LIVRE 1, CHAIMTKE VII

Les chaperons mi-parlb. — Astat^ioal des maréebaui de Champagne et de Normandie.

Pendant que cette cérémonie avmt lieu à Rouen , le prétAt des marchands et ceux qui gouvernaient le peuple avec lui , las de conserver encore quelque apparence de soumission , prirent ouvertement un signe de révolte : c'étaient des chaperons mi-parlii de drap rouge et pers (vert bleuâtre), t Le prévôt Marcel envoya ordre dans toutes les maisons d'en porter de semblables. Ses plus zélés partisans se distinguèrent par des fermeillei ou agrafes émaillëes de vermeil et d'azur, au bas desquelles étaient gravés ces mots : à bonne fin , ce qui voulait dire qu'ils étaient attachés et dévoués au prévôt des marchands envers et contre tous , à la vie et à la mort. Marcel , voulant les unir encore plus étroitement à sa personne et à sa fortune » imagina d'imprimer à la conjuration un caractère mystérieux de religion ; pensant que si l'avarice ou l'ambition loi assurait la fidélité de quelques-uns , une crainte superstitieuse serait pour le vulgaire, pour les 4mes timorées et ardentes , le nœud le plas fort. Il érigea de sa propre autorité une grande confrérie , sous Tinvocation de Notre-Dame. Les adeptes s'y, engageaient , au nom de la Divinité , par de terribles serments, à faire les choses qui sont le plus en horreur à la Divinité. >

Le duc de Normandie essayait , mais sans succès, de résister aux factieux. L'université et le clergé de Paris se réunirent aux partisans de Marcel. Le Prince se vît bientôt lui- même forcé de prendre le chaperon , signe de la révolte. Le prévôt avait préludé à l'acte de violence effectué sur Théritier du trône par un crime dont il avait su rendre adroitement compli *es les Parisiens.

< Perrin Marc , valet de changeur, ayant rencontré Jea'i Baillet, trésorier du duc de Normandie, et l'un des plus intimes familiers de ce prince, le tua d'un coup de couteau , et se réfugia dans l'église de Saint-Merry. Le duc de Normandie, ému de coIèi*e et de douleur, envoya aussitôt le maréchal de Normandie , Robert de Clermont , avec Guillaume Staise, prévôt de Paris', et un grand nombre de gens d'armes , qui , malgré la franchise du lieu , brisèrent les portes , et tirèrent le coupable de son asile. Le lendemain il eiit le poing coupé sur la place où le meurtre s'était coiunis , H il fut pendu ensuite au gibet df; Paris. On disait hautement qu'il avait voulu se venger du trésorier; qui lui refîisait avec hauteur de payer deux chevaux vendus au duc de Normandie. Mais personne ne doutait que le véri-

* C'était le chef de la police; il ne raot pas le confopdi'e %fee \e préYôl des marchAnds.

table motif n'eAt été la violence de l'esprit de parti. Les suites le prouvèrent assez. L'évéque de Paris , sous prétexte que Perrin Marc était ecclésiastique , fit tant qu'on rendit son corps , et qu'on le rapporta dans l'église de Saint-Merry, où l'on réhabilita sa mémoire ; et il fut enterré avec beaucoup de solennité. Le prévôt des marchands et un grand nombre de bourgeois assistèrent à ses funérailles, cérémonie renouvelée des obsèques du chevalier d'Haroourt et des autres seigneurs de Rouen.

f Cet événement s'était passé à la fin de janvier. Le 2i février, dès le matin, tous les gens de métier, avertis par ordre du prévôt des marchands, se rassemblent en armes à Saint-Éloi. Dès la pointe du jour, des meneurs s'étaient répandus dans les différents quartiers, et ayant formé des atlrouppements partiels, avaient eu soin d'échauffer d'avance les esprits. On entendait répéter de groupe en groupe : c Qu'on ne pourrait jamais obtenir jus- » tice du duc de Normandie, ni par d'humbles 1 prières , ni par de fortes représentations ; com- » bien de tentatives n'avaient pas faites et Tévèque

> de Laon, et le prévôt, et les consuls de Paris;

> et tous les amis du bon droit et du peuple ! que • sans cesse obsédé par la troupe de ses courtisans, s docile à leurs instigations, le prince rébutait tous

