‹ FouYoPo etude de moeurs chinoises en un acte de MM. Delacour et Ad. ChollerChapitre 11 sur 18 · SCÈNE IX · texte numérisé non relu

SCÈNE IX

Les Mêmes, plusieurs Chinois et Chinoises, le mandarin

MOU-DE-VÜ.

Air de Mangeant.

Entrons ! (6is)

Puisqu’on peut sans dangers,

Dans ces salons,

Voir les deux étrangers.

MUSQUETTE, à Barigoul.

Saluons!... (Us saluent le Chinois qui les regardent encore avec plus d’étonnement.) **

BARIGOUL, h Fou-yo-po.

C’est un de vos parents... un Fou-yo-po...

FOU-YO-PO

Fou-yo-po junior... un cousin à la mode de Bretagne.

MUSQUETTE.

En voilà des binettes !...'

* Un Chinois, Fou-yo-po, Musquette.

** Un Chinois, Barigoul, Fou-yo-po, Musquette.

FOU-YO-PO

FOU-YO-PO

Mon oncle et mon beau-frère... (Barigoul et Musquette saluent à droite et à gauche.)

BARIGOUL, fatigué de saluer, à Musquette.

Ah ! ça m’embête !... Elle est nombreuse, la famille.

MUSQUETTE, à Barigoul.

Ni hommes, ni femmes, tous magots...

FOU-YO-PO, s’inclinant devant un gros Chinois qui cnlre.

Que vois-je?... le mandarin Mou-de-vo, dans mon immeuble... Quel honneur !

MOU-DE-VO, un carnet à la main.

Oui, en ma qualité de directeur du Muséum, je viens prendre quelques notes... Sont-ils méchants?...

FOU-YO-PO

Non... mais pourtant... il ne faudrait pas trop les agacer...

KA I-KA, qui est entrée avec un plat de viande qu’elle pose sur la table qui est au milieu.

Le déjeuner est servi... *

FOU-YO-PO, aux Chinois.

Vous aile* les voir prendre leur nourriture... à table !... BARIGOUL.

Tant mieux... j’ai un appétit du diable..

MUSQUETTE.

Je mangerais des cailloux...

MOU-DE-VO, prenant des notes.

* Les Français se nourrissent volontiers de cailloux... »

BARIGOUL, à la table.

Comment!... rien que deux couverts...

MUSQUETTE.

Et la société ?

FOU-YO-PO

Nous vous regarderons... c’est l’usage en Chine... une manière d’honorer lue étrangers...

* Mou-de-ro, le Chinois, Fou-yo-po, Barigoul, Musquette.

’ Mou-dwvo, Musquette, Fou-yo-po, Barigoul, Ka-i-ka.

FOU-YO-PO

BARIGOUL, s’asseyant.

Comme autrefois à Versailles... on circulait autour de la table des rois...

MUSQUETTE, s’asseyant aussi.

Ça m’est égal!... ça ne m’intimide pas. (Tous les Chinois entourent la table.)

FOU-YO-PO, aux Chinois.

Regardez, mais ne touchez pas...

BARIGOUL, étonné.

Vous dites?

FOU-YO-PO

C’est à cause du singe... Je dis: Regardez, mais ne touchez pas...

MUSQUETTE, prenant des baguettes sur la table.

Qu’est-ce que c’est que ça?... des baguettes?

BARIGOUL.

U n’y a pas de tambour.

FOU-YO-PO

Pour prendre...

MUSQUETTE.

Je ne pourrai jamais manger avec ça...

BARIGOUL, ouvrant un nécessaire pendu à son côté.

Heureusement que j’ai là mon petit nécessaire de voyage... (il le tire. — Les Chinois les regardent avec étonnement.)

LES CHINOIS, étonnés.

Ah!

MUSQUETTE, les leur montrant.

Couteaux... fourchettes... pour couper... piquer... (Elle fait le geste. — Les Chinois reculent effrayés, en poussant un cri aigu.)

LES CHINOIS, effrayés.

Hi! hi!...

FOU-YO-PO, aux Chinois.

Ne les taquinez pas...

MOU-DE-VO, prenant des notes.

« Les Français ne peuvent manger qu’armés de pied en cap... un petit sabre d’un main et une fourche de l’autre... » «

DigitizecKiy GQOgle

FOU-YO-PO

BARIGOUL, mangeant.

C’est excellent !

Délicieux !

MUSQUETTE, même jeu.

MOU-DE-VO, les regardant, à Fou-yo-po.

Combien ont-ils de dents?

FOÜ-YO-PO.

Je ne les ai pas encore comptées... (a Barigoul.) Pardon, noble étranger, le mandarin Mou-de-vo désirerait savoir combien vous avez de dents?

MUSQUETTE, à part.

Est-il bête ?

Soixante-quatre... à nous deux...

FOU-YO-PO, au mandarin.

Soixante-quatre...

MOU-DE-VO

Très-curieux... très-curieux... (Écrivant.) « Les Français ont soixante-quatre dents... douze de plus que les requins, et quatre de moins que les crocodiles... »

BARIGOUL.

Qu’est-ce que nous mangeons donc là?

MUSQUETTE.

