SCÈNE I
ARTHUR , NOUN , Plusieurs Domestiques de l’hôtel, ROBINSON.
ROBINSON, au fond de la scène, parlant à la canton nade.
Holà ! eh ! garçons !.. John ! Tony ! courez... le paquebot de Douvres vient d’arriver !
ARTIil'R , assis près d’une table A gauche et fumant.
Maisqu'est-cc que ra me fait à moi !.. Garçon ! garçon !..
ROBINSON
Voilà!., allez tous! et tâchez de nous amener des voyageurs !..
ARTHUR
Garçon !..
NOUN , entrant par la droite.
Ah! Robinson! dites-moi!..
RORINSON.
Bien ! bien ! vous n'entendez donc pas ce jeune gentleman qui s'impatiente ?..
ARTHUR
Eh quoi! de par Saint Arthur, mon patron!., ne dirait-on pas qu'ils ont tous perdu la tête , à Plvmouth !
ROBINSON
Pardon, monsieur le shipman!.. c’est que voyez-vous , c’est un grand événement que l’arrivée du paquebot de Douvres, pour les aubergistes, s’entend... on s’arrache les voyageurs ! NOUN , parlant en même temps qu’Arthur.
Enfin, M. Robinson, me direz- vous?..
ARTHUR, se levant.
Me diras-tu si mes ordres...
Nor». Lr» per*o m ias>-« inscrit » mi •ft«: «lr rliaqur »renr c-mrir
doWrtil I èlrc au U eilre , lr prrmirr li* U droit* du *p. rUUur. Le» tli.ufrnicu. muU ituli<|ué< par (In a«U*.
» NOUN
S’il n’est pas descendu ici...
ARTiirn.
Pour le repas que je donne...
NOUN
Une jeune dame...
ARTHUR
A tous les shipnien...
Arrivant de Douvres...
ARTHUR
Qui sont en ville...
ROBINSON
Entendons-nous... vous me parlez...
ARTHUR
D’un dîner...
NOUN
D’une dame...
ARTHUR
Au vin de Champagne...
NOUN
Jeune et jolie!
ARTHUR
Est-il prêt ?
NOUN
Est-elle ici ?
ROBINSON
Oh! mais, oh! mais, l’un après l'autre! (a A rthur.) On fait votre dîner... vos camarades peuvent venir!.. (A Noun.) Quant à la jeune lady que vous demandez , je ne l'ai pas vue !
(Il remonte et sort ensuite.)
Mais on avait prévenu le docteur Wilkis»
qu\ Ile arriverait sans doute aujourd'hui...
ARTUUR.
. Ah! le docteur Wilkis!.. il parait qu'on luj
expédie de jolies filles...
sors.
C'est en tout bien , tout honneur, monsieur !.. Aiiriun.
Parbleu ! c'est comme ça que je l'entends , la vieille!..
noun.
Au de l'Ecu dr «( franc*.
Ne dirtdt-on pas, à l’entendre.
Que j’ai deux siècles sur le corps!
ART1U R
Non, vous pouvez encore attendre.
Nom.
Insolent !
Armes.
Calmez ces transports!
De grâce, calmez ces transports.
Ma bonne... ma jeune novice...
Mon enfant!., c’est pour en linir !
Au fait, pour lu! faire plaisir,
Je la renverrais en nourrice.
NONN.
Tout-à-fait... et heureuse, grâce au docteur Wilkis qui a pris sa retraite et se contente de mes services sur la terre ferme. Tout Indienne que je suis, il n’y a pas une Anglaise qui entende les puddings mieux que moi?., vous en jugerez...
car vous rendrez visite au docteur... et dès aujourd'hui ; il sera bien aise de voir le lils d'un brave marin dont nous parlons souvent.
ARTHUR
Merci, ma bonne... je ne dis pas, plus tard... mais aujourd'hui je suis retenu chez moi... je rends un dincr à mes camarades lesshipmcn...
noun.