> les avis, toutes les instances , ou promettait pour » manquer de foi... >

La foule, dont ces discours accroissaient l'exalta* tion, grossissait de moment en moment. On appelait Marcel à grands cris. — t Le prévôt des marchands paraii bientôt lui-même, accompagné des échevins. Ou les salue par des applaudissements et des cris prolongés. On se met en marche. La troupe s'avance en désordre et en tumulte, brandissant (les piques, des pioches, des épées, des fourches, des faux, des haches, enfin tout ce dont leur fureur avait pu s'armer, les uns ayant un casque en téie, et le reste du corps à moitié ùu, ou vélu d'une jo^ue d'ouvrier, les autres couverts d'une cuii*as$e mal ajustée et rongée par la rouille. L'air retentit d'imprécatioLs contre les nobles et d'acclamations pour leurs chefs; les satellites de Marcel mêlent des chansons grossières aux vociférations de la rage, et leur visage exprime à la fois les menaces de la colère et le rire d'une joie féroce. La populace giossit de moment en moment leur cortège, sans autre motif, sans autre dessein que de prendre part au trouble, où de voir.:— Au bruit de leur approche, tout le monde court aux fenêtres et aux portés des niaisons; mais à cette vue chacun, saisi d'effroi , fuit et se renferme au fond de sa demeure., Ceux que la curiosité du spectacle a retenus le contemplent en frissonnant ; quelquesyné restent consternés et stupides d'étopnement et

aiiôrreiir; tfautre», par craiqie, composent lew i figure pour avoir faii* joyeux , et semblent approuver dû 0e$te et de la voix Tentreprise qu'ils Ignoreùl; mbî^ tpus présagent un grand crime et de grands înalheurs. Où vonl-ils? Qui est Tobjct àé tour feaine? Qui doit périr? Les victimes étalent déjà désignées aux assassins. Ceux-ci approchaient de Saint-Landry; tout à coup des cris s'élèvent: .Cesl Renaut d'Acy! Voilà un de ces tyrans f qu on a i^éuUPs contre le peuple et malgré le » peuple! Cèst lui qui prétend être avocat-général » au mépris des États! C'est lu! qui s'çst dérobé \ dernièrement encore pour un procès à la justice » des réformateurs du royaume. » Il veut parler, €^ se précipite sur lui sans Tentendre; il cherche à fijà^, ou ratteîut ; il tombe percé de mille coups , ^t la troupe insulte en passant au cadavre, qui reste sur la place.

« Le sang commence à enivrer les assassins ; ils se précipitent avec plus d'ardeur sur les pas de leurs chefo, et pe demandent qu'i frapper. Enfin iU arrivent au palais. Les portiers ne veulent admettre que le prévôt avec un petit nombre; on force rentrée ; la foule inonde les t oui's , les escalier?, les appartements ; et le duc de Normandie , qui s'entretenait tranquillement avec plusieurs personnes de sa cour, surpris d'une telle rumeur, demande ce qui se passe, — Le prévôt des mardands entre avec ses satellites. • Seigneur, mon 1 doc, dit-il au jeune prince, ne vous effrayez ^ pas; nous avons une exécution à faire ici ; car » il est ordonné , et il convient qu'il soit fait. » Puis se retournant vers les siens , qui portaient comme lui des chiperons mi-partis : • Faites en bref ce * pourquoi vous êtes venus ici. > A peine a-t-il donpé le signal , la troupe se jette sur le seigneur de Çonflans , maréchal de Champagne, brave chevàU^i mais qui alors sans armes, et pris au dé- ^mvùy se débat vainement, et meurt sous les yi^k du prince. On dit même que son sang rejailpt èur Charles. Robert de Clermont , maréchal de liormandîe, s'éuit réfugié dans une chambre voisine ; on le poursuit , et on Tégorge dans cette retraite. Pendant ce double meurtre, tous les gens du duc de Normandie avaient fui et l'avaient abandonné, seul, sans secours, au milieu des bourreaux et des forcenés. Éperdu, saisi d'horreur et d'effroi à la vue de ce carnage, Charles tombe, privé de î'iisage de ses sens, aux pieds du prévôt dep marchands. L'insolent Marcel, jouissant de rabaissement du prince et faisant grâce à son mal- M^, le relève, lui dit i qu'il n'avait rien ^ craind|^. f U rptSre le chapero» mi-parti qu'il avait sur la t$te, Jp met sur c^jie dtf prince , dont il prend à son tour le chaperon, orné de franges d'or; cha-

perofi qi^'il porta toute la journée , conime iin trophée...

c Les gens de la suite du prévôt des mardiands tHrtoèretti les Oidavret des dent ehevfiiirs à tra- Ttrt les appartmeats et léi mtmikn Uftut Miilléà d9traand«aMg,4itk0porièMi|tAuMla oo^rsitf k ttUtde nmbrtt , de mauièM qu'ils puaseni étrt •ptrçuadta ie^éiret du priuoe. Les cadavres rfs* tèrem là t*ttle k journée à déepRvert. Ou venait \u Toir ; parsome u'««ail preudre pitié de ces rel«

Mto>ftfideto i^riMe. -* Las figides oomysfaUfc -^ Ulaa* <y|^.- 4ttS4m« et Metm 4« ^P^al 0^7-1358).

