 3% iv.

Poudre de jalap, 3 f.

Ce purgatif est assez souvent employé ; i

n’a pas de destination spéciale.

Potion avec l’acide carbonique ( antiémétique de Rivière ) ( Charité Dé

Infusion de tilleul, tros vives ; Sous-carbonate de potasse, gr. xxiv.

Sirop desucre, Éd

On donne cette potion dans les cas de vot missements nerveux opiniâtres. Elle s’admi nistre par cuillerées ; on exprime dans cha

POTIONS. 27e

cune quelques gouttes de suc de citron pour produire un dégagement de gaz. M. Fouquier regarde comme plus avantageux de faire boire, après chaque cuillerée , un demi-verre d’une limonade très acide, afin que la décomposition ait lieu dans l’estomac.

Potion de copahu composée, vulgairement Potion de Chopart (Charité ).

Baume de copahu,

Eau de menthe,

Alcool rectifié, aa 3 S.

Sirop de sucre ,

Eau de fleurs d’oranger ,

Acide nitrique alcoolisé, gtt. xviij.

Le baume de copahu est l’ingrédient prinsipal et le plus énergique de cette composilien, destinée à supprimer les écoulements chroniques , suite des inflammations aiguës de la membrane muqueuse uréthrale.

Poiion d’huile de ricin (Charité).

Huile de ricin, Zip Sirop de chicorée, 3% ij.

On l’aromaiise avec

| Eau de menthe, 3 ij.

C’est un purgatif très doux, qui convient dans les cas où il est nécessaire d’éyacueu sans irriter trop vivement le tube intestinal. On en fait un usage fort ordinaire à l'hôpital de la Charité.

Potion avec le polygala sénéka ( clin. int.

M. Caxoz).

Racine de polygala, 5 ij.

Eau bouillante, Z vi.

Faites infuser , puis édulcorez avec

Sirop de Tolu : Bd Gomme ammoniaque, 3 f à 3 j.

À prendre par cuillerées, de deux en deux heures, dans certains catarrhes pulmonaires atoniques avec expectloration pituiteuse abondante, quintes de toux et étouffement sans fièvre. |

Potion astringente (clinique int., M. Caxoz )!

Extrait de ratanhia, 3 8 à 3 j-

Eau de roses, Z iv.

à Sirop de quinquina, 3% j.

À prendre par cuillerées, toutes les deux!

à trois heures, dans les Ieucorrhées et les

hémorrhagies atoniques. On lemploie aussi dans certaines diarrhées de même nature.

Potion vomitive ordinaire ( clinique int.,

M. Caxor).

Tartre stibié, gr. ij.

Eau de camomille, ZN Sirop d’ipécacuanha , 2 Eau de fleurs d’oranger, 3 üij.

À prendre tiède en deux doses, à une demi-heure d’intervalle. On ne donne pas la seconde dose si la première procure plus de trois vomissements.

Potion purgative ( clinique int., M. Cayor).

Catholicon double, 3 vi.

Manne, Zi.

Décoction de chicorée amère, q. s.

Pour six onces de potion purgative.

À prendre en une seule dose.

Cette potion purge très bien et sans colique ; elle convient particulièrement aux vieillards et aux sujets cachectiques qui sup-

portent mal Îles purgatifs salins et les drastiques.

Potion de quinquina ( clinique interne, M. Cayor ).

Extrait mou de quinquina, 3 j.

Extrait d’opium, gr.) à jj.

Potion gommeuse, Z iv.

M. Cayol emploie cette potion avec succès contre la fièvre rémittente qui se joint ordinairement aux affections organiques des “viscères, et notamment à la phthisie pulmo-: naire.

Les poudres médicamenteuses simples ou composées, se donnent ordinairement en!

suspension dans un véhicule plus ou moins!

abondant.

Poudre anti-spasmodique (Hôtel-Dieu, M. RÉCcAMIER ).

Poudre de kina, 3 ij de valériane , 3 j.

On divise cette dose en fractions plus ou!

moins nombreuses, que l’on fait prendre!

dans les vingt-quatre heures.

POUDRES COMPOSÉES. 28 t

Poudre d’ipécacuanha et rhubarbe (Hôtet- Dieu, M. Récauter }.

