Déni indirect de justice au pauvre

u On ne lui refuse pas directement justice; il est bien libre de plaider, mais il n'a pas de quoi subvenir aux frais de procédure. » La Société se chargera-t-elle d'avancer ces fra'is pour le pauvre qui veut réclamer? Mais ce serait tomber d'un mal dans un plue grand. Il y aurait des procès à l'infini. On deviendrait injuste envers la masse en voulant cesser de l'être envers l'individu. {Cercle vicieux.)