Taudis que ces Bçènçs dborreur se paa^ient ^ Pariât les provinces étaient livrées à tous lesgmrai de dévastation. La trêve qui siiivit la bat^lie d« Poitiers, au lieu d'être favorable à la France et aui^ travaux des $tais , augmenta la confusion.

< Les troupes nationales et étrangères , dont ou n'i)v^it plus besoin» dit M. de ChateaubriaJKl,et que l'on ne pouvait solder, se débandèrent; elles élurent des chefs et formèrent ces grandes compagnies qui déiolèreut la France. Une de ces çompagttie«,qiiise surnomma iocieta deU* aa/uts^^, ravagea la Provence , et fit trembler le pape dans Avignon. Après ces premières compagl^ies paru* rant les routkrs et les tard-vmus. qui battirent Jacques de Bourbon à Brigaais (1361 ).... Arnaud df GarvoUes, surnommé TAr^hiprétre, le chevalier Yerd, le petit Heschin , Aymérig<)t, Téte-Noire, et plusieurs autres rappelaient, par leurs faitsd'armes, 4ans les gorges des vallées qu'ils occupaient , daps les dràteaux doqt ils s'étaient emparés, tout ce que les romans nous racontent des luéeréauts et dea eu* cfiaoteurs.

• Un autre fléau avait édaté , la Jacquerie* Las paysans se révoltèrent contre les gentilshommes, auxquels ils avaient rendu le nom de Jac(fiiet l^u^ homme, que les gentilshommes leur avaient d'abprd donné : ils accusaient , ce qui était vrai, une partie de la noblesse d'avoir fui à Poitiers, de sorte que letu* insurreaion venait à la fois du sentiment de {oppression qu ils avaient subie, de la soif d'indépendance qti'ils ressentaient * du désir de yeoger le roi, et d*un mouvement patriotique coatre l'invasioH étratigère. Ils combattirent les bandes ang'aises avec un courage qui eût plus tôt délivré la France s ils eussent été imités. Le souièveaient des paysaiis du B^Eauvoisisy du Soissonnais et de la Picardie signale la naissance de la monarcliie des États,

< M. J. Î^AUDET, — CottJHrc^on iTJÉflcnne Mixrctl contre Vautorité royale.

Livne I, cHAPiTftB vu.

comme te soulèteBieDi àtê iâbooneuri de ht Tesdëe marque la fln d» cette mdiiafcye. Au milte« de» ëpou^ntabies cruautés de ialaoqnerie^ Guillaume Caillée» Guillaume Lalontite et le Yalet de ferme de cetul-ci » le grand Ferre , furcat pourtant dM héros.

tLeâ paysans» tAnt ceux qui s ëtakttl aoulevëaque ceux qni ëiaient restëi chez eux » avskut fortifié leurs village et placé des sentineHei dans hM t\o* cherA de leurs patt)i8se8 : à t'approche de renneim» ces setittnelles tintaient tn eampanCf ou denuaieBi TàlanÉie avec un oornet; aussitôt les laboureurs tendus sur les champs se réfugiaient dans Të* gtîle. Les riverains de ki L4rfre ae retiraient la nuit dans des bateaux qu'ils arrêtaient au mitiea du fleuve. A Paris on défendit de sonner les cioebes , excepté celle dnmmtre^feu (1306), depuis kâ vêpres chantées jusqtt*a« grand jour du lendemain ^ afin que les bourgeois en factton ne faseem dft« traits par aucun bruit. Les chemins se couvrirent d'herke; les monaàtères fnrait abandonnés; les aitlona laissés en friche ne servirent plus que de OMOpa aux différentes iroapes de brigands, de jaeqœs , de soudoyeiiB anglais, navarrois, français, qui s'y ano cédaient comme des hordes d'Amfcee passant dans le désert : on ne rteonnaissail l'existante» des faom'mes dans ces sotttudes qu'à la famée dta inerodieè qui s'élevait des hameaux. Noua WfM$ encore tes cdmplaiates latines que Ton chantait sur les malheurs de œs temps, et ce couplet pour les bons* hommes.

Jacques Bonshommes, CêMi* cenez, gemd'M-niefteCpMIMis.

