‹ François Rabelais tout ce qui existe de ses œuvres précédé d'une vie de l'auteur d'après les documents les plus récemment découverts et les plus authentiques et suivi d'une bibliographie, de notes et d'un glossaireChapitre 532 sur 598 · CHAPITRE VI · texte numérisé non relu

CHAPITRE VI

DE l’estât D’AULCUNS PAYS

Le noble Royaulme de France prospérera et triomphera ceste année en tous plaisirs et delices, tellement que les nations estranges volontiers se y retireront. Petits banequetz, pelilz esbattements, mille joyeusetez se y feront, où un chascun prendra plaisir : on n’y veit oneques tant de vins, ny plus frians ; force raves en Lymousin, force chastaignes en Perigorl et Daulphiné, force olyves en Languegotb, force sables en Olone, force poissons en la mer, force csloiles au ciel, force sel en Brouage; planté le bledz, legumaiges, frtiitagcs jardinaiges, beurres, laictages. Nulle peste, nulle guerre, nul ennuy, bren de ' pauvreté, bren de soucy, bren de melancholie; et ces vieulx doubles ducatz, nobles à la rose, angelolz, aigrefins, royaulx et moutons à la grand laine retourneront en uzance, avecques planté de serapz et escuz au soleil. Toutesfoys sus le milieu de l’esté sera à redoubler quelque venue de pusses noyres et cheussons de la Deviniere. Adeo nihil est ex omni parte beatum. Mais il les fauldra brider à. force de coUations vespertines.

Italie, Romanie, Naples, Cecile, demuurront où elles estoient l’an passé. Bz

PANTAGRUELINE PROGNOSTICATION

îii>0

songt'i'unt bien profundement vers la fin du Karesme, et resveront quelquefoys vi'i-s le liault du jour.

Allemaigne, Souisses, Saxe, Strasbourg, Anvers, etc., profileront s’ilz ne faillent; les porteurs de rogatons les doibvent redoubler, et ceste année ne se y fonderont pas beaucoup de anniversaires.

Hespaigne, Castille, Portugual, Arragon, seront bien subjeetz à'soubdaines alterations, et craindront de mourir bien fort, autant les jeunes que les vieulx ; et iKmrtant se tiendront chaudement, et souvent compteront leurs escutz, s’ils en ont.

Angleterre, Escosse, les Estrelins, seront assez mauvais Pantagruelistes. Aultant sain leurs seroit le vin que la biere, pourveu qu’il feust bon et friant. A toutes tables leur espoir sera en l’arriere-jeu. Sainct Treignanl d’Escosse fera des miracles tant et plus. Mais des chandelles qu’on luy portera, il ne verra goutte plus clair si Aries ascendant de sa busclie ne trébuché, et n’est de sa corne escomé.

Moscovites, Indiens, Perses et Troglodytes souvent auront la cacquesangue, parce qu’ilz ne vouldront estre par les Romanistes belinez, attendu le bal de Sagittarius ascendant.

Boësmes, Juifz, Egyptiens» ne seront pas ceste année reduietz en plate forme de leur attente. Venus les menasse aigrement des escronelles guorgerines; mais ilz condescendront au vueil du Roy des Parpaillons.

Ëscargotz, Sarabouites,' Cauquemarres, Canibales, seront fort molestez des mousches bovynes, et peu joueront des cymbales et manequins, si le guaiac n’est de requestc.

Austriche, Hongrie, Turquie, par ma foy, mes bons hillotz, je ne sçay comment ilz se porteront, et bien peu m’en soucie, veu la brave entrée du Soleil en Capricomus : et si plus en sçavez, n’en dictes mut, mais attendez la venue du Boyteux.

Page 1