C’est du mouton... (a Fou-yo-po.) N’est-ce pas?... mouton... Il ne comprend pas... (Bêlant.) Bé... bé... bé...

FOU-YO-PO

Non !

BARIGOUL.

Du porc?... (A Fou-yo-po qui ne comprend pas.) Porc?... Gron... gron... (il imite le cochon.)

FOU-YO-PO, avec horreur.

Non.

Qu’est-ce donc?

MUSQUETTE.

FOU-YO-PO

FOU-YO-PO, aboyant.

Ouâ... ouâ... oui...

BARIGOUL et MUSQUETTE.

Horreur !

FOD-YO-PO.

Un petit caniche de lait... que j’ai engraissé moi-même...

KA-I-KA

Oh! mais il y a autre chose... Des côtelettes de tigre.;, des vipères au beurre d’anchois.

MUSQUETTE.

Merci... je n’ai plus faim...

BARIGOUL.

J’ai fini... (ils se lèvent, aussitôt tous les Chinois applaudissent.)

MUSQUETTE, étonnée.

Qu’est- ce qu'ils font donc?

BARIGOUL.

Ils nous applaudissent...

FOU-YO-PO

Un honneur qu’ils vous décernent...

Ils sont très-polis,..

FOU-YO-PO

Et ils aiment beaucoup la musique... si vous vouliez leur chanter quelque chose...

MUSQUETTE.

Mais, comment donc!... si ça peut leur être agréable, je veux bien.

BARIGOUL.

Je t’accompagnerai.

FOU-YO-PO, aux Chinois (

Autre exercice... Ils vont chanter...

Ah!

LES CHINOIS

FOU-YO-PO

MOU-DE-VO, « part.

Éclaircissons un fait... (tl regarde Musquette de très-près.) MUSQUETTE. *

Qu’est-ce qu’il a donc à me regarder, ce vieux magot ?

MOU-DHÎ-VO, prenant des notes.

On doit classer les Français parmi les mammifères...

BARIGOUL, avec un tambourin qu'il prend à droite.

Y sommes-jious?...

MUSQUETTE.

Je commence... Le Dieu Kankan... ou la Pagode de la rue Cadet

Air de Mangeant.

bis.

A Paris,

Mes amis,

Nous avons plus d’une pagode; Et ie dieu Kankan,

Un dieu bon enfant,

Est le dieu chez nous à la mode.

Avec ce dieu, ce n’est pas En levant bien haut les bras Qu’on l’implore Qu’on l’adore !

Son culte plus fatigant,

Exige qu’on soit ingambe,

Car c’est en levant la jambe Que l’on plait au dieu Kankan.

la manière Singulière

D’bonorer ce nouveau dieu-là, Mes amis, la voilà !

La voilà !

TOUS

Tra, la, la, la, la.

LES chinois, accompagnant.

Koin i koin ! koin 1 . . .

Tra, la, la, la, la.

MUSQUETTE.

L’Opéra, (

Oui voilà i ots -

D’abord sa première pagode ; Mais le Casino,

Un temple nouveau, Accapare aujourd’hui la mode.

* Mou-de-vo, Musquette Barigoul, Ka-i-ka ; Fou-yo-po, V plan.

FOU-YO-PO

Bien longtemps avec Musard,

En maître a régné Chicard ;

Mais tout passe !

A sa place

Kankan maintenant a pris Pour le servir des prêtresses. . .

Et plus d’une à ses prouesses A converti tout Paris.

La manière Singulière

D’honorer ce nouveau dieu-là,

La manière Singulière Mes amis, la voilà.

TOUS

Tra, la, la, la, la.

(Les chinois applaudissent. Musquette en dansant lance son pied dans l’œil de Mou-de-vo, qui s’est approché d'elle.

MOU-DE-VO, à lui-même.

La jambe est à ressort! Fou-yo-po, voici le supplément... je demande à toucher la jambe...

FOU-YO-PO

Mais...

MOU-DE-VO

Dans l’intérêt de la science...

FOU-YO-PO, à Musquette.

Noble étrangère, le mandarin Mou-de-vo demande à incliner à vos pieds son chapeau chinois.

MUSQUETTE.

Inclinez, Mou-de-vo, inclinez...

Et à vous presser la cheville... ce qui est la plus grande politesse du pays.

BARIGOUL, à Musquette.

Laisse-le faire...

FOU-YO-PO

Approchez, Mou-de-vo... (Mou-de-vo s’approche en la lorgnant.) MUSQUETTE.

Ah ! zut !... (Elle lance sa jambe et attrape Mou-de-vo.)

FOU— YO— PO

LES CHINOIS, émerveillés.

Bravo !... bravo !... Bis ! bis !... (Musquette etBarigoul sortent.)

MOU-DE-VO, se frottant l’œil, à part.

J’en étais sûr... la jambe est à ressort... et on ne l’a pas arrêté...

FOO-YO-PO, aux Chinois.

La séance est terminée... Ce soir, exercices nouveaux et variés... LES CHINOIS.

A ce soir, (ils sortent très-joyeux, en cancanant et en cherchant & lever la jambe sur la reprise de l’air : Tra, la, la, la, la.)

Page 1