Oh ! miséricorde ! M. Arthur! prenez garde!., ne frayez pas trop avec toutes ces mauvaises tètes!.. si vous saviez, depuis qu'ils sont à Plymouth ! il n'est question que de rixes , de combats, de duels... et de repas d'où l’on sort un peu trop gai !..
ARTHUR
Oui! connue moi, ce matin... ils me for-
.ïô»
Vous parlieztout à l'heure du docteur Wilkis... je le connais beaucoup... de réputation... un habile homme !..
NOUN , allant pour sortir.
Certainement!..
ARTHUR
Qui a été chirurgien en chefdans l’escadre de mon père...
NOlîN , le regardant.
Ah ! monsieur est lils d'un oflicier de marine?
ARTHUR
Et j’en fais gloire , la vieille ! (Noun va pour sortir avec dépit.) Fils du contre-amiral Francis Ruthlantl... rien que ça...
NOUN, sc retournant.
Hein!.. Francis Ruthland! est-il possible!., vous, son lils !..
ARTHUR
Eh bien ! qu’est-ce qu'il y a ?..
NOUN
Ce petit Arthur si gentil et si diable ?..
artii un.
Moi-même... en personne!
Ciel!.. M. Arthur... mais regardez-moi donc!
regardez-moi donc bien... Comment vous ne me reconnaissez pas.
ARTHUR
Pas le moins du monde... Vous m’avez connu?.. NOUN.
11 y a vingt ans !
ARTHUR
J'étais un bel homme ! j’avais dix-huit mois !..
NOl’N.
Eh otü ! pas plus haut que cela !.. oh ! je ne vous ai pas oublié , ni votre brave homme de père, non plus... il m’a sauvée de la broche de ces gueux de Mohicans... il m’a rendue libre, tu’a fait instruire par un cuisinier du vaisseau , et m’a ensuite mariée à un énorme matelot de son bord, qui m'aurait rendue très heureuse, s’il n’eût eu la faiblesse de se laisser dévorer, il y a neuf aos , ]>ar un requin du cap... Dieu veuille avoir son ame !..
ARTHUR
Commo ça, vous êtes veuve?..
ment...
NOUN
Et tous les maris se plaignent... il se passe des choses qui leur font dresser les cheveux sur le froilt!.. ARTHUR.
Aux maris!.. Ah! ah! ah!.. Eh bien! franchement , j’aurais besoin de quelque aventure de ce genre-là... * je ne suis pas entreprenant, audacieux comme eux... auprès des femmes surtout... témoin encore cette jeune et jolie personne avec laquelle j’ai voyagé côte à côte... sans oser aller plus loin que : Voulez-vous bien permettre? Oh ! les autres, comme ils riraient!..
Ai* : Un tiamme pour faire un lili'tiu.
J’ai l’uniforme et le brevet;
Mais dans la marine royale ,
Four me montrer au grand complet,
Il me manque un peu de scandale.
Cest de rigueur ; bon gré malgré ,
11 laul, morbleu ! que je me lance...
Car me voilà deshonoré,
SI l’on croit à mon innocence !
NOUN
Allons! allons! vous êtes fou comme les autres!..
Robinson , entrant.**
Milord , tout est prêt pour le diner, et quand ces messieurs arriveront..
ARTHUR
Bravo ! à revoir, bonne femme !.. j’irai rendre visite au docteur... nous parlerons de mon père...
ROBINSON, à part.
Eh mais! dites-donc... Il y a là des voyageurs qui arrivent de Douvres... entre autres, une jeune femme... peut-être relie que vous demandez... avec un enfant... et jolie...
noun.
Un enfant?., ce n’est pas ça.
ARTHUR
Oh bah! n’importe! j’y cours, moi!.. Une jeune femme ! c’est toujours bon à voir... avant de sc mettre à table... ça ouvre l’appétit.
(11 sort. Fragolelta parait dans le fond en homme.)
* Arthur, N«u".
Robîiitnii , Noim.