De plUer et manger le bonhomme, i

Qni de longtemps Jacqnes Bonhomme Se nointkie*

Voilà ce que firent les Jacques, les compagaona, k» bourgeois de Paris : la Franee leur fut redeva- Ue du commencement d'une. infanterie nationale qui rc^nptaça riafauterie féodale deacommuaea, joint à ce sentiment d*indépenda(M»e natfird à la force armée; force tyranaiqaequaMleUe triomphe réguliàremeot, libératrice quand aile natt sponu* nément dans le sein d'un peupla opprimé. >

A ces paroles é]oq«»tes d*an illustre historien da notre ten»ps» nous joindrons le récit iaïf du eé^ labre chroniqueur que nous ^vons d#^ dté. Froia^ sart, cootemporain et témoin des excès de la Jao> querie , n'a aucune pitié pour ces eatieanis de la Aoblesse qui commettaient des actes de barbarie , ul$t dit-il, que nuUe créature humaine ne devrait et noterait les petueVé

< AuGiœeagens des villea cbaflopétres , sans chef , s'assemblèrent en Beaavoisis ; et ne forent mie c^t hommes les preoûers, et dirent qne tous les nobles

dm royanme de France, cbevalien et écnyars hoo« niaaoient et trahissoient le royaume , et oue ce seroît grand bien qui tous les détruireit. Et chacun d'eav dit I < U dit Voir (vrai), il dit voir, honni soit celui > par qui il demeurera qne tous les gentils hommes » ne soient détruits. >

> Lors se assemblèrent et s'en aUèrent , sans au« tre conseil et sans nulles armures , fors que de hà^ tons ferrés et de couteaux , en la maison d'un dM^ valier qui près de là demeuroit. Si brisèrent la roaisoD et tuèrent le chevalier, la dame et les eo^ fanu^ petits et grands, et ardirent la maison. Secondement ils s'en aUèrent en un autre fort cbA« teau et firent pis assez; car ils prirent le chevaUfr et le lièrent k une estache (pieu) bien et fort , et violèrent sa femme et sa fille plusieurs , ce vojfimt le chevalier ; puis tuèrent la dame qui étoit encaiita et groMo d'enfant, et sa fille et tous les anfanlf » al puis ledit chevalier à (rand martyre» et antifeal (brililèrent) et abattirent le cbAtel. Ainsi fireat-ilsftt plusieurs châteaux et bonnes maison^.

> Et multiplièrent tant que ils forent bien |ix nulle» et partout là oà ils venoient leur noml^ croissait ; car chacun de leur aemblanoe M i«iv«t« Si que chacun (chevalier, dames et écuyera, leurs femmes et leurs enfants) les foyoieat, et emppfteiaQd les dames et les darooiaellea leurs enfiinta dix ou vingt lieues loin, oii ils se pouv^leDt garantir; 0 Uiasoient imrs maisons toutes vaguea et leur avoir dedana: et ces méchant» gens aasemblés Mns f$nti et sans armures roboient (volaient) et ardoient (hrA» loient) tout, et tnoient et effortfoient toutes dampi et pueelles, sans pitié et sans mercy , ainsi oomaia chiens enragés.

> Certes ancques n'avilit entre chrâiaaa et 8ar<» rasins telle foreenerie i|ua ceA gen4 fanoient , ni qui plus fissent de mani^ et de plus vilains fiita, et téii qne créature ne davroit oser penier« aviser, ni H^ garder ; et cil (oelni) qui plus eA foilait éuk la plii prisé et le plaa grand maître entra eux» Je n'oserffil écrire ni raconter les horribles Aits et iawnvanaUaa que ils âiisoient aux damea. Mais antre les tmm désordonnances et vilains ftûts^ ih tuèrent un char valier et le boutèrent en uaelirQehaetletaAimèrant au feu , et le rôtirent devant la dame et ses entoia% Après ce qne dix ou douze eurent la dama afiforeé^ ils les en voulurent fiére manger par force; et ptois les tuèrent et firent mourir de nuile-ffiort.

» Et avaient foit un roi entre eux qui était, êi comme on disoit adonc , de Glermom en Beauvaisîlt et rélurent le pieur (pire) des mauvais ; et oa r^i on appeloit Jûcquei Bonhomme. Ces wécha^tP gêna ardirent (bràlèrent) au pays de Beanvaisis at environ Ck)rbie et Amienft et Ifondîdier plaa de aaixanta boûtei maiaona ei de forti abAïaaix; al |i

Dieu n'y eût mis remè ie par sa grftce , le meechef ttit si multiplié que toutes communautés eussent détruites, sainte église après , et toutes riches gens par tous pays, car tout en telle manière si faites gens faisoient au pays de Bric et de Pertois.

> .Et convint toutes les dames et les damoiselles du pays et les chevaliers et les écuyers , qui échapper leur pouvoient , affuir à Meaux en Brie, fun après l'autre, en pures leur cotes, ainsi comme ëlled pouvoient ; aussi bien la duchesse de Normandie , et la duchesse d'Orléans et foison de hautes dames comme autres , si elles se vouloient garder d'être violées, efforcées et puis après tuées et meurtries.