Ipécacuanha pulvérisé, gr. xxiv.

Rhubarbe , id. gr. Xij.

Utile dans les eas où il convient de s«timuler légèrement l'estomac et le canal intestinal. On pourrait l’employer en une seule dose comme éméto-cathartique.

Poudre expectorante ( Hôtel-Diecu , M. Récamier ).

Poudre d’ipécacuanha, gr. xxiv.

de scille, gr. NH).

Le nom de cette poudre indique suffisamment-dans quelle vue elle est administrée...

| Poudre de tribus (Hôtel-Dieu, M. RÉGANIER ). Poudre de gentiane, 3 f.

de bistorte, 3 ij.

de pivoine, 3 ij.

On a tenté de remplacer par cette poudre celle de quinquina dans les temps où il était difficile de s’en procurer. Depuis, on s’en est encore servi contre les fièvres qui avaient résisté à l’écorce du Pérou.

Poudre aromatique ( Hôtel-Dieu , M. DupuyTRex ).

Poudre de thym. 3 iv.

de sauge , Z iv.

de romarin, 2 iV.

Hydro-chlorate d’ammoniaque, gr. xx.

Campbhre, XX.

Imaginée par le professeur Dupuytren pour remplacer le quinquina dans lusagé externe. Cette poudre a été employée avec.

succès en application sur les parties frappées de gangrène ou de pourriture d’hô= pital. |

Poudre anthelmintique ( Hôtel-Dieu .

M. DuPuYTREN ).

Poudre de jalap, gr. XXX:

de rhubarbe, gr. Vj.

Proto-chlorure de mercure, gr. ij.

Cette poudre, qui a été employée pour! procurer l'expulsion de vers intestinaux, | pourrait être mise en usage COMME UN pUr-:

gatif, et indépendamment de la présence de | ces animaux parasites. |

Poudre stomachique (Hôtel-Dieu ).

Poudre de quinquina, 3 j. :

de rhubarbe, 3 j.

Divisée en paquets de douze grains, on onseille ce mélange comme un moyen utile lans les cas où les digestions sont pénibles t où ilexiste de la constipation. On l’adninistre ordinairement dans une cuillerée le soupe.

Poudre de Plummer (Saint-Antoine).

Oxide d’antimoine sulfuré orangé, ® j.

Proto-chlorure de mercure ;, D je Sucre, Dé

Elle se donne à la dose de cinq à six grains matin et soir. On l’emploie dans les affections vénériennes et scrophuleuses.

Poudre absorbante (Maternité ).

Magnésie pure, gr. viij.

Cannelle, gr. j.

Mèlez pour donner en une dose deux fois par jour à un enfant dans des cas de diarrhée avec formation d’acide dans les premières voies.

B Poudre purgative (Maternité ).

Jalap en poudre, gr. ij.

Rhubarbe, gr. j.

Cannelle, gr. Î La dose est également pour un enfant;

on l'augmente suivant l’âge. En général, on| préfère leur donner quelques cuillerées d’une décoction de pruneaux laxatifs.

Poudre siomachique (Maternité ).

Poudre de quinquina, gr. iij.

Cachou, gr. j.

Pour une seule dose.

Poudre anti-psorique (Maternité , M. Cnaussier).

Fleurs de soufre , Le parie Acétate de plomb, $ Sulfate de zinc, 1 partie.

La dose est d’une pincée délayée dans!

quelques gouttes d'huile; on l’emploie en!

frictions dans la paume des mains. C’est un!

moyen imaginé par le professeur Chaussier, | comme propre au traitement de la gale, | et comme évitant l’odeur et la malpropreté| communes à la plupart des traitements diri-!

ges contre cette maladie.

Poure contre la gastrodynie ( Hôtel-Dieu, | M. RÉCAMIER ).

Oxide blanc de bismuth, gr. iv.

Magnésie en poudre, 4 Sucre , 3

Ltd äû

gr. XL

En quatre paquets.

Dans les cas où il existe des douleurs l'estomac violentes et opiniâtres , mais inlépendantes de toute inflammation, M. le rofesseur Récamier conseille cette poudre, qui Ini a réussi dans un grand nombre de

Page 1