TOMBE XXXI

Couloir large de 1"'.25 ; porte large de 0^.48, fermée par deux dalles quadrangulaires de tuf, posées de champ l'une sur l'autre (celle d'en bas est haute de 0"'.60, large de 0"'.56, épaisse de 0"'.32; celle d'en haut mesure 0"\54 de haut, 0"\55 de large, 0"'. 30 d'épaisseur. La chambre, très petite (orientée au nord-ouest), est de forme à peu près circulaire (long. 0"\90). La hauteur près de la porte est de 0'".70, le plafond va s'abaissant peu à peu. Quelques ossements.

1) Hydrie de couleur jaune (forme 39, à anse aplatie ; haut. 0"'.46; diam. 0"\28). De chaque côté de l'attache de l'anse sur les lèvres, une petite pointe dressée. Sur le devant, un registre divisé en deux parties. A l'épaule, deux panthères se jetant sur un animal, qui semble une biche. Sur la panse, à gauche. Hercule barbu, vêtu de la peau du lion de Némée, tenant de la main droite sa massue, de la main gauche son arc ; il s'apprête à combattre un personnage qui lui fait face, à droite (probablement Cycnos). Celui-ci, qui est imberbe, a un casque, une tunique, une cuirasse, un bouclier (épisème : étoile blanche à quatre rayons, entourée d'un cercle de points ])lancs) et une courte épée suspendue a son flanc. Dans le champ , au milieu , une plante ; au-dessous d'Hercule, un carquois ; au-dessus, un fourreau d'épée ; de