> Tonte en semblable manière si faites gens se màiâtenoient cnire Paris et Noyon, et entre Paris et Soissons , et entre Soissons et Hen (Ham) en Veromndois, et par toute la terre de Goucy. Là étoient les grands violeurs et malfaiteurs; et exilièrent (ravagèrent) que entre la (erre de Coucy , que entre la comté de Valois, que en l'évéché de Laon , de Sebscms et de Noyon, plus de cent châteaux et bonnes maisons de chevaliers et écuyers , et t noient et roboient quanque (tout ce que) ils trouvoient.

> Quand les gentilshommes de Beauvoisis, de Gorbiois, de Vermandoif>, de Valois et des terres où ces méchantes gens conversoient et faisoient leurs fôreéneries, firent ainsi leurs maisons détruites et leurs amis tués , ils mandèrent secours à leurs amis en Flandre , en Hainaut, en Brabant et en Hesbaing. Si en y vint tantôt assez de tous côtés. Si s'assemblèrent Ifs gentilbhommes étrangers et ceux du pays qui ie^ menoient. Si commencèrent aussi à tuer et à découper ces méchants gens , sans pitié et sans merci ; et les pendoient par fois aux arbres ofa ils les trouvoient. Mémement le roi de Navarre en mit un jour à fin plus de trois mille , assez près der Clermont en Beauvoisis. Mais ils étoient jà tant multipliés que si ils fussent tous ensemble ils eussent Men été ceotmille hommes. Et quand on leur dctsaadoit pourquoi ils fiiisoient ce, ils répondoient: »' qu'ils ne FaVoient , mais il le véoient (voyoient) aux » autres faire, si le faisoient aussi, et pensoient r qu'ils dussententelle manière détruire tous les no- » bles et gentilshommes du monde , prqiioi nul > n'en put être »

» En ce temps que ces méchants génscouroient, revinrent de Prusse le comte de Foix et le Captai de Bucii , son cousin ; et entendirent sur le chemin aicomme ils dévoient entrer en France, lapestillence et Thorribleté qui couroit sur les gentilshommes. Sien eurent cesdeux seigneursgrand'pitié. Si chevauchèrent par leurs journées tant qu'ils \tnrent à Châlons en Champagne, qui rien ne se nidiuvoH du lait des yilafns , ni pcnut n'y entraient.

» Si leur fut dit en ta dite cité que la duche:^ de Normandie et la duchesse d'Orléans et bien (rois cenu dames et damoiselles, et le duc d'Orlésas aussi , étoient à Meaux , en Brie , en grand mescbef de coeur , pour cette Jaquerie. Ces deux bons chevaliers s'accordèrent que ils iroient voir 1^ dames et les reconforleroient à leur pouvoir..,. Si pouvoient être de leur route (troupe) environ quarante lances, et non plus ; car ils venoient d*un pèlerinage... Tant ciievaucbèrent que ils vinrent à Meaux, en Brie. Si allèrent Untôt devers la duchesse de Nui*mandie et les autres dames, qui Surent moult liées (joyeuses ) de leur venue; car tous les jours elles étoient menacées des Jacques et. des vilains de Brie , et mémement de ceux de la ville, ainsi qu'il fut apparent.

• Car encore pour ce que ces méchants gens entendirent que il avoit là foison de dames et damoiselles et de jeunes gentils enfants , ils s'assemblèrent ensemble, et ceux de la comté de Valois 4iussi, et s'envinrent devers Meaux. D'autre part ceux de Paris qui bien savo'ent cette assemblée se partirent un jour de Paris , par flattes ( bandes ) et par troupeaux , et s'envinrent avecques les autres. Et furent bien neuf mille tous ensemble , en Irès-grand* volonté de mal foire. Et toujours leur croissoient gens de divers lieux et de plusieui*s chemins qui se raocordoientàMeaux.

» Et s'envinrent jusques aux perles de ladite ville. Et ces méchants gens de la ville ne voulurent contredire l'entrée à ceux de Paris, mais ouvrirent leurs portes. Si entrèrent au bourg si grand'plenté (quantité) que toutes les rues en étoient couvertes jusques au marché...

> Quand les nobles dames, qui étoient herber^ées au marché de Meaux, qui est assez fort, mais (pourvu) qu'il soit gardé et défendu , car la rivière de Marne l'avtronne, virent si grand'quanUté de gens accourir et venir sur eHes , si furent moult ébahies et effrayées; mais le comte de folx et le captai de Buch et Icuri routes (troupes), qui jà étoient tous armés , se rangèrent sur le marché et vinrent à la porte du marché et firent ouvrir tout arrière; et puis se mirent au-devant de ces vHaiBS, noirs et petits et très-mal armés , et la bannière du comte de Foix, et celle du ducd'Oriéuiis, et lepeonon du Captai, et les^aives, et lesépées en leurs mains, et bien appareillés d'eux défendre et de garder le nuirché.

