Voyez p

3. Voyez mon Voyage dans VJmér. mén, planche de Costumes, n.*^ 6.

mirer surtout les basses formées par un instrument propre aux indigènes, espèce de flûte de Pan longue d'un à deux mètres , faite de feuilles de palmiers attachées ensemble de manière à former treize tubes de longueur et de diamètre difFérens , dont neuf sont sur une ligne pour les notes, et quatre sur une autre pour les demi -tons'. Les Indiens ne tiennent pas cet instrument verticalement conune la flûte de Pan ordinaire ; ils le placent horizontalement et en tirent des sons en serrant les lèvres comme pour les trompettes ; mais comme il serait difficile au musicien de le soutenir, un enfant porte toujours l'extrémité. Les notes basses qu'on en tire sont réellement d'une beauté extraordinaire, et je ne pouvais me lasser de les entendre.

Après^ la messe, des Lidiens, parés d'une espèce d'auréole de plumes de couleur sur la tête, de grelots au bas des jambes, et portant un grand sabre de bois à la main , commencèrent , au son du tambour, une espèce de danse religieuse et guerrière très -monotone, après laquelle plus de soixante autres , tous munis de flûtes de Pan dans tous les tons, depuis les notes les plus aiguës jusqu'aux

1. J'ai rapporté ces instrumens en France , mais ils se sont tellement détériorés, qu'on ne peut maintenant en tirer aucun son.

plus basses , accompagnés de flûtes et de tambour, sortirent de la maison d'un juge^ se placèrent sur deux lignes et se mirent à exécuter une musique singulière 5 en marchant en mesure, à pas lents, sur le côté \ Chacun des musiciens ne produisait qu'un nombre de notes très-limité, et pourtant l'ensemble de ces accords, tout -à- fait sauvages, avait quelquefois beaucoup d'harmonie. Cette troupe s'arrêta aux quatre coins de la place , pour prier aux petites chapelles. Le soir il y eut un bal, oîi les jeunes Indiens et Indiennes vinrent danser des contre-danses espagnoles. Les femmes avaient des tipoïs d'indienne attachés à la ceinture par un mouchoir de couleur. On n'exécuta du reste aucune danse nationale qui pût m'intéresser.

Retenu à Concepcion par des pluies torrentielles , pour ainsi dire non interrompues, je tâchai d'y mettre mon séjour à profit. Je scrutai les archives, je levai le plan de la mission*, je parcourus les environs autant que possible, et pris des renseignemens nombreux auprès du curé , de l'administrateur et des interprètes, que je faisais venir tous les jours à cet effet. Je trouvai une grammaire