‹ François Rabelais tout ce qui existe de ses œuvres précédé d'une vie de l'auteur d'après les documents les plus récemment découverts et les plus authentiques et suivi d'une bibliographie, de notes et d'un glossaireChapitre 400 sur 598 · COMMENT LE PETIT DIABLE FUT TROMPÉ PAR UN LABOUREUR DE PAPEFIGLTERE · texte numérisé non relu

COMMENT LE PETIT DIABLE FUT TROMPÉ PAR UN LABOUREUR DE PAPEFIGLTERE

La my juillet venue, le diable se représenta au lieu, accompaigné d’im escadron de petits diableteaux de chœur. Là rencontrant le laboureur, liiy ■dist ; « Et puis, villain, comment t’es tu porté depuis ma départie? Faire icy convient nos partaiges. — C’est, respondit le laboureur, raison. » Lors commença le laboureur avec ses gens seyer le bled. Les petits diables de niesme tiroient le chaulme de terre. Le laboureur battit son bled en faire, 1e ventit, le mit en poches, le porta au marché pour vendre. Les diableteaux firent de mesmes, et au marché prés du laboureur, pour leur cbaulme vendre, s’assirent. I.e laboureur vendit très bien son bled, et de l’argent emplit un vieulx demy brodequin, lequel il portoit à sa ceincture. I.es diables ne vendirent rien : ains au contraire les païsans en plein marché se mocquoient d’eux.

Le marché clous, dist le diable au laboureur : « Villain, tu m’as à ceste fois trompé, à faultre ne me tromperas. — Monsieur le diable, respondit le laboureur, comment vous aurois je trompé, qui premier avez cboisy ? Vray est qu’en cestuy choix me pensiez tromper, espérant rien hors terre ne issir pour ma part, et dessous trouver tout entier le grain que j'avois semé, pour d’iceluy tenter les gens souffreteux, cagotz, ou avares, et par tentation les faire en vos lacs tresbucher. Mais vous estes bien jeune au mestier. Le grain que voyez en terre est mort et corrompu, la corruption d’iceluy a esté génération de faultre que m'avez veu vendre. Ainsi choisissiez vous le pire. C’est pourquoy estes maudict en l’Evaiigile. — Laissons, dist le diable, ce propos. De quoy ceste année sequente pourras tu nostre champ semer '? — Pour profit, respondit le labàireur,

de bon mesnagier, le conviendroit semer de raves. — Or, dist le diable, tu es villain de bien ; seme raves à force, je les garderay de la tempeste, et ne gresleray poinct dessus. Mais, entends bien, je retiens pour mon partage ce que sera dessus terre, tu auras le dessous. Travaille, villain, travaille. Je vais tenter les heretiques, ce sont âmes friandes en carboniiade : monsieur Lucifer a sa cliolicque, ce luy sera une guorgecliaude. »

Venu le temps de la cueillette, le diable se trouva au lieu avec un esquadron de diableteaux de chambre. Là rencontrant le laboureur et ses gens, commença seyer et recueillir les feuilles des raves. Après luy le laboureur bechoit et tiroit les grosses raves, et les mettoit en poches. Ainsi s’en vont tous ensemble au marché. Le laboureur vendoit très bien ses raves. Le diable ne vendit rien. Que pis est, on se mocquoit de luy publiquement. « Je voy bien, villain, dist adonc le diable, que par toy je suis trompé. Je veulx faire fin du champ entre toy et moy. Ce sera en te[ pact que nous entregratterons l’un l’aultre, et qui de nous deux premier se rendra quittera sa part du champ. Il entier demeurera au vaincueur. La journée sera à huitaine. Va, villain, je te gratteray en diable. J allois tenter les pillards chiquanous, desguiseurs de procès, notaires faulsaires, advocatz prévaricateurs; mais ilz m’ont faict dire par un truchement qu’ilz estaient tous à moy. Aussi bien se fasche Lucifer de leurs âmes. Et les renvoyé ordinairement aux diables souillars de cuisine, sinon quand elles sont saulpoudrées. Vous dictes qu’il n’est desjcuner que d’escoliers, disner que d’advocalz, ressiner que de vignerons, soupper que de marchands, regoubilloner que de chambrières, et tous repas que de farfadetz. Il est vray. De faict, monsieur Lucifer sepaist à tous ses repas de farfadetz pour entrée de table. Et se souloit desjeuner d’escoliers. Mais (las ! 1 ne sçay par quel malheur depuis certaines années ilz ont avec leurs estudes adjoinct les sainctes Bibles. Pour ceste cause plus n’en pouvons au diable l’un tirer. Et croy que si les caphards ne nous y aident, leurs ostans par menaces, injures, force, violence et bruslemens leur sainct Paul d’entre les mains, plus à bas n’en grignoterons. De advocatz pervertisseurs de droit et pilleurs de pauvres gens, il se disne ordinairement et ne luy manquent. Mais ou se fasche de tousjours un pain manger. Il dist nagueres en plein chapitre qu’il mangeroit voluntiers l’ame d’un caphard, qui eust oublié soy en son sermon recommander. Et promit double paye et notable appoinctement à quiconque luy en apporteroit une de broc en bouc. Chascun de n^us se mit en queste. Mais rien n’y avons profité. Tous admonestent les nobles dames donner à leur couvent. De ressiner il s’est abstenu depuis qu’il eut Êl forte colicque provenante à cause que os conti’ées boréales l’oti

Page 1