> Quand ces méchants gens les virent ainsi ordonnés, combien qu*ils n'étoient mie grand'foison encontre eux, si ne furent mie si forcenés que devant , mais se commeticèrent les premiers à recaler et les gentildiommes à eux poar6aî?ir( poursuivre) et à lancer sur eux de leurs lances et de leurs épéei

LIVRfi I, CHiPlTRE V||.

cÉffW tbatlne. Adaiiie €(hiy qui éUMeoi devant et <|ai «Qtôitnl lef boi'iom ( coups ) , ou qui les redou oif nt àjtfvair, foouioi«nt de hiJeuf (crainie)Uuit à une fois 4»4l9 f)hihHent (Kluitoieat} Ton nur r«utre. Adonc isslreat (sortireol) touies tnadicrcs de gens d'urttirs ll»r9iÉis tevridm^t gfignèvttii (mtôt là place et 6e l^QiHipetU entre oe3 «éelmnis gens. SI le.satiifoîent à grands jBcnmduiL, H luoient atnst que bétes; et Ifia velMiiKl^Qt tous hors de la ville que oncque.s en Ml tftwi^ 0'y fui ordouttauet ni conroy (ordre) : et eu tuèrent tant qu'ils en Soient lous taasés et tannés (Ali8né|),:eiiea Mtfjiwlt saillir (sauter) en la riyiitf^ 40 JMi|f«e^ fiuaktteat ils 6u tuèrent ce joor/ot qfifeib k fin pl«s do sept taille ; ni jd n'en fut nul ég^^p#^«î ibi lea eussefti voiduebasscr plus avant. Et quand les gentilhounsea relouriièreai ils boutée nM le fild m k désordonnée ville de MeauK, et Tardirent (brûlèrent) toute et tous les vilains ctu l^onel^ i|u*jh puréAt dedans endorre.

? cOepuia celle dt^oonîkure, qui ftit feite à Meaui, ne lie i«flBeBBbièreBt*i!s nulle part ; ear le jeune sire de Goucy. qui s*appeloit niessire Enguerrand, avoit fftànâ 'foison de gémikhoinnKS avec lui , qui les ipetiotenf à fin partout où iia les troovoient, sans pttiéet sans naercy. $ .

t ' • * - Progrès et projets des factieux. — Réaction en fareur de Tauioriié royale. ^ Lia noblesse et le cler^fé se raUacbent à ^livoyaoté.

^i> roi d*^ Navarre était revenu à Paris quatre JW^# aprè$ IV&^i^at ^es roarécliauY de Channpagne'eidelbmiandie. iimi retour fut le signal de ribttveaut troubles. Les deun reines de la maison de Ij^varrç, 4eaqne et Blanche, le prévôt des ipar-* ctaaidê^ ËtiaiMie Mared, révèt^edel^ion. et les gens de leur pèrt^, se réunirent pour porter les dernjuprjS coups i la ppîssapce royale. Tous les sujets ftd^teedtt rai , tous \n serviteurs dévQUév< du d«fFunt, fefiem per^étuiés, tandis <iue te roi de Navarre afftptaît de niQntrer aq duc de Normandie un;» vivr afniiî6, et que les état^i prociaoïaieni d'eiiXnméoies k) jeime prime régent du royaonie.

■"tfCc changement, dfi un hfsrorfen, causa une glf^qde iturpri^e daps le p^tblic O^i ne pouvait con cevoîrcotnnieiit IV.vèqoe de Laon, Marcel, et les autf^, sans la volonté desquels rten ne se faisait dan I^iPPPieil rpyal et d^ps ^^aris, avaient permis ccl accroissement de Tautorité du Jeune prince, hiais cWx j|tt| tôyafeijf plus à fimd dans la poliiiqne des cqqspfr^tei^rs jugeaient qu ils p avaient orné la vie tipM qu * pour rinuDOler, et qu'ils préparaient ainsi ortfi^fetttade^ rétoîolfon ; qut^ le no n du roi éra/t snp- VW^ ^ \^^^ ^^^ ^^l^"" publics et de lous lesiontraiK particuliers, par la nouvelle formule qu'oa avait dMkn9s#liâi tes iMaHres et aux écirivains du palais, MisL de France. — t. it.

