UU

• L^VO-JU « çWi 44*J

^Lç \'\y^ 5 ^ >>>•^■f^

iU^«-4 t^L^Jl Si^^»-*".

Je J-^à 'l^l, ^àl Je JJ^ JjJlà ^^UJj, ^j.

c:)-6*Jl

' Koran, lui, 1 1.

• Ihid. i4-i5.

' /&iVi. xxxviii, 71 à 76; ie verset 74 esl remplacé par le vers. 3i du cliap. xv.

* Ms. 'ijZ:ÀA,

* Koran, l, 36.

* Ms. ,jf^\. Cf. la note a, p. a/l.

Ms. ^^)A-*3Jl.

pî 4^ JjJl JjJl ^J^ *i.JU4Jl J *[âLiJ\ ijo^ * j<45 <^

Lui

ibJl

JSL ^y^ ^Ji\ jUjuj ^Ji\ il -UJI tj* J>Ai ^jJl 'Ul < 'UlL-JJ^ 'U-s»^1 <i ti>*U^ U ^j^.*4^ |»*JÛ» o-*^'' '^^

er*yLJ 'LJI J ojy "Î! *0^ ob «^j^i ^^ J»LiJI ^UVl,

^j,lj UjjJL j.-â-^I ja t^Ldl J [Je] ^U)l l^*^l j3j <^UJI Jfe, ^^Lîi' j -il fuJ oU jJ, L^^ <j^ » ^j^\j^^ ^ *V

J \L^^ ^j ' (^^jy-Ç-UI ^^j^j ^eji-*^' <J*^ ^^ trf^^

' Oxi prouve (iu<:, plu« haut, la vraie In/j/Mt <;*t jr^~^î> Cr. la note 6, p. 33.

' KotoH, un, r>.

* Koran, L, i.

♦ Ms. yi

' Cr. Korun, i\, 33; ilviii. a8; ui. 9.

j^ <.^l^l*Ji i l»Xib^ ^jJ-!SôjUuJI J <^t«j^ ^j-"^"^ 3 f^^

^uf.

^% ^yi\ J JUl3 <Àx^J S^jy^M^ \j^j

^j li^ J.^^ «["^j] '^J-g-? J.^^ cJj,^ <!«. li^ ^j»^

i ^^^^^\j A^\j ,^\j JsJ\j 'Xâj 'LUI* ^

I *^^ ^\jj\fi\j u?>Ji 'pi Jl«^]^ JUi

\i>\j Ij<^[jSj )i\ v^^îSJl^Lv iij* i^Ui'j Jà.oô I o»;^*^!

Jl «^*^ fc£»â«X£ lij^ <^^i tj- <I*^Î Jej jix ^JLL jj^t

' Koran, lvi, 49 et 5o. les a omis sans doute parce que le mot

' Ms. ^. précédent se termine par le groupe ana-

' Ces mots manquent dans le ms. mais logue »Jy il faut évidemment les rétablir. Le copiste * Lisez fjJl «<^Ij.

Ij« Doctrine des Ismaél». ;

<c)î\j y).*JL«^]j 'UiaJI iJ^ Je 5U)i ^jj.*— ^ lla.1 LjJJoiy

t)^ «iT»

4)1 cj.]jJl^ ts'>^-f-ii j^JLaJI J,I jéil ^^jJ t^iAx

<JLX^ ^J^ ^1 ÂjJU* p ^^.jJl Ô^mJI 'îpft J,-w»l \j^ ÔJL9 iy^

iL.A ij AJs./» 4i)| <.£LJL5^ Âj.«^ t^^ O^ Adtsc ^ <Jwi^

^j ci^ «^ v^ l ^ ..uL> J 'L. U |j^ <i-^yi J-Sl^jJj^ iyt\]J\

<JL1 Jcj <«JL* 4)1 Jw. «ûJ^ 4) jL^lj ï Q Jlê JLc ^i jr

Lî ijy- JSLj ,^f^j^^)i\ <lL^\j ^ytWJ\

J,l ^^L^\j^j <^V^ ^>il MÎii -0)1 il ^j

^^^^Jl^ ^Li^l

^ S^J^^ <«JU^w4:o !y<^yj9 14^ La^âJ J^â^ SX AUl vâ/^A-^

i» t i ^^ ^p^ Lc^ ùJjj ^J âLuuU) vaJS^ ^ #^1 <A, N ^4v c:l>wsX

' li faudrait >Uûft; de plus, le nom de rimâm est omis. — ' Koran, xii, 76.

oUjs-^ <À£ 41)1^^1 l^^jftLkJL dJy^^jJ^ 411 «âLsC^ <xjuyi JJ\

4jçj i L jLjLà <^jJ J,| Ik^ LJLw^I «>JlJ^ J,l«ji ^yL> <M^J

^J* 4l v^LÂ-u-là « 1^ ttj^-i-Lî :i^5l *^ 4ll ^j* j^J U 4l!î JjsX^l

^t Mj ^ Jls^LkJL ^j-LJl ^jj^j^

^ Koran, xxiii, 33.

^ Koran, xi, ag.

« ii/rf. a4.

• /6lrf. LXXI, 20.

' /6irf. XI, 39.

' Ms. JUilj.

' Ibid.

>».*-l ^ — ^ f>U»xi «j^iîi tr* c^-*Tf *]^

(j-* ^^ w ,j <^ L.x^u ù^S-^^sa ij>>>J| (^501^ '' ^1 «xi (^ jIi (jL«yi

<>-*-e fr*^^ <^^ » t^ «y-LftÀj J^LS' U ^j*Ai-îJ ^ J-}i

<^À^| «U^L J^ Le ds^(» 9 ^U^ai^j Lu.Axl oULiJl X^Uo]^

Lâ^JLOe ^22^^^ ^[«[^ A^«x^ >o4l >x.^fwaJ

i ^LJ^ ^iU<» <à«jL«J| J.I5I9 <jLs«'j^ di^

' Koran, Lxxi, 31.

* Koran, lxxi, 2^.

* M.H.yfcUiL.

* Ms. <JI.

' Koran, xi, 38.

'• Le s 86 rapporte à yji^Lj.

•• Cest-à-dire ^Uf J.

" Ms. ^.

î^jJ! > vwwaj^ a:>j0^a.j <Sj£:> ^^\ /•'«l» ^jjJdUJJ^ sjftLkJ! ^J^

;j)l J-j's jj* Ja. 4)1 Jte 1^2 i^ <À-o \jjjsg <j9ji (j* Sl» <^ Lo

Jl Jouay » i^ M cjIô^ <4lc J^j <^y^ <>!.3^

ij ,j*j j^ jjt j^^\ XiJL ^yi J^yi ^^ijju * ^?u*l^

<4iDj i-JI o..^ i^ oUj^ till^ <4J ^ <À.éjL*« :il?^j^l

cj^I <ji-jjl ^J* <Xi^ÀjuJ\ Jww»]^ «<^ «iUjft 4)s^! s^ vX^Lfi ^jj*

' Le nos. répète «,>«aj«. ' Koran , xi , ào.

* Coran, xi , ào. ' Ms. AJUL.

•j l^JualSJ^ I fl ?>1 A ^

1; :>y^\ Ji

:>j^\jUj