RELATIONS ENTRE L ARMÉE ET LA MARINE, EN CHINE
Départ du général Frey. — M. le général de division Voyron, arrivé à Tien-Tsin le 22 septembre, prit à cette date le commandement en chef du Corps expéditionnaire français; le général Frey reçut, de son côté, le commandement de la 1" brigade qui fut composée exclusivement de troupes d'infanlerie et d'artillerie de marine.
A la môme époque commença, à Takou, le débarquement des troupes de l'armée de terre qui, sous les ordres du général Bailloud, formèrent la 2"* brigade du Corps expéditionnaire de Chine.
Pendant les mois d'octobre et de novembre s'achève, à Tien-Tsin, la concentration ordonnée, dès les premiers jours du mois de septembre, par le général Frey, du plus grand nombre des officiers et des soldats d'infanterie et d'artillerie de marine, ainsi que des canonniers-servants et des coolies, annamites ou tonkinois qui, dans le courant des mois de juin et de juillet, avaient été expédiés de l'Indo-Chine sur le théâtre dos opérations. En raison du mauvais état de santé des Européens, provenant de ces envois, fortement éprouvés déjà par le long séjour que la plupart d'entre eux venaient d'effectuer dans cette colonie et, aussi, par les fatigues de la rude campagne à laquelle ils venaient de participer; en raison, d'un autre côté, de l'approche
général Frey au grade de général de division, promotion reportée au 26 aoiU, c'est-à-dire à une date antérieure d'environ un mois à l'arrivée, à Tien-Tsin, dç M. le général Voyron. En réalité, ainsi d'ailleurs que d'autres documents orficiels l'établissent nettement,r*est le général Frey qui, jusqu'à cette dernière époque, exerça le commandement en chef des forces françaises, au Pé-tchi-li, le contre-amiral Courrejolles continuant à exercer le commandement en chef, à la mer, de notre Division navale de rExtrôme-Orient.
500 FRANÇAIS BT ALLIÉS. AU Pt-TCHI%L -
da rigoureux hiver du Pé-tchi-li, dont les preauers froids avaient immédiatenient occasionné, pannt lés éléments indigènes» des inyalidations et on eerlaîa nombre de décès, les uns et les autres sont pporapt»ment évacués sur Saigon ou sur la France.
Leur ancien chef, le général Frey, comptant plus- de trente mois de séjour en Extrême-Orient, et ayant subi, après son retour à Tien-Tsin, plusieurs rechutes de cette dysenterie typhique à laquelle avaient succombé la presque totalité des militaires qui, avec lui, avaient été atteints, à Pékin, de cette teniblé maladie, est, sur Tavis des médecins, dirigé sur le Japon. Il attend, en convalescence, i Nagasaki, dans Timpossibililé, où il se trouve de continuer la traversée sans s*exposer à un dénouement fatal, l'arrivée de son successeur qui venait prendre le commandement de la 1** brigade, le général Bouguié, de Tinfanterie de marine.
Avant le départ de Tien-Tsin, du général Frey, le général de division commandant en chef le Corps expéditionnaire de Chine avait fait paraître Tordre ci-après :
CORPS EZPÉDITIOIINAIRE QppRg GÉNÉRAL N* 33.
SB CBIRI.