on éteindniii peu A peu sa m<^oire; qu*on nescell^f) rait p'us 1rs letlres-roxnujp ni du grand sceau royal, ni d<i sceau du châffUt, mais d^ cçlui d^ duc d^. No/maudie; que rinterrupiion de la majesté royale . abolirait Tautorité de la maison régnante; quoa, pom^rait trouver ^ans cesse de nouvccHiK obstacles ^ la délivrance du roi, et le laisser aoqrîr d<iqs sa pvi^. son en Aegli'terre; qu'Edouard, o oient dVnUr^i^ les troublée de la Trance, donnerait les mains à çf . projet, et qo'il serait facile de détrôner un rég^oCi . m jeune homme, sans c édit, sans forces et sai^ 4|h puis. On lât bait d*acoouiumer les provinces ft 1^ oF%. f^îers civils ou mUitaîres i une autre puissance. I# *. roi de Nayerre, fans ^vpir aucun titre, eueun earai>« : tèrequi lui donnât le droit da commander riapsTÊ^^^ faisait expédier en son nom des lettres de sauF-con* du't , par fesquetles it éioii enjoint à iom capU: taine.t, chastelains, gardes de pays, villes, pm^ sages et détroits du royaume, de ne point empêcher ceux à qui eUes étotènt aceontëes d'aiiereiihsejcnirnerparêoutoà ilsixiodioiënk^ Et Ton avait plus d'égards à ses lettres qu'à crilea éà du due de Normaniiie ^n

Pendant que le duc dé Piormandie était ainsi cap^ tif, les factieui, qui se servaient de foh nom pour faire prévaloir leurs volontés, étcadaiem ks ravages de la guerre civile jusqu^ui portes de Paris. Bieaiôl cette ville elle-même se trouva assiégée, en quelque sorte, par un simple chevalier, nofnmé le fiègue de Vilaine, qui se déclara ennemi des Parlsirne pooe: s^o^T son ami Robert de derasont, que le prérM Mait:el avait fmt assa^iner.

Le duc de Normandie parvint, I la fia de TittW née 13o8 , à sortir do Paris pour se rendre aot élâte provinciaux de la Ch^tmpagne, qfui avaient été oob« vnr|Ués à Provins. Il alla ensuite présider i Gopopiè»! ;oe les états du Veimandols, et, dans éea deui.» .isseinblées, il trouva de nombreux partisans aveo '(Mcquélsil put bientôt entreprendre, malgré tous lee efforts du roi de Navarre, de (al'e rentrer dais le devoir les Ricf leux qui dominaient Pîarls.

\j\ not leî^se, abando «née aux fureora des factlctmi, ivait senti la f\iute(|uVI!e avait faite en laissant avi* * lie le pouvoir royal, où ^elle puisait toute ea foroa ; * rlle avait reconnu qnén s*isolant, rtl^ avait elltméme causé tous ses maux , et e le se rapprocha frao* ' cbement eu duc do Normandie.

Les hommes lumnétes et pilsibles qui epparte» naienl aux ordres du clergé rt du tiers état étaient f^galement ftifip,u<V( dis désordres. A Paris qiéoM^ Marc« 1 et Le CxKf ne fc soutenaient pl'jft qo'avied peine Get*x de leurs complices qui s'étaient rendue moins conpables quVux, et qui croyaient encore^

l'aulorUé foyale,

FRANCE HlStOKtQUE ET MONUMENTALE.

pouvoir espérer un pardon, son^çcaient aux moyens dé l'obtenir. Voulant rester maîtres des événements au moment décisif, ils avaient fait cha^er les troupes ahglaises et navarrmscs que le prévôt des marchands aVait introduites; ils étaient parvenus à rendre le rëi de Navarre suspect au peuple, dont naguère il arml été Tidole. La crise approchait; le pouvoir allait échapper aux factieux; leurs têtes étaient menacées; fl fallait se livrer à la merci du régent, ou s'abandonner sans réserve au roi de Navarre, qui occupait Saint-Denis avec une armée d'Anglais et de Navarroîs. Marcel résolut de lui livrer la ville, de fàtre massacrer par ses soldats tous les partisans du dauphin, et de le proclamer roi de France. Le Coq devait faire le couronnement.

Mireel vent Uvr cr Paris aux Navarrote et aux AnRlate. — Sa . mort — Paris rentre sous l'autorité du duc de Normandie .(1358).

' «Le prevost des marchands de Paris, et ceux de sdn alliance et accord avoient souvent entre eux plusieurs secrets conseils pour savoir comment ils se pourroient maintenir, car ils ne pou voient trouver par nul moyen mercy ni remède au duc de Normandie; dont ce les ébahissoit plus que autre chose. Si regardèrent finalement que mieux valoit qu'ils demeurassent envie et en bonne prospérité du leur et de leurs amis que ce qu'ils fussent détruits ; car mieux leur valoit à occire que être occis. Si s'arrêtèrent du tout sur cet état , et traitèrent secrètement dfcvcrsces Angloisqui guerroyoieot ceux de Paris; et se porta certains traités et accord entre les parties,'que le prevost des marchands et ceux de sa seete devoîeiit être tous prêts et ordonnés entre la perte Salnt-Honoré et la porte Saint-Antoine, tellement que à heure de minuit Anglois et Navarrois dévoient tous d'une sorte y venb, si pourvus que pour courir et détruire Paris , et les dévoient trouver toutes ouvertes; et ne dévoient lesdits coureurs déporter (ménager) homme ni femme, de quelque conversation (état) qu ils fussent, mais tous mettre à.r^e, excepté aucuns que les ennemis dévoient cottnottre par les signes qui seroient mis à leurs huis et fenêtres.

-«Cette propre nuit que ce devoit advenir, inspira Dieu et aucuns des bourgeois de Paris qui toujours avoient été de l'accord du duc, desquels Jean Maillart et Simon Maillart, son frère, se falsoient chefs ; et forent ceux , par inspiration divine, ainsi le doitop supposer, hiformés que Paris devoit être courue et détruite. Tantùt ils s'armèrent et firent armer tous ceux de leur côté, et révélèrent secrètement ces nouvelles en plusieurs lieux pour avoir plus de omfortants.

«Et s'en vinrent, Jean et Simon Maillart, pourvus

d'armures et de bons compagnons bien avisés, poulr savoir quelle chose Ils dévoient faire, un petit devant minuit à la porte Saint- Antoine, et trouvèrent ledit prevost des marchands , les clefo de la porte en se$ mains.

«Le premier parler que Jean Maillart lui dtt,ee fut que il lui demanda par son nom: «Etienne,* « Etienne , que faites-vous-d à cette heurePD

«Le prevost lui répondit: «Jean, à vaus qu'en «monte de savoir? Je sais-ci pour prendre garde de «la ville, dont j'ai le gouvernement. »

-^« Par Dieu , répondit Jean Maillart , il ne va itàtf <i ainsi; mais n'êtes ci à cette heure pour nul bien; et' «je vous le montre ; dit-il â ceux qui étoient dë-lêi « ( près ) lui , comment il tient les clefs des portes ett «ses mains pour trahir la ville.]»

« Le prevost des marchands ^'avança et dit : «Vous «mentez.»

— «Par Dieu, répondit Jean Maillart, traître/ «mais vous mentez; » et tantôt férit à lui , et dit à ses ((gens:«A la mort! à la mort I tout hooune de son- «côté, car ils sont traîtres. »

« Là eut grand butin ( combat ) et dur ; et s'en fftt volontiers le prevost des marchands fui s'il eût pn, u^ùïs il fut si hâté, qu'il ne put. Car Jean Maillart lé férit d'une hache sur la tête, et l'abattit à terre S

1 Telle est la leçon du plus grand nombre des n)anuserka(et de toufi les imprimés de Froiss^rt. Tel est aussi le fondement sur lequel on a cm que Mailbrt avaii lue de sa main le pr^WVc Marcel, et seul opéré la révolution qui sauva Paris, et peut-, éire le royaume, car il n'est pas même nommé par les autres histoiiens contemporains, à Teiception de fameiir des Chro* niques de France, qui ne li^ donne qu'une part trës* légère à- Taction. — Une leçon nouvelle, recueillie par Dacier, et po-r bliée par M. Buchon dans son édition des Chroniques ât' Jean Froissart, attribue la délivrance 4e Parla et la oMit 4a Marcel à deux cbevaliers , sujets fidèles du roi de France. — Voici cette leçon :

«Celte propre nuit que ce deyoit advenir, înapira Dieu et éveilla aucun des bourgeois de Paris qui étoient 4e l*ïttcôrd, èC avoient loujonrs été du duc de Noimaudie , desqueU mesaira Pépin des Essans et messire Je^n de Cbarny se falsoient chef^; et Furent iceux par inspiration divine , ainsi le doit-on supposer, informés que Paris devoit être cornue et détruite. TiniOC ils s'armèrent et firent a^rmer tous ceux de Iciurcèlé, et Hfé* lèrent secrètement ces nouvelles en plusieurs lieux , pour avoir plus de confortants.

«Or, s*en vint ledit messire Pépin et plusieurs autres , bien pourvus d'armes et de bons compagnons, et prit, Iritilnuwiro Pépin , la bannière de France : « Au roi et au duc , > el les a|ii« voit le peuple; et vinrent à la porte Saint- Antoine, où Ht , trouvèrent le prevoi^t des marchands qui tenoit les cleft de la porte en ses mains.

• L5 étoit Jeau Maillart, qui pour ce jour avoit eu débat a« pi^evostdes marchands, et à Josseran de Mascon, et a*étoit. mis avecques ceux de la partie du duc de Normandie. Kt illecques (là) fut ledit prevost des marchands fortement arqué , assailli et débouté; et y avoit si grand noise et criée du pesple qui là étoit que Ton ne pouvoît rien entendre et disoîent « • A mort! à mort; tuez! tuez le prevost des marchanda et aet « alliés, car ils M>iit traîtres. >

t Là eut eiitr'eux grand butin (combat) i et k preyaat 4ai